• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:2017 (Monthly Project 2017 Yoon Jong Shin)

歌手: 尹钟信

时长: 05:01

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

배웅 (送行) - 윤종신 (尹钟信)[00:00:00]

//[00:00:00]

词:윤종신[00:00:00]

//[00:00:00]

曲:하림[00:00:00]

//[00:00:00]

머나먼 길 떠나는 사람처럼[00:00:00]

就像出远门的人一样[00:00:07]

마치 배웅 나온 것처럼[00:00:07]

就像来迎接的人一样[00:00:14]

다시 돌아올 것 같은 그대[00:00:14]

感觉会重新回来的[00:00:19]

사라질 때까지 보네[00:00:19]

看到你消失为止[00:00:28]

한 번만 더 안아보고 싶었지[00:00:28]

想要再抱一次[00:00:34]

내 가슴이 익숙한 그대[00:00:34]

我心里的你[00:00:41]

안녕이라 하지 않은 이유[00:00:41]

不说再见的理由[00:00:47]

그댄 알고 있나요[00:00:47]

你知道吗[00:00:55]

아무것도 바꾸지 않겠어요[00:00:55]

不会改变任何的东西[00:01:01]

모든 것을 지금 그대로[00:01:01]

一切就像现在一样[00:01:09]

갑자기 그대 돌아온대도[00:01:09]

就算你突然回来[00:01:15]

전혀 낯설지 않도록[00:01:15]

也不会感到陌生[00:01:22]

언제 어디라도 내겐 좋아요[00:01:22]

不管是何时 我都喜欢[00:01:29]

혹시 나를 찾아준다면[00:01:29]

万一要是来找我[00:01:36]

내가 지쳐 변하지 않기를[00:01:36]

希望我不会改变[00:01:42]

내 자신에게 부탁해[00:01:42]

对自己请求[00:02:14]

이렇게 해야 견딜 수 있을 거야[00:02:14]

这样才能忍受[00:02:20]

영영 떠나갔다 믿으면[00:02:20]

相信着永远离去的话[00:02:27]

내가 포기해야 하는 남은 날들이[00:02:27]

我要放弃的[00:02:35]

너무 막막해[00:02:35]

剩余时间 有很多[00:02:41]

아무것도 바꾸지 않겠어요[00:02:41]

不会改变任何的东西[00:02:48]

모든 것을 지금 그대로[00:02:48]

一切就像现在一样[00:02:55]

갑자기 그대 돌아온대도[00:02:55]

就算你突然回来[00:03:02]

전혀 낯설지 않도록[00:03:02]

也不会感到陌生[00:03:09]

언제 어디라도 내겐 좋아요[00:03:09]

不管是何时 我都喜欢[00:03:15]

혹시 나를 찾아준다면[00:03:15]

万一要是来找我[00:03:22]

내가 지쳐 변하지 않기를[00:03:22]

希望我不会改变[00:03:28]

내 자신에게 부탁해[00:03:28]

对自己请求[00:03:36]

아무도 날 말리지 않을 거예요[00:03:36]

谁都不能阻挡我[00:03:43]

잊지 못할 걸 알기에[00:03:43]

因为知道无法忘记[00:03:50]

그냥 기다리며 살아가도록[00:03:50]

只是等待着 生活[00:03:56]

내내 꿈꾸듯 살도록[00:03:56]

一直做着梦生活[00:04:03]

그대 혹시 다른 사람 만나면[00:04:03]

你万一遇见了别人[00:04:10]

내가 알 수 없게 해주길[00:04:10]

请不要让我知道[00:04:17]

그대 행복 빌어주는[00:04:17]

祝你幸福的[00:04:22]

나의 처량한 모습 두려워[00:04:22]

我凄凉的模样 很害怕[00:04:27]