所属专辑:The Man Who Sold the World
歌手: David Bowie
时长: 03:55
Please trip them gently they don't like to fall Oh by jingo[00:00:00]
轻轻绊倒他们,他们并不喜欢跌倒,哦,真的[00:00:12]
There's no room for anger we're all very small Oh by jingo[00:00:12]
别浪费时间生气,我们其实很渺小,哦,真的[00:00:23]
We're painting our faces and dressing in thoughts from the skies from paradise[00:00:23]
我们欢声笑语,谈天说地[00:00:34]
But they think that we're holding a secretive ball [00:00:34]
他们以为我们在密谋圈套[00:00:40]
Won't someone invite them[00:00:40]
是谁邀请了他们吗[00:00:44]
They're just taller children that's all after all[00:00:44]
他们不过是高大些的孩子,就这样,不过[00:00:58]
Man is an obstacle sad as the clown Oh by jingo[00:00:58]
人是阻碍,像小丑一样可悲,哦,真的[00:01:09]
So hold on to nothing and he won't let you down Oh by jingo[00:01:09]
所以不要再坚持,他不会让你失望,哦,真的[00:01:21]
Some people are marching together and some on their own[00:01:21]
有人相互扶持,有人独自前行[00:01:29]
Quite alone[00:01:29]
那么孤独[00:01:33]
Others are running the smaller ones crawl[00:01:33]
其他人在奔跑,稍小的在爬[00:01:38]
But some sit in silence they're just older children[00:01:38]
沉默静坐的,是那些年龄更大的孩子[00:01:45]
That's all after all[00:01:45]
一切不过如此,不过如此[00:02:19]
I sing with impertinence shading impermanent chords [00:02:19]
我的歌声断断续续[00:02:27]
With my words[00:02:27]
毫无道理[00:02:30]
I've borrowed your time and I'm sorry I called[00:02:30]
十分抱歉,我打来电话,占用了你的时间[00:02:35]
But the thought just occurred that we're nobody's children at all after all[00:02:35]
不过突然想起,我们不过是没有庇护的孩子[00:02:54]
Live your rebirth and do what you will Oh by jingo[00:02:54]
好好珍惜重生,做自己想做的事,哦,真的[00:03:04]
Forget all I've said please bear me no ill Oh by jingo[00:03:04]
忘记我所的说,也不要怪我,哦,真的[00:03:33]
After all after all[00:03:33]
毕竟我们都只是孩子[00:03:38]