所属专辑:Gold
时长: 02:46
Trouble (Album Version) - Yusuf / Cat Stevens[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:03]
Written by:Yusuf Islam[00:00:03]
Written by:Yusuf Islam[00:00:06]
Trouble[00:00:06]
麻烦[00:00:08]
Oh trouble set me free[00:00:08]
麻烦让我重获自由[00:00:13]
I have seen your face[00:00:13]
我见过你的脸[00:00:15]
And it's too much too much for me[00:00:15]
这对我来说太难了[00:00:21]
Trouble[00:00:21]
麻烦[00:00:23]
Oh trouble can't you see[00:00:23]
烦恼你是否明白[00:00:28]
You're eating my heart away[00:00:28]
你蚕食我的心[00:00:29]
And there's nothing much left of me[00:00:29]
我已经一无所有[00:00:36]
I've drunk your wine[00:00:36]
我喝了你的红酒[00:00:41]
You have made your world mine[00:00:41]
你让你的世界属于我[00:00:44]
So won't you be fair[00:00:44]
所以你能否公平一点[00:00:48]
So won't you be fair[00:00:48]
所以你能否公平一点[00:00:53]
I don't want no more of you[00:00:53]
我再也不想要你[00:00:58]
So won't you be kind to me[00:00:58]
所以你能否善待我[00:01:02]
Just let me go where[00:01:02]
让我去哪里[00:01:05]
I'll have to go there[00:01:05]
我必须去那里[00:01:10]
Trouble[00:01:10]
麻烦[00:01:12]
Oh trouble move away[00:01:12]
烦恼烟消云散[00:01:17]
I have seen your face[00:01:17]
我见过你的脸[00:01:19]
And it's too much for me today[00:01:19]
今天我难以承受[00:01:25]
Trouble[00:01:25]
麻烦[00:01:27]
Oh trouble can't you see[00:01:27]
烦恼你是否明白[00:01:32]
You have made me a wreck[00:01:32]
你让我痛不欲生[00:01:34]
Now won't you leave me in my misery[00:01:34]
你能否让我独自承受痛苦[00:01:40]
I've seen your eyes[00:01:40]
我见过你的眼睛[00:01:45]
And I can see death's disguise[00:01:45]
我知道死亡的伪装[00:01:49]
Hangin' on me[00:01:49]
依赖着我[00:01:52]
Hangin' on me[00:01:52]
依赖着我[00:01:56]
I'm beat I'm torn[00:01:56]
我筋疲力尽我伤痕累累[00:02:02]
Shattered and tossed and worn[00:02:02]
支离破碎遍体鳞伤疲惫不堪[00:02:06]
Too shocking to see[00:02:06]
令人震惊无法看清[00:02:09]
Too shocking to see[00:02:09]
令人震惊无法看清[00:02:14]
Trouble[00:02:14]
麻烦[00:02:16]
Oh trouble move from me[00:02:16]
烦恼从我身边消失[00:02:21]
I have paid my debt[00:02:21]
我已经偿还了我的债[00:02:23]
Now won't you leave me in my misery[00:02:23]
你能否让我独自承受痛苦[00:02:29]
Trouble[00:02:29]
麻烦[00:02:30]
Oh trouble please be kind[00:02:30]
麻烦请善良一点[00:02:35]
I don't want no fight[00:02:35]
我不想争吵[00:02:37]
And I haven't got a lot of time[00:02:37]
我时间不多[00:02:42]