所属专辑:Asquarius - Reissue Expanded
歌手: Cud
时长: 03:39
Rich And Strange - Cud[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:08]
Written by:Michael Laurence Dunphy/Carl Puttnam[00:00:08]
[00:00:17]
I'm never fed up[00:00:17]
我永远不会厌倦[00:00:18]
Because I'm made up[00:00:18]
因为我精心打扮[00:00:20]
Head full of loose change[00:00:20]
满脑子都是零碎的零钱[00:00:22]
Because I'm a rich and strange[00:00:22]
因为我是个有钱又奇怪的人[00:00:24]
I'm never fed up[00:00:24]
我永远不会厌倦[00:00:26]
Because I'm made up[00:00:26]
因为我精心打扮[00:00:27]
Head full of loose change[00:00:27]
满脑子都是零碎的零钱[00:00:29]
Because I'm rich and strange[00:00:29]
因为我有钱又奇怪[00:00:35]
Holy Moses here we go again[00:00:35]
神圣的摩西我们再来一次[00:00:39]
Headlong into some crazy scheme[00:00:39]
一头扎进了一个疯狂的计划里[00:00:42]
Flushed and brash like an acumen[00:00:42]
满脸通红气急败坏就像一个聪明人[00:00:46]
Success no more a pipe dream[00:00:46]
成功不再是白日梦[00:00:49]
You must remember how[00:00:49]
你一定记得[00:00:53]
Wow is to wow[00:00:53]
哇就是要哇[00:00:56]
And a kiss is just too much[00:00:56]
一个吻让我难以承受[00:01:01]
I'm never fed up[00:01:01]
我永远不会厌倦[00:01:02]
Because I'm made up[00:01:02]
因为我精心打扮[00:01:04]
Head full of loose change[00:01:04]
满脑子都是零碎的零钱[00:01:06]
Because I'm a rich and strange[00:01:06]
因为我是个有钱又奇怪的人[00:01:08]
I'm never fed up[00:01:08]
我永远不会厌倦[00:01:10]
Because I'm made up[00:01:10]
因为我精心打扮[00:01:12]
Head full of loose change[00:01:12]
满脑子都是零碎的零钱[00:01:14]
Because I'm rich and strange[00:01:14]
因为我有钱又奇怪[00:01:16]
I'm never fed up[00:01:16]
我永远不会厌倦[00:01:17]
Because I'm made up[00:01:17]
因为我精心打扮[00:01:19]
Head full of loose change[00:01:19]
满脑子都是零碎的零钱[00:01:21]
Because I'm rich and strange[00:01:21]
因为我有钱又奇怪[00:01:26]
From the cellar of my house comes a bellowing[00:01:26]
从我家地下室传来一声怒吼[00:01:29]
It's the tired and lonely tigers that I've kept there[00:01:29]
这是疲惫又孤独的老虎我一直养在那里[00:01:33]
I can't imagine who the landlord's expecting[00:01:33]
我无法想象房东在等谁[00:01:37]
They've been in their since June last year[00:01:37]
他们从去年六月就开始了[00:01:41]
You must remember when[00:01:41]
你一定记得[00:01:45]
You loved me like a friend[00:01:45]
你像朋友一样爱我[00:01:48]
And a kiss would be too much baby[00:01:48]
一个吻就太过分了宝贝[00:01:52]
I'm never fed up[00:01:52]
我永远不会厌倦[00:01:54]
Because I'm made up[00:01:54]
因为我精心打扮[00:01:56]
Head full of loose change[00:01:56]
满脑子都是零碎的零钱[00:01:58]
Because I'm a rich and strange[00:01:58]
因为我是个有钱又奇怪的人[00:02:00]
I'm never fed up[00:02:00]
我永远不会厌倦[00:02:02]
Because I'm made up[00:02:02]
因为我精心打扮[00:02:03]
Head full of loose change[00:02:03]
满脑子都是零碎的零钱[00:02:05]
Because I'm a rich and strange[00:02:05]
因为我是个有钱又奇怪的人[00:02:07]
I'm never fed up[00:02:07]
我永远不会厌倦[00:02:09]
Because I'm made up[00:02:09]
因为我精心打扮[00:02:11]
Head full of loose change[00:02:11]
满脑子都是零碎的零钱[00:02:13]
Because I'm rich and strange[00:02:13]
因为我有钱又奇怪[00:02:18]
You must remember that[00:02:18]
你必须记住[00:02:21]
I'm fat but I know where it's at[00:02:21]
[00:02:25]
And a kiss would be too much baby[00:02:25]
一个吻就太过分了宝贝[00:02:28]
Let's get out of town[00:02:28]
我们出城去吧[00:02:44]
I'm never fed up[00:02:44]
我永远不会厌倦[00:02:46]
Because I'm made up[00:02:46]
因为我精心打扮[00:02:48]
Head full of loose change[00:02:48]
满脑子都是零碎的零钱[00:02:49]
Because I'm a rich and strange[00:02:49]
因为我是个有钱又奇怪的人[00:02:51]
I'm never fed up[00:02:51]
我永远不会厌倦[00:02:53]
Because I'm made up[00:02:53]
因为我精心打扮[00:02:55]
Head full of loose change[00:02:55]
满脑子都是零碎的零钱[00:02:57]
Because I'm a rich and strange[00:02:57]
因为我是个有钱又奇怪的人[00:02:59]
I'm never fed up[00:02:59]
我永远不会厌倦[00:03:00]
Because I'm made up[00:03:00]
因为我精心打扮[00:03:02]
Head full of loose change[00:03:02]
满脑子都是零碎的零钱[00:03:04]
Because I'm a rich and strange[00:03:04]
因为我是个有钱又奇怪的人[00:03:06]
I'm never fed up[00:03:06]
我永远不会厌倦[00:03:08]
Because I'm made up[00:03:08]
因为我精心打扮[00:03:10]
Head full of loose change[00:03:10]
满脑子都是零碎的零钱[00:03:12]
Because I'm a rich and strange[00:03:12]
因为我是个有钱又奇怪的人[00:03:18]
Because I'm a because I'm a rich and strange[00:03:18]
因为我是个有钱又奇怪的人[00:03:26]
Because I'm a rich and strange[00:03:26]
因为我是个有钱又奇怪的人[00:03:31]