所属专辑:Trick
歌手: Jamie T
时长: 04:29
Crossfire Love (穿越火线的爱恋) (Explicit) - Jamie T (杰米·T)[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Jamie T[00:00:00]
//[00:00:15]
This is out to the lost years parted[00:00:15]
在这逝去的岁月里[00:00:17]
To the doom and the gloom boys[00:00:17]
对于那些经历厄运和黑暗生活的男孩们[00:00:19]
To the tell P jd and Kelly to Bingul and all of the cage lot[00:00:19]
对于P博士 凯利和缤谷 以及所有被困在笼子里生活的人[00:00:22]
And to all of the friendly faces[00:00:22]
对于所有友好的面孔[00:00:24]
And to all of the family ties[00:00:24]
对于所有的家庭关系[00:00:26]
And to all of my enemies hatred[00:00:26]
对于我所有憎恨的敌人[00:00:28]
I stand here and watch you with dilate eyes[00:00:28]
我站在这儿 用放大的瞳孔看着你[00:00:30]
She went wrang ba ba boom a crash bang wallop[00:00:30]
她离开了 伴随着隆隆声 撞碎的重击声[00:00:34]
And she shut up shop[00:00:34]
她关闭了商店[00:00:37]
Caught in the crossfire of love[00:00:37]
陷入爱情旋涡[00:00:40]
Caught in the crossfire love[00:00:40]
陷入爱情旋涡[00:00:44]
He went[00:00:44]
他离开了[00:00:44]
So much happened no tit for tat tapping[00:00:44]
发生了很多事 但彼此却没有针锋相对[00:00:46]
Got plucked from a stage in a Hounslow gaff rapping[00:00:46]
被从豪恩斯洛区娱乐场所的说唱表演舞台上拽下来[00:00:48]
Got stuck on a page in a rage of my book[00:00:48]
被我书本的某一页所吸引[00:00:50]
Everywhere I went they stared so I looked[00:00:50]
无论我走到哪里 他们都盯着我看[00:00:52]
Went over the hills and far away[00:00:52]
越过山丘 以及更远的地方[00:00:53]
Ended up alone in all manner of place[00:00:53]
独自终止于不同的地方[00:00:55]
Ended up alone with only my face[00:00:55]
独自终止于自我[00:00:57]
Looking in the mirror to recognise jays[00:00:57]
在镜子中看到了鸟[00:00:59]
Got pills in the pocket and time to waste[00:00:59]
口袋里装着药丸 挥霍着时光[00:01:01]
A sh*t load of problems and a mind of a hate[00:01:01]
一堆堆的问题和一个个令人憎恨的思想[00:01:03]
A tic and a bic and a violent shake[00:01:03]
一次痉挛 一串代码 以及一次猛烈的震动[00:01:05]
To get grits and fits and minor breaks[00:01:05]
得到粗磨粉 合身的衣服 以及短暂的休憩[00:01:07]
I looked up for faith then[00:01:07]
我找寻着信仰[00:01:09]
Fell down to break[00:01:09]
躺下休息[00:01:11]
Spent a lot of time battling haggling the matter with the devil I make[00:01:11]
我花费了很多时间与自我的恶魔斗争 争论[00:01:14]
She went wrang ba ba boom a crash bang wallop[00:01:14]
她离开了 伴随着隆隆声 撞碎的重击声[00:01:18]
And she shut up shop[00:01:18]
她关闭了商店[00:01:21]
Caught in the crossfire of love[00:01:21]
陷入爱情旋涡[00:01:25]
Caught in the crossfire love[00:01:25]
陷入爱情旋涡[00:01:28]
He went[00:01:28]
他离开了[00:01:29]
She clutched my hand in the brixton jamm[00:01:29]
他在布里克斯顿抓着我的手[00:01:30]
Then slammed another man in a foreign land[00:01:30]
并在国外的地盘抨击了另一个人[00:01:32]
My heart sunk and I drunk and I understand[00:01:32]
我的心低沉 我喝醉了 也理解了[00:01:34]
It's hard being rich in a poor mans land[00:01:34]
在一个贫瘠的人那里内心很难变得富有[00:01:36]
Then mama got sick[00:01:36]
妈妈病倒了[00:01:38]
Then so did you[00:01:38]
你也病倒了[00:01:40]
On the level I'm a rebel I was battling the devil that's bedevilling you[00:01:40]
我是一个叛徒 在某种程度上与困扰你的恶魔在战斗不已[00:01:43]
She couldn't talk or walk or remember me[00:01:43]
她不说话 不走动 也不记得我[00:01:45]
The frustration the patient the a e[00:01:45]
作为一个病人在经历着挫折[00:01:47]
The correlation between the diagnostics team[00:01:47]
诊断团队成员间的关联性[00:01:49]
Led me to believe it was her heart on her sleeve that[00:01:49]
令我相信正是她的依赖[00:01:51]
Got her caught in a rut and[00:01:51]
才使得她自己深陷其中[00:01:53]
Made her drink too much[00:01:53]
并喝了这么多的酒[00:01:55]
The loss of two children outside the building when her daddy shot that shotgun shot[00:01:55]
当她的父亲用那只猎枪在大楼外射击时 她失去了自己的两个孩子[00:01:58]
She went wrang ba ba boom a crash bang wallop[00:01:58]
她离开了 伴随着隆隆声 撞碎的重击声[00:02:02]
And she shut up shop[00:02:02]
她关闭了商店[00:02:05]
Caught in the crossfire of love[00:02:05]
陷入爱情旋涡[00:02:09]
Caught in the crossfire love[00:02:09]
陷入爱情旋涡[00:02:12]
He went wrang ba ba boom a crash bang wallop[00:02:12]
他离开了 伴随着隆隆声 撞碎的重击声[00:02:17]
And she shut up shop[00:02:17]
她关闭了商店[00:02:20]
Caught in the crossfire of love[00:02:20]
陷入爱情旋涡[00:02:24]
Caught in the crossfire love[00:02:24]
陷入爱情旋涡[00:02:27]
Then out of the blue seem to come to[00:02:27]
希望似乎来临[00:02:29]
Sitting with the devil that I definitely knew[00:02:29]
与我确定认识的恶魔坐在一起[00:02:31]
He had news and clues for my point of view[00:02:31]
他有一些消息和线索来支持我的观点[00:02:33]
He sold me up the river with the delta blues and I[00:02:33]
他用三角洲蓝调过河拆桥 [00:02:35]
Took a minute and stopped[00:02:35]
我听了一分钟 便停了下来[00:02:37]
I watch the sun come up[00:02:37]
我看着太阳升起[00:02:39]
Thought of Matthew and Alex and if they still had it would[00:02:39]
不觉地想起了马修和亚历克斯 如果他们再次选择[00:02:41]
They still give it up[00:02:41]
他们仍会放弃它[00:02:42]
Plus I owe it to them both to live a full life of love[00:02:42]
加之我对他们的感激之情 他们过着充满爱的生活[00:02:44]
And respect for what they gave up[00:02:44]
出于对他们做出放弃抉择的尊重[00:02:46]
Call to connect to lolly she picked up[00:02:46]
她拿起棒棒糖与我们说着话[00:02:48]
All I could say is I'm sorry then choked up[00:02:48]
此刻我唯一能说的就是抱歉 然后不知该说些什么[00:02:50]
Living in the old rock bottom life so downtrodden and f**ked up[00:02:50]
生活在底层如此受压迫 如此糟糕[00:02:54]
Can't stop stopping I'm not beyond nothing[00:02:54]
但却不能终止这样的生活[00:02:55]
Still living with the devil but the devil shut up[00:02:55]
依旧与恶魔生活在一起 但恶魔已被关押[00:02:57]
She went wrang ba ba boom a crash bang wallop[00:02:57]
她离开了 伴随着隆隆声 撞碎的重击声[00:03:01]
And she shut up shop[00:03:01]
她关闭了商店[00:03:05]
Caught in the crossfire of love[00:03:05]
陷入爱情旋涡[00:03:08]
Caught in the crossfire love[00:03:08]
陷入爱情旋涡[00:03:11]
He went wrang ba ba boom a crash bang wallop[00:03:11]
伴随着隆隆声 撞碎的重击声[00:03:16]
And she shut up shop[00:03:16]
她关闭了商店[00:03:19]
Caught in the crossfire of love[00:03:19]
陷入爱情旋涡[00:03:23]
Caught in the crossfire love[00:03:23]
陷入爱情旋涡[00:03:27]
Wrang ba ba boom a crash bang wallop[00:03:27]
伴随着隆隆声 撞碎的重击声[00:03:31]
And she shut up shop[00:03:31]
她关闭了商店[00:03:34]
Caught in the crossfire of love[00:03:34]
陷入爱情旋涡[00:03:38]
Caught in the crossfire love[00:03:38]
陷入爱情旋涡[00:03:41]
He went wrang ba ba boom a crash bang wallop[00:03:41]
他离开了 伴随着隆隆声 撞碎的重击声[00:03:45]
And she shut up shop[00:03:45]
她关闭了商店[00:03:49]
Caught in the crossfire of love[00:03:49]
陷入爱情旋涡[00:03:53]
Caught in the crossfire love[00:03:53]
陷入爱情旋涡[00:03:58]