所属专辑:New Edition 04
时长: 04:04
첫 펭귄 (The First Penguin) - 공일오비 (015B)/김재우 (金在宇)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
词:정석원[00:00:02]
//[00:00:04]
曲:정석원[00:00:04]
//[00:00:07]
编曲:정석원[00:00:07]
//[00:00:09]
아무도 먼저 뛰어들지 않는 바닷속[00:00:09]
在谁也不想率先跃入的大海中[00:00:14]
저속은 파랄까 얼마나 차가울까[00:00:14]
水下能看到么 有多冷呢[00:00:19]
뒷생각 않고 뛰기엔 용기가 필요해[00:00:19]
不假思索的起跳 需要勇气[00:00:24]
이러쿵저러쿵 수군대기엔 혀만 필요[00:00:24]
而七嘴八舌的议论只费嘴皮[00:00:29]
오오오 기억해[00:00:29]
记住吧[00:00:34]
가끔은 바보가 모범생보단 나아[00:00:34]
偶尔傻瓜要比模范生优秀[00:00:38]
몰라주면 어때[00:00:38]
不知道的话怎样[00:00:44]
이상한 놈이 되겠어[00:00:44]
会变成奇怪的家伙[00:00:48]
It's okay to fail 너무 겁먹지 마[00:00:48]
失败也没关系 不要太害怕[00:00:52]
Call my name oh baby 우왕좌왕도 하겠지[00:00:52]
宝贝 呼唤我的名字 也会犹豫不定吧[00:00:57]
I know being crap is not my enemy[00:00:57]
我知道怕把一切搞砸不是阻止我的理由[00:01:02]
첫 펭귄이 되겠어[00:01:02]
做第一只入水的企鹅[00:01:26]
세상이 나를 따르지 않아도 괜찮아[00:01:26]
就算世界不顺我意也无妨[00:01:31]
바다표범이 날 잡아먹을 수 있어[00:01:31]
海豹也可能把我吃掉[00:01:36]
발명가 만든 작품을 상인이 평가해[00:01:36]
发明家的作品由凡人来评价[00:01:41]
이러네 저러네 값을 매기고 지적하네[00:01:41]
这个那个 将之定价后各种指摘[00:01:46]
오오오 기억해[00:01:46]
记住吧[00:01:51]
바보들이 세상을 바꿀 수 있어[00:01:51]
傻瓜们也能改变世界[00:01:55]
몰라주면 어때[00:01:55]
不知道的话怎样[00:02:00]
이상한 놈이 되겠어[00:02:00]
会变成奇怪的家伙[00:02:04]
It's okay to fail 너무 겁먹지 마[00:02:04]
失败也没关系 不要太害怕[00:02:09]
Call my name oh baby 발을 걸기도 하겠지[00:02:09]
宝贝 呼唤我的名字 总会有什么绊住脚步[00:02:14]
I know being crap is not my enemy[00:02:14]
我知道怕把一切搞砸不是阻止我的理由[00:02:19]
첫 펭귄이 되겠어[00:02:19]
做第一只入水的企鹅[00:02:43]
It's okay to fail 너무 겁먹지마[00:02:43]
失败也没关系 不要太害怕[00:02:47]
Call my name oh baby 우왕좌왕도 하겠지[00:02:47]
宝贝 呼唤我的名字 也会犹豫不定吧[00:02:53]
I know being crap is not my enemy[00:02:53]
我知道怕把一切搞砸不是阻止我的理由[00:02:57]
첫 펭귄이 되겠어[00:02:57]
做第一只入水的企鹅[00:03:02]
It's okay to fail 너무 겁먹지 마[00:03:02]
失败也没关系 不要太害怕[00:03:07]
Call my name oh baby 발을 걸기도 하겠지[00:03:07]
宝贝 呼唤我的名字 总会有什么绊住脚步[00:03:12]
I know being crap is not my enemy[00:03:12]
我知道怕把一切搞砸不是阻止我的理由[00:03:17]
첫 펭귄이 되겠어[00:03:17]
做第一只入水的企鹅[00:03:21]
It's okay to fail[00:03:21]
失败也没关系[00:03:26]
Call my name oh baby 우왕좌왕도 하겠지[00:03:26]
宝贝 呼唤我的名字 也会犹豫不定吧[00:03:31]
I know being crap is not my enemy[00:03:31]
我知道怕把一切搞砸不是阻止我的理由[00:03:36]
첫 펭귄이 되겠어[00:03:36]
做第一只入水的企鹅[00:03:40]
It's okay to fail 너무 겁먹지 마[00:03:40]
失败也没关系 不要太害怕[00:03:45]
Call my name oh baby 발을 걸기도 하겠지[00:03:45]
宝贝 呼唤我的名字 总会有什么绊住脚步[00:03:50]
I know being crap is not my enemy[00:03:50]
我知道怕把一切搞砸不是阻止我的理由[00:03:55]
첫 펭귄이 되겠어[00:03:55]
做第一只入水的企鹅[00:04:00]