《》歌词

歌曲：

所属专辑：PAGE TWO

歌手： TWICE

时长： 03:50

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

소중한 사랑 (珍贵的爱) - TWICE (트와이스)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]

词：박진영/채영[00:00:01]

//[00:00:03]

曲：박진영[00:00:03]

//[00:00:05]

编曲：홍지상[00:00:05]

//[00:00:07]

I'm so sorry please come back[00:00:07]

//[00:00:11]

그대 아직도 그대론 가요[00:00:17]

你还跟以前一样吗[00:00:19]

아직도 날 용서 못하나요[00:00:20]

到现在也不能原谅我吗[00:00:23]

내가 준 그 상처가[00:00:24]

我给你的伤痛[00:00:26]

아직도 아물지 않았나요[00:00:28]

还没愈合吗[00:00:31]

아니면 이제 다른 사람을[00:00:31]

或者现在已经有别人[00:00:35]

내 자리에 들여놓았나요[00:00:35]

取代我的位置了吗[00:00:38]

그대 맘속에 나의 자리는[00:00:39]

在你心里[00:00:44]

이제 없나요[00:00:44]

已经没有我位置了吗[00:00:46]

그대를 보내고 얼마나[00:00:47]

把你送走后[00:00:52]

후회했는지 몰라요[00:00:52]

不知道我有多后悔[00:00:53]

다시 내게 와요 날 용서해요[00:00:54]

重新回到我身边吧 原谅我吧[00:00:58]

다신 그런 일 없을 테니까요[00:00:58]

再也不会有 这样的事了[00:01:01]

그대의 사랑을 너무 쉽게[00:01:02]

看来我把爱情[00:01:07]

생각 했었나 봐요[00:01:07]

想得太过容易了[00:01:09]

다시 내게 와요 나의 이 품으로[00:01:09]

重新回到我身边吧 回到我的怀抱[00:01:14]

그대를 아프게 하다니[00:01:18]

居然让你伤心[00:01:21]

내가 눈이 멀었었나 봐요[00:01:21]

是我那时盲目了吧[00:01:24]

나만을 바라보던 눈에[00:01:25]

竟然让你那双凝视着我的眼睛[00:01:29]

눈물 맺히게 하다니[00:01:29]

流下了泪水[00:01:32]

그대여 나 그대의 사랑을[00:01:32]

看来我没有资格[00:01:36]

받을 자격이 없었나 봐요[00:01:36]

得到你的爱[00:01:39]

소중했던 사랑을[00:01:40]

那宝贵的爱情[00:01:43]

그때는 몰랐어요[00:01:44]

当时我却不懂[00:01:46]

그대를 보내고 얼마나[00:01:48]

把你送走后[00:01:52]

후회했는지 몰라요[00:01:52]

不知道我有多后悔[00:01:54]

다시 내게 와요 날 용서해요[00:01:55]

重新回到我身边吧 原谅我吧[00:01:59]

다신 그런 일 없을 테니까요[00:01:59]

再也不会有 这样的事了[00:02:02]

그대의 사랑을 너무 쉽게[00:02:03]

看来我把你的爱情[00:02:08]

생각 했었나 봐요[00:02:08]

想的太过容易了[00:02:10]

다시 내게 와요 나의 이 품으로[00:02:11]

重新回到我身边吧 回到我的怀抱[00:02:16]

그대가 떠나고 어둠이 밀려왔고[00:02:18]

自从你离开后 黑暗涌来[00:02:25]

그대가 필요하단 걸 알았죠[00:02:26]

我才知道我需要你[00:02:31]

그대를 보내고 얼마나[00:02:34]

把你送走后[00:02:38]

후회했는지 몰라요[00:02:38]

不知道我有多后悔[00:02:40]

다시 내게 와요 날 용서해요[00:02:41]

重新回到我身边吧 原谅我吧[00:02:44]

다신 그런 일 없을 테니까요[00:02:45]

再也不会有 这样的事了[00:02:48]

그대의 사랑을 너무 쉽게[00:02:49]

看来我把你的爱情[00:02:54]

생각 했었나 봐요[00:02:54]

想的太过容易了[00:02:55]

다시 내게 와요 나의 이 품으로[00:02:56]

重新回到我身边吧 回到我的怀抱[00:03:00]

눈이 부어 아플[00:03:05]

哭红了双眼[00:03:06]

때까지 울어 보고[00:03:06]

直到感觉到疼痛[00:03:07]

배가 찢어지게 웃어도 봤어[00:03:07]

曾捧腹大笑[00:03:09]

다시는 안 볼 것처럼[00:03:09]

曾觉得永不相见[00:03:10]

싸우기도 하고[00:03:10]

争吵过[00:03:11]

떠난 사람처럼 그리워 해봤어[00:03:11]

就像离去一般 曾思念过[00:03:13]

몰랐어 널 향한 내 마음[00:03:13]

我不懂我对你的心意[00:03:14]

네 마음 속엔[00:03:14]

你的心里[00:03:15]

이미 가득 찬 미움[00:03:15]

也已经装满了仇恨[00:03:16]

먼저 다가와줘[00:03:16]

请靠近我[00:03:17]

날 보고 웃어줘[00:03:17]

请对我绽放笑容[00:03:18]

포근히 안아줘 평생[00:03:18]

请温暖地将我拥抱[00:03:19]

내 옆에 있어줘[00:03:19]

请永远留在我身旁[00:03:20]

그대의 사랑을 너무 쉽게[00:03:20]

看来我把你的爱情[00:03:24]

생각 했었나 봐요[00:03:24]

想的太过容易了[00:03:26]

다시 내게 와요 나의 품에[00:03:27]

重新回到我身边吧 回到我的怀抱[00:03:30]

다시 내게 와요 나의 품안에[00:03:31]

重新回到我身边吧 回到我的怀抱[00:03:34]

다시 내게 와요 나의 이 품으로[00:03:34]

重新回到我身边吧 回到我的怀抱[00:03:39]