《》歌词

歌曲：

所属专辑：Herrah’s

歌手： 金素贞

时长： 03:19

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

땀인지 눈물인지 (是汗水还是泪水) - 김소정 (金素贞)[00:00:00]

//[00:00:13]

땀인지 눈물인지 모르고 계속 흘러[00:00:13]

不知是汗水还是泪水一直流淌[00:00:24]

모든 게 멈춰서고 나 오늘 숨이 쉬어 지질 않아[00:00:24]

所有的都停止 今天连呼吸都觉得麻烦[00:00:36]

주르륵 흘러 oh love crime[00:00:36]

一滴滴流淌 [00:00:41]

차가운 말로 나를 버리고 돌아서는 너[00:00:41]

用冰冷的话语将我抛弃而转身离去的你[00:00:47]

무릎 꿇고 빌고 있는데[00:00:47]

即便跪着哀求[00:00:50]

너 하나만 보고 산 난데[00:00:50]

我是那么只看着你而生活[00:00:53]

아파 아파 아파 땀인지 눈물인지 몰라[00:00:53]

痛苦 痛苦 痛苦 不知是汗水还是泪水一直流淌[00:01:01]

무엇이 잘못인지 도대체 뭐가 뭔질 모르겠어[00:01:01]

哪里做的不对 到底是什么真的不知道[00:01:12]

널 위해 웃었고 나는 울었고[00:01:12]

曾经因为你而笑和哭泣[00:01:15]

너 하나면 행복했던 난데[00:01:15]

曾经只有你而幸福的我[00:01:18]

어떻게 내가 살아[00:01:18]

我该如何活下去[00:01:23]

날 위해 웃었던 내게 전부던[00:01:23]

曾经因为你而笑 你曾是我的全部[00:01:26]

너는 이제 신기루가 되어[00:01:26]

你现在成了海市蜃楼[00:01:29]

저 멀리 흩어져가[00:01:29]

弥漫在远处[00:01:34]

주르륵 흘러 oh love crime[00:01:34]

一滴滴流淌 [00:01:40]

차가운 말로 나를 버리고 돌아서는 너[00:01:40]

用冰冷的话语将我抛弃而转身离去的你[00:01:46]

무릎 꿇고 빌고 있는데[00:01:46]

即便跪着哀求[00:01:49]

너 하나만 보고 산 난데[00:01:49]

我是那么只看着你而生活[00:01:52]

아파 아파 아파 땀인지 눈물인지 몰라[00:01:52]

痛苦 痛苦 痛苦 不知是汗水还是泪水一直流淌[00:01:59]

I don't cry (I don't cry)[00:01:59]

//[00:02:03]

너의 하얀 등에 나를 묻고 소리치는데[00:02:03]

我对着你远去的背影 又是问又是呐喊[00:02:08]

다시 돌아와 다시 돌아와[00:02:08]

再回来吧 再回来吧[00:02:11]

간절히 원하는 내게 돌아와[00:02:11]

热切的期盼能再回头[00:02:19]

땀인지 눈물인지 모르고 계속 흘러[00:02:19]

不知是汗水还是泪水一直流淌[00:02:33]

주르륵 흘러 oh love crime (I cry cry cry)[00:02:33]

一滴滴流淌 [00:02:39]

이제 날 밀어 우린 여기서 끝이라는 너[00:02:39]

现在你推开我 说我们就在这里结束吧[00:02:45]

희미하게 점점 꺼지네 아련하게 점점 퍼지네[00:02:45]

朦胧的渐渐熄灭 模糊的渐渐延伸[00:02:50]

믿겨 믿겨 믿겨? 꿈인지 현실인지 몰라 (oh- oh-)[00:02:50]

难以置信 难以置信 难以置信 不知道是梦还是现实[00:03:16]

땀인지 눈물인지[00:03:16]

是汗水还是泪水[00:03:21]