所属专辑:Equilibrium
歌手: Lil Crazed
时长: 04:04
Take My Hand (牵我的手) - Lil Crazed[00:00:00]
//[00:00:39]
It's been a few years now time flies[00:00:39]
现在已经几年过去了 光阴似箭[00:00:42]
It was like yesterday [00:00:42]
就像是昨天一样[00:00:43]
I was wiping my eyes[00:00:43]
我擦拭我的眼睛[00:00:44]
From my cries of you leavin' my life[00:00:44]
因你离开我的生活而哭泣[00:00:47]
But i realize when i cry [00:00:47]
但是当我哭时我意识到[00:00:48]
Well you up in paradise[00:00:48]
你去了天堂[00:00:49]
Don't get me wrong [00:00:49]
不要误解我[00:00:51]
I still miss you to this day[00:00:51]
我仍然想念你[00:00:52]
And i wish you could[00:00:52]
我希望你能[00:00:53]
Witness your little[00:00:53]
见证[00:00:54]
Cousin on the stage[00:00:54]
你的小表弟 在舞台上表演[00:00:54]
But some things change [00:00:54]
但有些事情改变了[00:00:55]
It's the way things go[00:00:55]
这是事情发展的过程[00:00:57]
21st birthday-[00:00:57]
21岁生日[00:00:57]
Probably got your wings[00:00:57]
有你的翅膀[00:00:58]
And halo[00:00:58]
和光环[00:00:59]
But you always been an[00:00:59]
但是你总是一个[00:01:01]
Angel in disguise[00:01:01]
伪装的天使[00:01:02]
Now stuntin' to an[00:01:02]
现在头晕目眩[00:01:03]
Angel in the skies[00:01:03]
天空中的天使[00:01:04]
Step back put your[00:01:04]
退一步[00:01:06]
Picture to the side[00:01:06]
将你的照片放在一边[00:01:07]
Close my eyes with my head[00:01:07]
闭上我的眼睛[00:01:08]
Up high reminisce your life[00:01:08]
抬起头来回忆你的生活[00:01:09]
Thinkin' 'bout the times we[00:01:09]
想着我们[00:01:10]
Had way back we were reppers[00:01:10]
在一起的时光[00:01:12]
Flashbacks to the past[00:01:12]
回忆过去[00:01:13]
Ain't as bad as i excpect i[00:01:13]
并没想象的那么糟糕[00:01:14]
Expect it was but you ain't gone you[00:01:14]
幻想你未离去[00:01:16]
Just live in the sky[00:01:16]
你只是在天上住着[00:01:17]
You had one life to live[00:01:17]
你有一种生活[00:01:18]
And you were[00:01:18]
而且[00:01:19]
Too sick to die[00:01:19]
你太虚弱所以离去了[00:01:19]
Take my hand and[00:01:19]
抓住我的手 [00:01:21]
Hold it tight i[00:01:21]
紧紧握住它[00:01:21]
Will never let go no[00:01:21]
我永远不会放手[00:01:22]
Not for life[00:01:22]
不是为了生活 [00:01:23]
Take my hand and[00:01:23]
抓住我的手[00:01:25]
Hold it tight i[00:01:25]
紧紧握住它[00:01:27]
Will never let go no[00:01:27]
我永远不会放手[00:01:28]
Not for life[00:01:28]
不是为了生活 [00:01:29]
Take my hand and[00:01:29]
抓住我的手[00:01:30]
Hold it tight i[00:01:30]
紧紧握住它[00:01:32]
Will never let go no[00:01:32]
我永远不会放手[00:01:33]
Not for life[00:01:33]
不是为了生活 [00:01:34]
Take my hand and[00:01:34]
抓住我的手[00:01:36]
Hold it tight i[00:01:36]
紧紧握住它[00:01:36]
Will never let go no[00:01:36]
我永远不会放手[00:01:38]
Not for life[00:01:38]
不是为了生活 [00:01:38]
Hey boy how you livin'[00:01:38]
男孩 你怎样生活[00:01:41]
Up in heaven cuz [00:01:41]
在天堂[00:01:42]
Even though you ain't[00:01:42]
即使[00:01:43]
Here you know that we[00:01:43]
你不在这儿 你知道我们[00:01:44]
Still sending love[00:01:44]
仍然相爱[00:01:45]
Now i know you stay[00:01:45]
现在我知道你[00:01:46]
True up there[00:01:46]
真的在那里生活[00:01:46]
'Cause i look outside [00:01:46]
因为我看外面[00:01:47]
The sky's blue up there[00:01:47]
天空很蓝[00:01:49]
Recall the night i have[00:01:49]
回忆起那个晚上[00:01:50]
You ride in my car[00:01:50]
你乘坐我的车[00:01:51]
You said 'keep on[00:01:51]
你说继续打节奏[00:01:52]
Rhymin' in no time[00:01:52]
马上[00:01:53]
You'll be a star"[00:01:53]
你就会成为一个明星[00:01:54]
Well you don't know this[00:01:54]
你不知道这一点[00:01:55]
But i took that to[00:01:55]
但我记在了[00:01:56]
Heart[00:01:56]
心里[00:01:57]
And i use the word to[00:01:57]
我用这句话[00:01:58]
Motivate me to get this far[00:01:58]
激励我走了这么远[00:01:59]
And now i'm doing big things[00:01:59]
现在我做着一些重要的事情[00:02:00]
Like you said i would[00:02:00]
像你说的[00:02:01]
And i now i'm gonna make it[00:02:01]
有一天我会做到的[00:02:03]
One day 'cause you said i could[00:02:03]
因为你说过我可以[00:02:05]
'Cause if i want it bad[00:02:05]
因为如果我想要变得糟糕[00:02:06]
Enough it'll end up good[00:02:06]
最后不会好的[00:02:06]
You supported me not[00:02:06]
你支持我 而不是[00:02:07]
Too many understood[00:02:07]
太多的理解[00:02:08]
I don't think you understand[00:02:08]
我想你不明白[00:02:10]
How much you meant to me[00:02:10]
你对我意味着什么[00:02:12]
But things happen for a[00:02:12]
但是事情[00:02:13]
Reason this was meant to be[00:02:13]
发生的原因只有一个 这是命中注定的[00:02:14]
Cause no there's nothing[00:02:14]
没有什么困难的事情[00:02:15]
Hard you livin' heavenly[00:02:15]
你在天堂住着[00:02:16]
And since life goes on i[00:02:16]
因为生活还在继续[00:02:17]
Hope you rest in peace[00:02:17]
希望你安息[00:02:20]
Take my hand and[00:02:20]
抓住我的手[00:02:20]
Hold it tight i[00:02:20]
紧紧握住它[00:02:21]
Will never let go no[00:02:21]
我永远不会放手[00:02:23]
Not for life[00:02:23]
不是为了生活 [00:02:23]
Take my hand and[00:02:23]
抓住我的手[00:02:25]
Hold it tight i[00:02:25]
紧紧握住它[00:02:26]
Will never let go no[00:02:26]
我永远不会放手[00:02:27]
Not for life[00:02:27]
不是为了生活 [00:02:28]
Take my hand and[00:02:28]
抓住我的手[00:02:30]
Hold it tight i[00:02:30]
紧紧握住它[00:02:31]
Will never let go no[00:02:31]
我永远不会放手[00:02:32]
Not for life[00:02:32]
不是为了生活 [00:02:34]
Take my hand and[00:02:34]
抓住我的手[00:02:35]
Hold it tight i[00:02:35]
紧紧握住它[00:02:36]
Will never let go no[00:02:36]
我永远不会放手[00:02:37]
Not for life[00:02:37]
不是为了生活 [00:02:38]
Hey slim you weren't[00:02:38]
苗条的人 你不像[00:02:40]
Like anyone else[00:02:40]
其他人[00:02:41]
When i called for you [00:02:41]
当我向你寻求救援时[00:02:42]
You never hesitate to help[00:02:42]
你毫不犹豫地帮助我[00:02:43]
So the day you left i[00:02:43]
所以你离开我的那一天[00:02:45]
Can't axpress how i felt[00:02:45]
我无法表达我的感受[00:02:46]
That it hurts to talk to[00:02:46]
难以说出口[00:02:47]
You 'cause it's like[00:02:47]
因为就像[00:02:48]
Talking to myself[00:02:48]
我自言自语 [00:02:49]
But i know you hear me[00:02:49]
但我知道你能听到我说的话[00:02:50]
Loud and clear[00:02:50]
一清二楚[00:02:51]
'Cause the only thing[00:02:51]
唯一的事情[00:02:52]
Between us is the[00:02:52]
在你我之间的就是[00:02:53]
Clouds and air[00:02:53]
云朵和空气[00:02:53]
Man i can't wait to[00:02:53]
我迫不及待地想[00:02:55]
See you again[00:02:55]
再见你一面 [00:02:55]
Great granddaddy way up[00:02:55]
爷爷也在天上[00:02:57]
High i know you with them[00:02:57]
我知道你和他们一起[00:02:58]
And your great uncle too [00:02:58]
还有你的叔叔[00:02:59]
The one that past from cancer[00:02:59]
他死于癌症[00:03:01]
I know you up there with[00:03:01]
我知道你在那里[00:03:02]
Them now as happy as ever[00:03:02]
和他们一起 一如既往的快乐[00:03:03]
And not to mention your[00:03:03]
更不用说[00:03:04]
Sister you lost you[00:03:04]
你失去的姐姐[00:03:05]
Were younger[00:03:05]
还很年轻[00:03:06]
Who'da thought a few[00:03:06]
谁会想到 [00:03:07]
Years you'd be together[00:03:07]
几年后 你们在一起了[00:03:07]
I'm done mourning your[00:03:07]
我在默默哀悼你的死亡[00:03:09]
Death i'm celebratin' your life[00:03:09]
我祝愿你的生活[00:03:11]
Whenever darkness falls [00:03:11]
无论何时黑夜降临[00:03:11]
Eventually it gets bright[00:03:11]
最终变得明亮[00:03:13]
So yeah i'ma make it[00:03:13]
所以我会做到[00:03:15]
Through i'll manage[00:03:15]
我会成功的[00:03:16]
And by the way i don't[00:03:16]
顺便说一句我不会[00:03:17]
Love you to death - i[00:03:17]
爱你爱到死 [00:03:18]
Love you past it[00:03:18]
我爱你的过去[00:03:19]
Take my hand and[00:03:19]
抓住我的手[00:03:20]
Hold it tight i[00:03:20]
紧紧握住它[00:03:21]
Will never let go no[00:03:21]
我永远不会放手[00:03:22]
Not for life (out)[00:03:22]
不是为了生活 [00:03:27]