所属专辑:The Story Goes... (UK Release)
歌手: Craig David
时长: 04:53
Save The World - Craig David (克雷格·大卫)[00:00:00]
//[00:00:17]
Come on baby[00:00:17]
来吧 宝贝[00:00:22]
Oh girl[00:00:22]
女孩[00:00:26]
Say the word[00:00:26]
说出来[00:00:31]
And I will oh yeah[00:00:31]
我愿意[00:00:35]
Now I've had my mind on this girl[00:00:35]
现在我的心思已在她身上[00:00:40]
The most beautifuliest thing[00:00:40]
她是全世界我见过[00:00:42]
I've ever seen in the world[00:00:42]
最漂亮的人[00:00:45]
Those caramel eyes had me melt every time[00:00:45]
她那褐色的眼每次将我融化[00:00:49]
And I think I've got a crush on[00:00:49]
我觉得我迷上了你[00:00:52]
You cause damn your so fine[00:00:52]
因为你如此美丽[00:00:54]
I don't just want a little slap and tickle[00:00:54]
我不仅仅想要嬉戏调情[00:00:58]
I don't expect to find myself[00:00:58]
我不希望发现自己[00:01:01]
Caught up in the middle[00:01:01]
在躲迷藏的游戏中[00:01:03]
Of a game of hide and seek[00:01:03]
止步不前[00:01:05]
Seems like every time we meet[00:01:05]
似乎我们的每次相遇[00:01:08]
I get the feeling you know the words inside[00:01:08]
你知道我对你的感觉 心里想说[00:01:14]
I'm trying to say[00:01:14]
我要试着说[00:01:16]
If you feel the same way baby[00:01:16]
如果你对我有同样的感觉 宝贝[00:01:18]
You should let me know[00:01:18]
你应该让我知道[00:01:19]
So that we can take our time[00:01:19]
然后我们可以共度时光[00:01:21]
And just chill for real[00:01:21]
让梦成真[00:01:25]
Darling all you have to do is say the word[00:01:25]
亲爱的 你要做的就是说出来[00:01:30]
And you know that I will[00:01:30]
你知道我将会[00:01:32]
If I had you for my girlfriend you'd be my queen[00:01:32]
如果你做我的女朋友 那你就是我的女王[00:01:37]
And there's no way that no[00:01:37]
别的女孩要破坏[00:01:40]
Other girl could come inbetween[00:01:40]
那绝对不可能[00:01:42]
Of you and me[00:01:42]
关于你和我[00:01:46]
You can't deny we're wasting time[00:01:46]
你不能否认我们在浪费时间[00:01:51]
When you should be chilling with me (Hey)[00:01:51]
当你冷落我的时候[00:01:53]
Girl should I just keep this flow of just go away[00:01:53]
女孩 我是不是应该顺你的意而离开[00:01:58]
Don't leave me out in the cold baby[00:01:58]
不要在寒冷中丢下我[00:02:02]
There's been too many mix messages[00:02:02]
有太多混杂的事情[00:02:05]
And I don't know if I should mess with this[00:02:05]
我不知道是不是要和这混为一谈[00:02:07]
But I can't resist[00:02:07]
但我不能抗拒[00:02:08]
And I don't wanna let these feelings go so [00:02:08]
我不会让这些感觉存在[00:02:13]
If you feel the same way[00:02:13]
如果你对我有同样的感觉 宝贝[00:02:15]
Baby you should let me know[00:02:15]
宝贝你应该让我知道[00:02:17]
So that we can take our time and just chill for real[00:02:17]
我们可以共度时光 让梦成真[00:02:21]
Darling all you have to do is say the word[00:02:21]
亲爱的 你要做的就是说出来[00:02:28]
And you know that I will[00:02:28]
你知道我愿意[00:02:30]
Break it down[00:02:30]
放声哭出来[00:02:31]
Girl we've played this game for far too long[00:02:31]
女孩 这场游戏我们玩得太久[00:02:38]
Something so right just can't be wrong[00:02:38]
一些对的事情不能弄错[00:02:42]
It's been hard to find the words to say[00:02:42]
找到表白的话太难[00:02:48]
But this feeling is just too strong so [00:02:48]
但这种感觉太强烈[00:02:52]
Excuse me miss where you from[00:02:52]
小姐 请问你来自何方[00:02:53]
I smell the perfume of a beautiful woman[00:02:53]
我闻到一个漂亮女人的香水味[00:02:55]
Addicted to like pokemon[00:02:55]
像口袋妖怪一样沉迷[00:02:57]
But please don't get me wrong[00:02:57]
但请不要误会[00:02:58]
I've got a crush on you that's[00:02:58]
我已迷恋上你 那就是[00:02:59]
What I'm saying in this song[00:02:59]
在这首歌中我要说的[00:03:01]
You need TLC[00:03:01]
你需要呵护[00:03:01]
Take it from me[00:03:01]
可以从我这获得[00:03:02]
Even thought your an independant lady[00:03:02]
虽然你是独立女性[00:03:05]
Career girl with your own[00:03:05]
你有自己的事业[00:03:06]
Money from what I can see[00:03:06]
有我能看到的钱财[00:03:07]
Healthy attitude with a warm personality[00:03:07]
积极向上的态度 性格热情的性格[00:03:09]
See you in cinemas in different bars[00:03:09]
在电影院在不同的酒吧看见你[00:03:11]
With your girlfriends eating hagen daaz[00:03:11]
和你的密友们吃哈根达斯[00:03:13]
Driving fast cars[00:03:13]
开着快车[00:03:14]
But please don't by fooled by those little men[00:03:14]
但请不要被那些小人愚弄[00:03:16]
Who be acting like gentlemen[00:03:16]
他们只是装得很绅士[00:03:17]
Cause I've seen with my own eyes[00:03:17]
因为我曾亲眼见到[00:03:18]
The situations they've been in[00:03:18]
他们的为人处事[00:03:20]
So Hi my name is Why blow[00:03:20]
嗨 我的名字是 为什么喘气[00:03:22]
I think I'll leave that one for[00:03:22]
我觉得要离开别人 来找[00:03:23]
Those of you who already know[00:03:23]
像你这样我已了解的[00:03:25]
And if your interested is[00:03:25]
如果你有兴趣[00:03:25]
There somewhere we could go[00:03:25]
我们是否可以去某个地方[00:03:27]
Access all areas that after[00:03:27]
之后所有的地方[00:03:28]
My show so let me know come on [00:03:28]
我的表现 让我知道 来吧[00:03:30]
If you feel the same way[00:03:30]
如果你对我有同样的感觉 宝贝[00:03:32]
Baby you should let me know[00:03:32]
宝贝 你应该让我知道[00:03:34]
So that we can take our time[00:03:34]
然后我们可以共度时光[00:03:36]
And just chill for real[00:03:36]
让梦成真[00:03:37]
Darling all you have to do is say the word[00:03:37]
亲爱的 你要做的就是说出来[00:03:45]
And you know that I will[00:03:45]
你知道我愿意[00:03:48]
If you feel the same way[00:03:48]
如果你对我有同样的感觉[00:03:51]
Baby you should let me know[00:03:51]
宝贝 你应该让我知道[00:03:52]
So that we can take our time[00:03:52]
然后我们可以共度时光[00:03:55]
And just chill for real[00:03:55]
让梦成真[00:03:57]
Darling all you have to do is say the word[00:03:57]
亲爱的 你要做的就是说出来[00:04:04]
And you know that I will[00:04:04]
你知道我愿意[00:04:06]
Know that I will[00:04:06]
知道我愿意[00:04:08]
If you feel the same way baby[00:04:08]
如果你对我有同样的感觉[00:04:11]
You should let me know[00:04:11]
你应该让我知道[00:04:12]
So that we can take our time[00:04:12]
然后我们可以共度时光[00:04:14]
And just chill for real[00:04:14]
让梦成真[00:04:16]
Darling all you have to do is say the word[00:04:16]
亲爱的 你要做的就是说出来[00:04:23]
And you know that I will[00:04:23]
你知道我愿意[00:04:25]
Know that I will[00:04:25]
知道我愿意[00:04:30]