《》歌词

歌曲：

所属专辑：Stylish

歌手： 李孝利

时长： 05:16

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

미안해요 (Ghost) - 이효리 (李孝利)[00:00:00]

//[00:00:54]

눈을 떠 보면 보일 것만 같아[00:00:54]

如果睁开眼睛好像会看到[00:01:01]

그대 마지막 떠나 가던 모습이[00:01:01]

你最后离开的样子[00:01:09]

이렇게 비 오는 밤낮 잠이 깰때면[00:01:09]

下起雨傍晚醒来的时候[00:01:18]

그대 웃으며 돌아올 것 같은데[00:01:18]

好像会微笑着回来[00:01:26]

나 그대 앞에서 많이도 울었죠[00:01:26]

我在你面前痛哭流涕[00:01:34]

바보처럼 난 그대 맘을 몰랐죠[00:01:34]

像傻瓜一样 我不懂你的心[00:01:41]

언제나 그대 괜찮다 말했었죠[00:01:41]

你总是说着没关系[00:01:49]

그대 정말 미안해요[00:01:49]

真是对不起你[00:01:57]

그대 떠나고 남은 지난 기억들이[00:01:57]

你离开后留下的回忆[00:02:05]

이런 나를 다시 찾아오는데[00:02:05]

再次向我袭来[00:02:13]

한번이라도[00:02:13]

哪怕一次也好[00:02:15]

그대 만날 수 있다면[00:02:15]

若是能够遇到你[00:02:22]

사랑한다고 말할텐데[00:02:22]

要对你说我爱你[00:02:42]

그곳에서도 나 보고 있나요[00:02:42]

就算在哪里也有思念我么[00:02:49]

내가 걱정돼 편히 쉴 수 없나요[00:02:49]

担心我 没法好好休息么[00:02:57]

깊은 밤 나를 깨운 저 빗소리도[00:02:57]

深夜将我唤醒的那雨声[00:03:05]

나를 찾는 그댄가요[00:03:05]

是否是来寻找我的你呢[00:03:13]

그대 떠나고 남은 지난 기억들이[00:03:13]

你离开后留下的回忆[00:03:21]

이런 다시 나를 찾아오는데[00:03:21]

再次向我袭来[00:03:29]

한번이라도 그대 만날 수 있다면[00:03:29]

哪怕一次也好若是能够遇到你[00:03:38]

사랑한다고 말할텐데[00:03:38]

要对你说我爱你[00:03:47]

그땐 너무 몰랐죠[00:03:47]

那时候不知道[00:03:51]

이기적인 나란걸[00:03:51]

自私自利的我[00:03:55]

내가 너무 싫어요[00:03:55]

我真的不喜欢[00:04:17]

시간이 지나 그대 만나는 날까지[00:04:17]

时间流逝 直到遇见你的那一天[00:04:26]

날 기다려줄 수 있나요[00:04:26]

你会等待我么[00:04:34]

그 땐 우리 다시 영원히[00:04:34]

到那时 我们重新开始 永远在一起[00:04:39]