所属专辑:Welcome to MADTOWN
时长: 03:19
드루와 (过来) - 매드타운 (Madtown)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
드루 드루 드루 와 와 와[00:00:03]
过来过来过来吧[00:00:05]
드루 드루 드루 와 와 와[00:00:05]
过来过来过来吧[00:00:07]
드루 드루 드루 와 와 와[00:00:07]
过来过来过来吧[00:00:10]
그만 멍 때리고 날 따라와 (huh)[00:00:10]
别傻愣着了 跟我来吧 [00:00:12]
눈 코 뜰 새 없이 바쁘다가[00:00:12]
忙得昏天暗地 [00:00:14]
눈 뜨면 일주일은[00:00:14]
一睁眼不觉间 [00:00:15]
지나가 (지나가) what?![00:00:15]
一周就过去了 过去了[00:00:17]
이미 정해져 있는 답들만 좇다가보면[00:00:17]
如果只追寻既定答案[00:00:19]
답은 늘 도망가 (도망가) UH[00:00:19]
回答永远是逃跑 逃跑 [00:00:22]
매일같이 쌓여가는 이 지루함에[00:00:22]
日复一日的冗长无趣 [00:00:24]
난 계속 삐걱댔지[00:00:24]
让我如朽木折断般嘎吱作响 [00:00:26]
정해진 틀에 날 맞출 순 없지[00:00:26]
我无法遵循条条框框 [00:00:28]
내 심장은 이미 알고 있기[00:00:28]
因为我的心早有准则 [00:00:31]
이제 뒤통수를 칠 거야 세게[00:00:31]
现在会作出让你意想不到的反转[00:00:34]
황정민도 놀랄 신세계 Yeah[00:00:34]
黄政民也会为之惊讶的新世界 [00:00:37]
아마추어도 아닌데 왜 이래[00:00:37]
又不是业余爱好者 为什么这样 [00:00:38]
Now move your[00:00:38]
//[00:00:39]
Body & shake your body[00:00:39]
//[00:00:41]
앉아서 머리만 뜯는다고[00:00:41]
坐在那里抓耳挠腮[00:00:43]
문제가 쉽게 풀리진 않는 걸[00:00:43]
问题也不会被轻易解决[00:00:46]
모두 드루 드루 드루 와아아아[00:00:46]
全都过来[00:00:48]
It's all good and good and good[00:00:48]
//[00:00:51]
씹고 뜯고 욕해도 돼[00:00:51]
随你怎么污蔑中伤 [00:00:53]
우린 상관 안 해[00:00:53]
我们都不会在意 [00:00:55]
(We gotta gotta gotta)[00:00:55]
//[00:00:56]
한 번뿐인 이 순간에[00:00:56]
绝无仅有的这一刻[00:00:58]
가장 나다운 채로[00:00:58]
以最本我的姿态 [00:00:59]
(We gotta gotta gotta)[00:00:59]
//[00:01:01]
뛰어 놀래 미치게 EH EH[00:01:01]
疯狂地跃动玩耍[00:01:03]
이 밤 끝까지 EH EH[00:01:03]
直到这夜晚结束[00:01:05]
자 모두 드루 드루 드루[00:01:05]
来 全都过来[00:01:07]
I said 다 드루 드루 드루 와[00:01:07]
全都过来[00:01:10]
드루 드루 드루 와 와 와[00:01:10]
过来过来过来吧[00:01:13]
드루 드루 드루 와 와 와[00:01:13]
过来过来过来吧[00:01:15]
드루 드루 드루 와 와 와[00:01:15]
过来过来过来吧[00:01:17]
Second Round[00:01:17]
//[00:01:18]
시작할게 들어봐(HEY)[00:01:18]
开始了 听好[00:01:20]
누군가는 혀를 차고[00:01:20]
即使人言啧啧[00:01:22]
누군가는 손가락 질을 해도[00:01:22]
就算被指指点点 [00:01:24]
신경 따위 안 쓴다고[00:01:24]
也毫不在意[00:01:27]
팔짱 끼고 지켜보셔[00:01:27]
您就抄着手拭目以待吧[00:01:28]
DJ turn it up now![00:01:28]
//[00:01:30]
스피커 볼륨을 좀 더 세게[00:01:30]
把音量调得更高[00:01:32]
어떤 스트레스도 낄 틈이 없게[00:01:32]
让压力无隙可乘[00:01:35]
한 번뿐인 인생인데[00:01:35]
仅有一次的人生 [00:01:37]
다 move your body 해 뜰 때까지[00:01:37]
都舞动起来 直到日出 [00:01:40]
내일의 압박이 덮쳐도[00:01:40]
即使明日的压迫袭来 [00:01:42]
상관치 않아 다 미뤄 미뤄 미뤄[00:01:42]
也无所谓 都往后推[00:01:44]
날 구석 끝에 몰아도[00:01:44]
即使我被驱入穷途末路 [00:01:46]
다 드루 드루 드루 와[00:01:46]
也都过来吧[00:01:49]
씹고 뜯고 욕해도 돼[00:01:49]
随你怎么污蔑中伤[00:01:51]
우린 상관 안 해[00:01:51]
我们都不会在意[00:01:53]
(We gotta gotta gotta)[00:01:53]
//[00:01:54]
한 번뿐인 이 순간에[00:01:54]
绝无仅有的这一刻[00:01:56]
가장 나다운 채로[00:01:56]
以最本我的姿态[00:01:57]
(We gotta gotta gotta)[00:01:57]
//[00:01:59]
뛰어 놀래 미치게 EH EH[00:01:59]
疯狂地跃动玩耍[00:02:01]
이 밤 끝까지 EH EH[00:02:01]
直到这夜晚结束[00:02:03]
자 모두 드루 드루 드루[00:02:03]
来 全都过来[00:02:05]
I said 다 드루 드루 드루 와[00:02:05]
全都过来[00:02:09]
드루 드루 드루 와 와 와[00:02:09]
过来过来过来吧[00:02:11]
드루 드루 드루 와 와 와[00:02:11]
过来过来过来吧[00:02:13]
드루 드루 드루 와 와 와[00:02:13]
过来过来过来吧[00:02:16]
3rd round 시작할게 들어봐![00:02:16]
开始了 听好[00:02:17]
(Say to em')[00:02:17]
//[00:02:18]
모두 손 흔들어봐[00:02:18]
全都挥动双手 [00:02:20]
말 안 해도 다 알잖아[00:02:20]
不用多说也明白[00:02:23]
미친 척 소리 질러봐[00:02:23]
疯狂地放声呐喊吧[00:02:25]
니 마음이 가는 대로[00:02:25]
随心所欲 肆意而为[00:02:28]
모두 손 흔들어봐[00:02:28]
全都挥动双手[00:02:30]
말 안 해도 다 알잖아[00:02:30]
不用多说也明白[00:02:32]
미친 척 소리 질러봐[00:02:32]
疯狂地放声呐喊吧[00:02:35]
미친 것 하나 없는 세상에[00:02:35]
在这循规蹈矩的世界上[00:02:37]
씹고 뜯고 욕해도 돼[00:02:37]
随你怎么污蔑中伤[00:02:40]
두 귀를 막을게[00:02:40]
我都捂住耳朵不听[00:02:41]
(We gotta gotta gotta)[00:02:41]
//[00:02:42]
한 번뿐인 이 순간에[00:02:42]
绝无仅有的这一刻[00:02:44]
가장 나다운 채로[00:02:44]
以最本我的姿态[00:02:46]
(We gotta gotta gotta)[00:02:46]
//[00:02:47]
뛰어 놀래 미치게 EH EH[00:02:47]
疯狂地跃动玩耍[00:02:49]
이 밤 끝까지 EH EH[00:02:49]
直到这夜晚结束[00:02:51]
자 모두 드루 드루 드루[00:02:51]
来 全都过来[00:02:53]
I said 다 드루 드루 드루 와[00:02:53]
全都过来[00:02:57]
드루 드루 드루 와 와 와[00:02:57]
过来过来过来吧[00:02:59]
드루 드루 드루 와 와 와[00:02:59]
过来过来过来吧[00:03:02]
드루 드루 드루 와 와 와[00:03:02]
过来过来过来吧[00:03:04]
모두 날 따라 해봐요 이렇게[00:03:04]
都跟我来 像这样 [00:03:07]
드루 드루 드루 와 와 와[00:03:07]
过来过来过来吧[00:03:09]
드루 드루 드루 와 와 와[00:03:09]
过来过来过来吧[00:03:12]
드루 드루 드루 와 와 와[00:03:12]
过来过来过来吧[00:03:14]
그만 멍 때리고 날 따라와 (메롱메롱)[00:03:14]
别傻愣着了 跟我来吧[00:03:19]