《》歌词

歌曲：

所属专辑：Quiet Storm

歌手： Untouchable&Outlaw&MELLOW

时长： 04:57

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

독약 (毒药) - 언터쳐블 (Untouchable)/Outlaw/멜로우 (Mellow)[00:00:00]

//[00:00:56]

널 위해서 난 괜찮다[00:00:56]

为了你我说过[00:00:58]

말은 했지만[00:00:58]

没关系[00:01:00]

사실 이꽉 물고[00:01:00]

其实那是我咬牙[00:01:02]

냉정한척 뻔뻔한 거짓말[00:01:02]

故作冷静说出来的[00:01:06]

너없는 시간은[00:01:06]

没有你的时间[00:01:07]

나에겐 날죽이는 독약[00:01:07]

对我来说就是毒药[00:01:11]

눈물이 앞을가려와[00:01:11]

眼泪遮住了视线[00:01:13]

약해빠진 내맘[00:01:13]

我的心变得很脆弱[00:01:15]

시간은 흘러 하지만[00:01:15]

时间一点点过去[00:01:17]

난 반대로 기억을 거슬러[00:01:17]

我的回忆却在往回走[00:01:20]

철없던 우리 둘[00:01:20]

我们两个曾经很不懂事[00:01:22]

불필요했던 사랑에 목숨걸어[00:01:22]

在不是必须的爱上堵上了生命[00:01:23]

하지만 사소한 모든것에도[00:01:23]

但是微小的事[00:01:25]

존심을 못버려[00:01:25]

也没有了自尊心[00:01:27]

이기적으로 굴어 서로[00:01:27]

很自私[00:01:28]

가장 아름다운[00:01:28]

不知道我们有着[00:01:30]

뭔가를 가졌다는 현실들을 잊은채[00:01:30]

最美好的东西[00:01:32]

너와나는 다른길을 걸어[00:01:32]

你跟我走不同的路[00:01:33]

가는모습이 보여[00:01:33]

我看见了[00:01:34]

멀어져 가는 너[00:01:34]

远走越远的你[00:01:36]

숨쉬듯이 당연했었던[00:01:36]

你走的那么理所当然[00:01:38]

너라는 존재 하지만이젠[00:01:38]

你本身这个存在 现在[00:01:40]

눈치 밥먹듯이 변해갔었네[00:01:40]

就像吃饭一样 变了[00:01:42]

사랑을 토해냈네[00:01:42]

我吐出了爱情[00:01:43]

이제 진짜 끝이제 괜찮아[00:01:43]

现在真的结束了 现在没关系[00:01:46]

이해할께[00:01:46]

我会理解的[00:01:48]

짧았던 점선같은 사랑[00:01:48]

那么短暂的爱情[00:01:49]

아직도 내가[00:01:49]

假如我还在你心里的话[00:01:51]

너의머릿속에 있다면 돌아올래[00:01:51]

要回到我身边吗[00:01:53]

힘들어 너가 필요해 아주 간절하게[00:01:53]

我很累所以非常需要你[00:01:56]

널 위해서 난 괜찮다 말은 했지만[00:01:56]

为了你我说过没关系[00:02:00]

사실 이꽉 물고 냉정한척 뻔뻔한 거짓말[00:02:00]

其实那是我咬着牙故作冷静说出来的话[00:02:06]

너없는 시간은 나에겐 날죽이는 독약[00:02:06]

没有你的日子是我服下的毒药[00:02:11]

눈물이 앞을가려와 약해빠진 내맘[00:02:11]

眼泪模糊了视线 我的心变得脆弱不堪[00:02:15]

아주 간절하게[00:02:15]

很急切的[00:02:16]

아무리 노력해도 잊을수 없어[00:02:16]

不管怎么努力也忘不掉[00:02:18]

너와의 추억[00:02:18]

跟你一起的回忆[00:02:19]

그땐 몰랐어 넌 단지[00:02:19]

那时候不知道[00:02:20]

그저 가볍게 스쳐[00:02:20]

你就是擦肩而过的缘分[00:02:21]

지날 인연이라 생각했지[00:02:21]

曾经这样想过[00:02:22]

나 솔직히 허나[00:02:22]

说实话[00:02:24]

니가 없는 지금[00:02:24]

没有你的现在[00:02:25]

난 아무것도 아니야[00:02:25]

我什么也不是[00:02:26]

몇일전 우연히 길에서[00:02:26]

几天前偶尔在路上[00:02:28]

너를 만났던 그때[00:02:28]

遇见你的时候[00:02:29]

내맘을 말하고 싶었지만[00:02:29]

想告诉你我的心[00:02:31]

나 괜한 자존심때문에[00:02:31]

因为我的自尊心[00:02:32]

못본척 지나가 버린[00:02:32]

就装作没看见你过去了[00:02:34]

난 정말 완젼히 멍청이 바본가봐[00:02:34]

我真的是个傻子[00:02:36]

밝아 오는 창밖 오늘도[00:02:36]

天边亮了起来[00:02:38]

어느새 이밤을 지새워 복잡한[00:02:38]

就这样又熬过了一个晚上[00:02:41]

생각을 하다 발견한[00:02:41]

想了很多[00:02:42]

지갑속에 발견한 너의 사진[00:02:42]

发现了钱包里你的照片[00:02:44]

차마 버릴수 없는 이런[00:02:44]

我舍不得扔掉[00:02:45]

내맘을 너는 아니[00:02:45]

你懂我的吗[00:02:46]

시간이 지나면[00:02:46]

时间流逝[00:02:47]

너를 조금씩 잊어 가겠지[00:02:47]

会慢慢忘记你的吧[00:02:49]

흔하디 흔한 이별 레파토리[00:02:49]

不是大家都说的[00:02:51]

따위가 아닌 진실된[00:02:51]

离别的副作用[00:02:52]

사랑이 담긴 맘이 밤새도록[00:02:52]

是真实的爱[00:02:54]

적은 한심한 내 이별얘기[00:02:54]

让人寒心的我的离别[00:02:56]

너무 힘들다는 그 말이 난좋아[00:02:56]

我喜欢那句我很累[00:03:01]

아무렇지 않게 잘지[00:03:01]

讨厌自己[00:03:04]

내는 모습은 싫어[00:03:04]

没什么事的样子[00:03:06]

희미하게 잊혀져 가는[00:03:06]

慢慢遗忘的我的心[00:03:09]

내마음은 아파[00:03:09]

很痛[00:03:11]

이젠 꿈속에서도[00:03:11]

现在在我的梦里[00:03:14]

사라져 가는 그댄데[00:03:14]

你也消失不见了[00:03:17]

널 위해서 난 괜찮다 말은 했지만[00:03:17]

为了你我说过没关系[00:03:21]

사실 이꽉 물고 냉정한척 뻔뻔한 거짓말[00:03:21]

那其实是我咬着牙说的谎[00:03:27]

너없는 시간은 나에겐 날죽이는 독약[00:03:27]

没有你的日子是我喝下的毒药[00:03:32]

눈물이 앞을가려와 약해빠진 내맘[00:03:32]

眼泪遮住了视线我的心变得很脆弱[00:03:37]

나 없이도 행복한지 묻고싶다[00:03:37]

我想问你没有我你幸福吗[00:03:42]

울고 싶다 차라리 이런 내맘[00:03:42]

我想哭[00:03:45]

너에게 솔직히 말하고파[00:03:45]

还不如把我的心全都告诉你[00:03:47]

듣기조차 싫어했던 유치한[00:03:47]

连听都不想听的 幼稚的悲伤情歌[00:03:50]

슬픈 사랑노래 뻔한 스토리에[00:03:50]

那么老土的故事[00:03:52]

아파하던 그 노랫말들 이젠[00:03:52]

那些让我心痛的歌词[00:03:54]

그 주인공이 되어 노랠 부른다[00:03:54]

我现在成了主人在唱[00:03:57]

처음엔 아무렇지 않을거란[00:03:57]

一开始没什么的[00:03:59]

생각에[00:03:59]

这样想[00:04:00]

시도때도 없이 네게 퍼부었던 욕[00:04:00]

无时无刻向我来的脏话[00:04:02]

내게 다시 독이 되어[00:04:02]

变成了毒[00:04:03]

끝없이 밀려와[00:04:03]

不停地涌来[00:04:04]

이제야 알것같아 Now i know[00:04:04]

我现在才知道 现在我知道了[00:04:07]

왜 널 두고 후회란걸 해야하는지[00:04:07]

为什么丢下你会后悔[00:04:08]

보지도 않았던 지도를 펼쳐 보는지[00:04:08]

打开之前都没看过的地图[00:04:13]

지금 니가 있는곳을 찾아해매[00:04:13]

找出你在的地方 [00:04:15]

A.T.L 내생각은 나는지[00:04:15]

你会想起我吗[00:04:17]

널 위해서 난 괜찮다 말은 했지만[00:04:17]

为了你我说过没关系[00:04:22]

사실 이꽉 물고 냉정한척 뻔뻔한 거짓말[00:04:22]

那其实是我咬着牙说的谎[00:04:27]

너없는 시간은 나에겐 날죽이는 독약[00:04:27]

没有你的日子是我喝下的毒药[00:04:32]

눈물이 앞을가려와 약해빠진 내맘[00:04:32]

眼泪遮住了视线我的心变得很脆弱[00:04:37]