《Brianstorm》歌词

歌曲： Brianstorm

所属专辑：Favourite Worst Nightmare (Explicit)

歌手： Arctic Monkeys

时长： 02:50

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Brian [00:00:39]

布莱恩[00:00:40]

Top marks for not tryin'[00:00:40]

都不掩饰一下 给满分[00:00:42]

So kind of you to bless us with your effortlessness[00:00:42]

你毫不费力地祝福我们 真是太有爱了[00:00:45]

We're grateful and so strangely comforted[00:00:45]

我们很感激 有种莫名的安慰[00:00:49]

And I wonder are you puttin' us under[00:00:49]

我在想你是不是盖过了我们的风头[00:00:55]

Cause we can't take our eyes off the t-shirt[00:00:55]

因为我们被你T恤衫[00:00:57]

And ties combination[00:00:57]

和领带的组合吸引住了[00:00:59]

Well see you later innovator[00:00:59]

那等会见了 潮流开创者[00:01:12]

Some want to kiss some want to kick you[00:01:12]

一些人想亲你而另一些想狠狠地踹你的屁股[00:01:14]

There's not a net you couldn't slip through[00:01:14]

没有你钻不了的空子[00:01:17]

Or at least that's the impression I get[00:01:17]

至少我是这么认为的[00:01:19]

Cause you're smooth and you're wet[00:01:19]

因为你油嘴又滑舌[00:01:22]

And she's not aware yet but she's yours[00:01:22]

女孩还没注意到就已成为你的囊中物了[00:01:24]

She'll be sayin' use me[00:01:24]

她会对你说 我要[00:01:26]

Show me the jacuzzi[00:01:26]

带我看看你的按摩浴缸[00:01:29]

I imagine that it's there on a plate[00:01:29]

感觉她们对你来说手到擒来[00:01:31]

Your rendezvous rate means that[00:01:31]

你约会的频率意味着[00:01:33]

You'll never be frightened[00:01:33]

你从不担心[00:01:35]

To make them wait for a while[00:01:35]

让她们等一会[00:01:37]

I doubt it's your style not to get[00:01:37]

我怀疑这就是你的风格[00:01:40]

What you set out to acquire[00:01:40]

不去搞定那些你准备去泡的[00:01:43]

The eyes are on fire[00:01:43]

眼中燃烧着火焰[00:01:44]

You are the unforecasted storm[00:01:44]

你就是那预料不及的风暴[00:02:11]

(Brian)Calm collected and commandin'[00:02:11]

布莱恩 沉着 冷静 掌控住全场[00:02:13]

(Top marks for not tryin')[00:02:13]

都不掩饰一下 给满分[00:02:14]

You made the other stories standin'[00:02:14]

你让其他的故事索然无味[00:02:16]

With your renditions and jokes[00:02:16]

因为有了你的表演和笑话[00:02:18]

Bet there's hundreds of blokes that have wept[00:02:18]

打赌有几百个男人被你打败[00:02:20]

Cause you've stolen their thunder[00:02:20]

因为你约走了他们的妹子[00:02:24]

Are you puttin' us under[00:02:24]

你是不是盖过了我们的风头[00:02:27]

Cause we can't take our eyes off the t-shirt[00:02:27]

因为我们被你T恤衫[00:02:30]

And ties combination[00:02:30]

和领带的组合吸引住了[00:02:32]

Well see you later innovator[00:02:32]

那等会见了 潮流开创者[00:02:34]

END[00:02:34]

//[00:02:39]