时长: 03:57
고백송 (告白颂) - 신기남 (辛基南)[00:00:00]
//[00:00:23]
숨기려고 해봐도 자꾸만[00:00:23]
尝试着想要隐藏[00:00:28]
입가에 미소가 번지고[00:00:28]
却还总是嘴角带着微笑[00:00:33]
제멋대로인 내 심장은[00:00:33]
狂乱跳动的心脏[00:00:37]
내 맘을 아는지 모르는지[00:00:37]
是否知道我的心意[00:00:45]
떨려오는 가슴이 낯설어[00:00:45]
紧张起来的心很陌生[00:00:50]
어떻게 말해야 좋을까[00:00:50]
要怎么说才好呢[00:00:55]
괜히 조급해진 마음을 달래려[00:00:55]
徒然地安慰紧张的心[00:01:01]
몇 번이고 꾹 참았던 말[00:01:01]
多次强忍住的话[00:01:06]
나는 너만을 원해[00:01:06]
我只要你[00:01:09]
나는 너만 생각해[00:01:09]
我只想你[00:01:12]
사랑한다는 그말 그게 너야[00:01:12]
我爱你这句话就是对你说的[00:01:17]
너란 사람이 내게[00:01:17]
你这样的人对于我来说[00:01:20]
얼마나 큰 선물인지[00:01:20]
是多么珍贵的礼物[00:01:28]
감춰왔던 내맘 니가 알아주기를[00:01:28]
一直以来我隐藏的心要让你知道[00:01:45]
오랫동안 열지 못했던 맘[00:01:45]
长久以来未能敞开的心扉[00:01:51]
모든게 쉽지가 않았어[00:01:51]
因为一切并不容易[00:01:56]
하지만 내 가슴을 뛰게 하는건[00:01:56]
但我的心[00:02:02]
오직 너뿐이라는 걸[00:02:02]
只为你跳动[00:02:07]
나는 너만을 원해 나는 너만 생각해[00:02:07]
我只要你 我只想你[00:02:13]
사랑한다는 그말 그게 너야[00:02:13]
我爱你这句话就是对你说的[00:02:18]
내가 얼마나 너를 바라고 기다렸는지[00:02:18]
可以感受到我迫切的等待吗[00:02:29]
느껴지니 나의 간절한 이 떨림을[00:02:29]
感受到我迫切的颤抖吗[00:02:36]
긴시간 널 찾기위해[00:02:36]
长时间为了寻找你[00:02:40]
너무 멀리 돌아왔나봐[00:02:40]
似乎回来的路已经太远了[00:02:46]
내 가슴으로 널 안아줄께[00:02:46]
用我的心拥抱你[00:02:51]
너와 나 우리란 이유[00:02:51]
你和我 称为我们的理由是[00:03:08]
나는 너만을 원해[00:03:08]
我只要你 [00:03:10]
나는 너만 생각해[00:03:10]
我只想你[00:03:13]
내가 바랬던 사람 그게 너야[00:03:13]
我的梦中情人就是你[00:03:19]
다른 어떤 사람도[00:03:19]
其他的人 不管是谁[00:03:22]
너아니면 안되니까[00:03:22]
只要不是你 我都不要[00:03:30]
듣고있니 나의 진심어린 고백을[00:03:30]
你在听吗 我真心的告白[00:03:35]