所属专辑:GMM Grammy Best of the Year 2016
歌手: Da Endorphine
时长: 04:07
เธอมีฉัน ฉันมีใคร (你有我,我有谁) - ดา เอ็นโดรฟิน (Thanida Tumvimol)[00:00:00]
//[00:00:13]
Written by:เผ่าพันธุ์ อมตะ/สุวัธชัย สุทธิรัตน์/วัฒนกร ศรีวัง[00:00:13]
//[00:00:27]
บอกมาแล้ว ได้ยินแล้ว[00:00:27]
你说过了 我听到了[00:00:29]
ที่เธอนั้น[00:00:29]
是你[00:00:30]
บอกว่าซึ้งใจกันแค่ไหน[00:00:30]
告诉的 你有多感动[00:00:33]
ที่มีฉันอยู่เมื่อเธอต้องการ[00:00:33]
当你需要时有我在[00:00:39]
ได้เสมอ ตอบสนอง[00:00:39]
一直在 满足你需要[00:00:41]
เมื่อเธอเหงา[00:00:41]
当你孤单时[00:00:43]
เธอมีฉันเป็นที่พึ่งพา[00:00:43]
你有我依靠[00:00:45]
และสุดท้ายเธอก็ยังมีฉัน[00:00:45]
最后你有我在身边[00:00:52]
บอกมาแล้ว ได้ยินแล้ว[00:00:52]
你说过了 我听到了[00:00:54]
ก็รับรู้[00:00:54]
知道了[00:00:55]
ที่เธอนั้นพูดว่าขอบใจ[00:00:55]
你说的感谢[00:00:58]
ที่มีฉันอยู่เพื่อเป็น เพื่อนเธอ[00:00:58]
我作为朋友在你身边[00:01:04]
แต่ว่าฉัน อยากจะถาม[00:01:04]
但是我想问[00:01:06]
เป็นคำถาม[00:01:06]
问一个问题[00:01:07]
ที่ไม่ยากเกินความเข้าใจ[00:01:07]
这问题不难理解[00:01:10]
สิ่งที่ฉันรู้สึกอยู่เสมอ[00:01:10]
有件事我一直思考[00:01:16]
เธอมีฉัน แต่ว่าฉันมีใคร[00:01:16]
你有我 我有谁[00:01:21]
เมื่อฉันเหงามีสิทธิ์ไหม[00:01:21]
当我孤单有权利吗[00:01:24]
ได้พบเธอ[00:01:24]
和你见面的权利[00:01:28]
เธอยังมีฉัน แต่ไม่รู้ทำไม[00:01:28]
你仍然有我 但是为什么[00:01:33]
ชีวิตฉันเหมือนไม่มีใครสักคน[00:01:33]
我的生命中好像没有任何人[00:01:47]
ได้แต่ยิ้ม เมื่อเธอนั้น[00:01:47]
只有微笑 当你[00:01:49]
บอกทุกครั้ง[00:01:49]
每一次说[00:01:50]
บอกว่าฉันเป็นเพื่อนที่ดี[00:01:50]
说我们是好朋友[00:01:53]
แต่ละครั้งก็ทำได้แค่ฟัง[00:01:53]
每次只有听着[00:01:59]
แต่ว่าฉัน อยากจะถาม[00:01:59]
但是我想问[00:02:01]
เป็นคำถาม[00:02:01]
问一个问题[00:02:03]
ที่ไม่ยากเกินความเข้าใจ[00:02:03]
这问题不难理解[00:02:05]
สิ่งที่ฉันรู้สึกอยู่เสมอ[00:02:05]
有件事我一直思考[00:02:11]
เธอมีฉัน แต่ว่าฉันมีใคร[00:02:11]
你有我 我有谁[00:02:16]
เมื่อฉันเหงามีสิทธิ์ไหม[00:02:16]
当我孤单有权利吗[00:02:19]
ได้พบเธอ[00:02:19]
和你见面的权利[00:02:24]
เธอยังมีฉัน แต่ไม่รู้ทำไม[00:02:24]
你仍然有我 但是为什么[00:02:29]
ชีวิตฉันเหมือนไม่มีใครสักคน[00:02:29]
我的生命中好像没有任何人[00:03:00]
เธอมีฉัน แต่ว่าฉันมีใคร[00:03:00]
你有我 我有谁[00:03:05]
เมื่อฉันเหงามีสิทธิ์ไหม[00:03:05]
当我孤单有权利吗[00:03:09]
ได้พบเธอ[00:03:09]
和你见面的权利[00:03:13]
เธอยังมีฉัน แต่ไม่รู้ทำไม[00:03:13]
你仍然有我 但是为什么[00:03:18]
ชีวิตฉันเหมือนไม่มีใครสักคน[00:03:18]
我的生命中好像没有任何人[00:03:25]
เธอมีฉัน แต่ว่าฉันมีใคร[00:03:25]
你有我 我有谁[00:03:30]
จะเรียกหาเธอได้ไหม[00:03:30]
能呼唤你吗[00:03:33]
เมื่อต้องการ[00:03:33]
当我需要你在身边[00:03:37]
เธอยังมีฉัน[00:03:37]
你仍然有我[00:03:39]
แต่อยากถามซักที[00:03:39]
但是想要问一次[00:03:42]
ชีวิตนี้ฉันจะมีเธอได้ไหม[00:03:42]
我生命中能拥有你吗[00:03:49]
เธอมีฉัน แต่เมื่อไร[00:03:49]
你有我 但是什么时候[00:03:52]
ฉันจะมีเธอ[00:03:52]
我能拥有你[00:03:57]