《》歌词

歌曲：

歌手： 秋千和花

时长： 04:23

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

잃어버린 꿈을 만나다 - 그네와 꽃 (秋千和花)[00:00:00]

//[00:00:37]

떠나가네 떠나가네[00:00:37]

离开了 离开了[00:00:44]

눈물 강 위로 배 떠나네[00:00:44]

在眼泪江上坐船离开[00:00:51]

빨간 꽃잎을 강물 위에 떨구고[00:00:51]

红色花瓣漂浮在江面[00:00:58]

님의 배가 떠나가네[00:00:58]

你的船离开了[00:01:05]

나의 몸은 물 속 풀에 감기어[00:01:05]

我的身体被水中水草缠绕[00:01:13]

움직일 수 없으니[00:01:13]

无法移动[00:01:20]

내 눈물이 주룩주룩 떨어져[00:01:20]

我的眼泪吧嗒吧嗒落下[00:01:27]

강물만 더 깊이를 더해가네[00:01:27]

只有江水变得更深[00:01:34]

뛰어오네 뛰어오네[00:01:34]

跳出来 跳出来[00:01:41]

버선 발로 님이 오네[00:01:41]

没穿鞋的你来了[00:01:49]

하늘하늘 두 팔 벌리고[00:01:49]

一天天展开双臂[00:01:56]

닿지도 않는 발이 보이네[00:01:56]

看见触碰不到的脚[00:02:03]

나의 눈은 저 햇살아래[00:02:03]

我的眼在那阳光之下[00:02:10]

별이 되어 반짝이니[00:02:10]

成为星星闪耀[00:02:17]

구름 같은 그대 가벼운 몸짓[00:02:17]

云一般的你 轻飘飘的动作[00:02:24]

지금 나의 눈물은 사랑이어라[00:02:24]

现在我的眼泪是爱情[00:03:01]

그리워라 꿈이었네[00:03:01]

思念啊 是梦啊[00:03:08]

어디에도 님은 보이지 않네[00:03:08]

在哪里都看不见你[00:03:15]

나의 마음은 석문이어라[00:03:15]

我的心是石门[00:03:22]

비바람에도 닫혀 있는[00:03:22]

在风雨中也关闭的[00:03:29]

먼 훗날 그대 새가 되어[00:03:29]

很久以后你成为了鸟[00:03:36]

내 머리 위에 발을 얹으면[00:03:36]

在我头顶展开臂膀飞翔[00:03:43]

내 주위엔 빨간 꽃 만발하고[00:03:43]

我周围的红花绽放[00:03:51]

문은 열리어 숨을 쉬리[00:03:51]

门打开 呼吸[00:03:56]