• 转发
  • 反馈

《Into the Realms of Hidden Me》歌词


歌曲: Into the Realms of Hidden Me

所属专辑:Upon Haunted Battlefields

歌手: Thaurorod&Emil Pohjalaine

时长: 06:10

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Into the Realms of Hidden Me

Into The Realms Of Hidden Me - Thaurorod[00:00:00]

以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:25]

These fields of grief and sadness[00:00:25]

这一片满是悲伤和悲伤的土地[00:00:32]

This woe of an endless fight[00:00:32]

无休无止的战斗带来的悲哀[00:00:38]

An angel veiled in silver gown[00:00:38]

披着银色长袍的天使[00:00:43]

In the morning glow[00:00:43]

沐浴在晨光中[00:00:46]

Secret[00:00:46]

秘密[00:00:47]

She[00:00:47]

[00:00:48]

Reveals[00:00:48]

展露无遗[00:01:13]

The heresy never written[00:01:13]

异教从未被书写[00:01:16]

Veils me with it's purity[00:01:16]

用它的纯洁将我笼罩[00:01:20]

Forsaken memories[00:01:20]

被遗忘的回忆[00:01:23]

Keep me under this ice so thin[00:01:23]

把我困在这薄冰之下[00:01:26]

In these ages of eternal frost[00:01:26]

在这永恒寒霜的年代[00:01:29]

Her wings and faith forever lost[00:01:29]

她的羽翼和信念永远消失[00:01:32]

Could she touch the night[00:01:32]

她能否感受到黑夜[00:01:35]

The night so mesmerising[00:01:35]

夜晚如此迷人[00:01:38]

I feel the leaves of the trees[00:01:38]

我感觉树叶飘落[00:01:42]

Gathering around me[00:01:42]

聚集在我身边[00:01:44]

I hear the howling beneath[00:01:44]

我听见脚下的嚎叫声[00:01:48]

Soon it will drown within me[00:01:48]

很快就会淹没在我的心底[00:01:53]

Here are no nightly dreams[00:01:53]

这里没有午夜梦回[00:01:57]

No beauty of a morning glow[00:01:57]

没有朝霞的美丽[00:02:02]

Shall I ever breathe again[00:02:02]

我能否重获新生[00:02:05]

Will I ever rise from the sea[00:02:05]

我能否从海上升起[00:02:11]

Thou shall never find the truth so sealed[00:02:11]

你永远不会发现尘封已久的真相[00:02:15]

As I fall deeper into the realms of hidden me[00:02:15]

当我越陷越深无法自拔[00:02:20]

I see my life flash before me[00:02:20]

我看见我的生命在我面前闪现[00:02:23]

Cannot break[00:02:23]

无法打破[00:02:24]

This ice that[00:02:24]

钻石加身[00:02:26]

Keeps me under[00:02:26]

让我心灰意冷[00:02:52]

She was standing right above him[00:02:52]

她就站在他的正上方[00:02:55]

Stared with those weary eyes[00:02:55]

用那双疲惫的眼睛盯着我[00:02:58]

Cruel sun that[00:02:58]

残酷的阳光[00:02:59]

Goldened her hair[00:02:59]

把她的头发染成金色[00:03:01]

Beside the tears she shed[00:03:01]

除了她流下的眼泪[00:03:04]

He felt the rage of years gone by[00:03:04]

他感受到了多年来的怒火[00:03:07]

Lost his wings so long ago[00:03:07]

很久以前就失去了翅膀[00:03:11]

Could he touch the night[00:03:11]

他能否触碰黑夜[00:03:14]

The night so close beside him[00:03:14]

黑夜就在他身边[00:03:19]

Morning smiles with it's glow[00:03:19]

清晨的微笑泛着微光[00:03:27]

Reflecting the sorrow[00:03:27]

映衬着悲伤[00:03:30]

Of it's own[00:03:30]

属于自己[00:03:36]

The fight of mournful years[00:03:36]

在这悲哀的岁月里抗争[00:03:40]

Has brought this void into my soul[00:03:40]

让我的灵魂感到空虚[00:03:46]

For eternity[00:03:46]

永恒不变[00:03:51]

It seems[00:03:51]

似乎[00:03:58]

I see the leaves of the trees withering away now[00:03:58]

我看见树叶凋零[00:04:04]

Harken the howling beneath[00:04:04]

聆听脚下的嚎叫[00:04:08]

Oh it is frightening me[00:04:08]

我好害怕[00:05:11]

Sun has died[00:05:11]

太阳已经熄灭[00:05:12]

Moon shall shine so bright[00:05:12]

皎洁的月光[00:05:15]

At the sea no one shall 'cross[00:05:15]

在大海上谁都无法穿越[00:05:18]

Any more[00:05:18]

再多[00:05:20]

I shall never breathe again[00:05:20]

我再也无法呼吸[00:05:23]

I will never rise from the sea[00:05:23]

我永远不会从海上升起[00:05:29]

Thou shall never find the truth so sealed[00:05:29]

你永远不会发现尘封已久的真相[00:05:33]

The truth lies buried in the realms of hidden me[00:05:33]

真相就藏在我的世界里[00:05:38]

I see my life flash before me[00:05:38]

我看见我的生命在我面前闪现[00:05:41]

Cannot break[00:05:41]

无法打破[00:05:43]

This ice that[00:05:43]

钻石加身[00:05:44]

Keeps me under[00:05:44]

让我心灰意冷[00:05:49]