歌手: 南珍
时长: 03:47
바다 - 남진 (南珍)[00:00:00]
//[00:00:37]
바다여 바다여 그 옛날의 바다여[00:00:37]
大海啊 大海 以前大海[00:00:44]
수평선 멀리서 추억들이 춤추네[00:00:44]
在远处的水平线上跳舞着[00:00:53]
님이여 님이여 보고싶은 님이여[00:00:53]
我所想见的你[00:01:00]
어깨동무 둘이서 노래하던 그 시절[00:01:00]
靠肩两个人一起唱歌的时候[00:01:09]
눈물어린 눈동자 휘날리던 나뭇잎[00:01:09]
眼珠子转来转去的树叶下[00:01:17]
바람결에 검은머리 나부끼던 님이여[00:01:17]
因为风飘散的头发着的你[00:01:25]
나를 잊지 말아요 내 품에 돌아와요[00:01:25]
不要忘记我回到我怀里[00:01:33]
해당화 꽃 정답게 피고 지는 이 항구[00:01:33]
海棠花开花凋谢的这巷口[00:01:41]
남쪽바다 내 고향으로[00:01:41]
南海是我的故乡[00:02:22]
갈매기야 날아서 소식을 전해다오[00:02:22]
海鸥请带走我的消息[00:02:29]
파도야 밀려서 님이 계신 곳으로[00:02:29]
海浪啊 到我的她那里吧[00:02:38]
꿈에라도 좋아요 내 품에 돌아와요[00:02:38]
梦也好回到我身边吧[00:02:45]
미련의 눈물은 언제 마르려는가[00:02:45]
迷恋的眼泪合适能干枯[00:02:54]
남쪽바다 내 고향으로[00:02:54]
南海是我的故乡[00:03:02]
나를 잊지 말아요 내 품에 돌아와요[00:03:02]
不要忘记我回到我怀里[00:03:09]
해당화 꽃 정답게 피고 지는 이 항구[00:03:09]
海棠花开花凋谢的这巷口[00:03:18]
남쪽바다 내 고향으로[00:03:18]
南海是我的故乡[00:03:23]