歌手: Sara K
时长: 04:26
Horse I Used to Ride - SARA K.[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:19]
Some say I ain't got it as I[00:00:19]
有人说我没有这样的实力[00:00:22]
'Cross this great divide[00:00:22]
跨越这巨大的鸿沟[00:00:24]
Say I made a mess of everything[00:00:24]
说我把一切都搞砸了[00:00:28]
But I tried to organize[00:00:28]
但我试着整理一下[00:00:32]
And I guess they've all got something[00:00:32]
我想他们都有独特的魅力[00:00:35]
To my left hand to my right[00:00:35]
我的左手右手[00:00:40]
Home back up on the me sir[00:00:40]
回到家里回到我身边先生[00:00:44]
Going listen to my guide[00:00:44]
听从我的指引[00:00:47]
It seems all I can remember[00:00:47]
似乎我所记得的一切[00:00:51]
Is the horse I used to[00:00:51]
是我以前骑的马[00:00:53]
I used to[00:00:53]
我曾经[00:00:55]
I used to[00:00:55]
我曾经[00:00:57]
I used to ride[00:00:57]
我曾经[00:01:13]
They tell me that I need things[00:01:13]
他们说我需要帮助[00:01:15]
I don't had and I never did[00:01:15]
我从未拥有过[00:01:20]
Part of me is it ever[00:01:20]
我的一部分永远不会消失[00:01:22]
And part of me is it[00:01:22]
我的一部分[00:01:26]
Part of me is no stranger[00:01:26]
我的一部分并不陌生[00:01:29]
To the places I don't fit[00:01:29]
去往我不合适的地方[00:01:34]
If it's all the same to you sir[00:01:34]
如果你觉得都一样先生[00:01:38]
I'll just 'cross this great divide[00:01:38]
我会跨越这巨大的鸿沟[00:01:41]
If I can take your wishes with me aah[00:01:41]
如果我能带走你的愿望[00:01:45]
There is the horse I used to[00:01:45]
这是我以前骑的马[00:01:48]
I used to[00:01:48]
我曾经[00:01:50]
I used to ah[00:01:50]
我曾经[00:01:51]
I used to ride[00:01:51]
我曾经[00:01:59]
I used to ride yeah[00:01:59]
我曾经尽情驰骋[00:02:06]
I was somewhere by the ocean[00:02:06]
我在海边的某个地方[00:02:10]
On a pier outside LA[00:02:10]
在洛杉矶城外的码头上[00:02:14]
I think I had a vision[00:02:14]
我想我有一种预感[00:02:17]
That I'll probably never pain[00:02:17]
我可能永远不会痛苦[00:02:21]
Not it will criticize you[00:02:21]
它会批评你[00:02:24]
To perfect it to explain[00:02:24]
完善它来解释[00:02:29]
Who could see it[00:02:29]
谁能明白[00:02:31]
Let me go now let me 'cross[00:02:31]
让我走让我过去[00:02:34]
This great divide[00:02:34]
这巨大的分歧[00:02:36]
While I still got something with me ah[00:02:36]
当我依然心怀信念时[00:02:40]
On a horse I used to[00:02:40]
骑着骏马[00:02:43]
I used to[00:02:43]
我曾经[00:02:44]
I used to heart beat[00:02:44]
我曾经怦然心动[00:02:46]
I used to ride[00:02:46]
我曾经[00:02:55]
I used to ride yeah[00:02:55]
我曾经尽情驰骋[00:03:01]
But I'm going round at line[00:03:01]
但我会循规蹈矩[00:03:04]
No way aaah[00:03:04]
没门[00:03:12]
Come on a baby[00:03:12]
来吧宝贝[00:03:22]
Come on round[00:03:22]
来吧[00:03:31]
Please come and stay baby[00:03:31]
宝贝请你留下来吧[00:03:42]
Playing round music[00:03:42]
播放着动人的音乐[00:03:54]
Oh horse I used to ride[00:03:54]
我曾经骑着骏马[00:04:05]
Oh horse I used to ride[00:04:05]
我曾经骑着骏马[00:04:07]
Want you be[00:04:07]
希望你[00:04:15]
Come on round baby[00:04:15]
来吧宝贝[00:04:20]
Wooo[00:04:20]
哇哦[00:04:25]