时长: 03:15
알쏭달쏭 (模糊不清) - 타히티 (TAHITI)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
词:똘아이박/Bra Bus[00:00:02]
//[00:00:04]
曲:똘아이박/Bra Bus[00:00:04]
//[00:00:07]
编曲:똘아이박/Bra Bus[00:00:07]
//[00:00:09]
후후 우우우우 우우우우 우우 tell me[00:00:09]
//[00:00:13]
후후 우우우우우 u got a tell me[00:00:13]
//[00:00:16]
후후 우우우우 우우우우 우우 show me[00:00:16]
//[00:00:20]
후후 우우우우우 watch me baby[00:00:20]
//[00:00:24]
머리를 새로하고[00:00:24]
换个新发型[00:00:26]
넌 어떤 스타일을 좋아할까[00:00:26]
你喜欢什么造型呢[00:00:28]
Oh 자꾸만 고민하고[00:00:28]
总是让我担忧[00:00:31]
예쁜 치마를 입고[00:00:31]
穿上漂亮的裙子[00:00:33]
화장은 어떻게 해볼까[00:00:33]
要画什么样的妆容呢[00:00:35]
Oh 자꾸 거울을 보고[00:00:35]
总是看着镜子[00:00:38]
Baby 넌 너너땜에[00:00:38]
因为你[00:00:40]
별에 별 짓 다 했는데[00:00:40]
我什么都做了[00:00:42]
나빴어 넌 정말 못됐어[00:00:42]
坏蛋 你真的好坏[00:00:45]
계속 딴짓만 하고 관심 없는[00:00:45]
你总是看着别的地方[00:00:48]
너너너 너땜에 미치겠어[00:00:48]
因为你我要疯了[00:00:53]
알쏭달쏭 헷갈리게 하지 마[00:00:53]
模糊不清 不要让我不知所措了[00:00:57]
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐[00:00:57]
看看我闪烁的双眸吧[00:01:00]
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐[00:01:00]
似懂非懂 请注视着我吧[00:01:04]
왜 바짝바짝 타는 내 맘을 못 봐[00:01:04]
为什么看不出我心急如焚的心情呢[00:01:07]
넌 넌 넌 나빠[00:01:07]
你太坏了[00:01:10]
후후 우우우우 우우우우 우우 tell me[00:01:10]
//[00:01:13]
후후 우우우우우 u got a tell me[00:01:13]
//[00:01:17]
후후 우우우우 우우우우 우우 show me[00:01:17]
//[00:01:21]
후후 우우우우우 watch me baby[00:01:21]
//[00:01:25]
새침한 표정으로[00:01:25]
若无其事的表情[00:01:26]
내 기분 아무리 말해도[00:01:26]
让我不知道要说些什么[00:01:29]
Oh 왜 넌 내 맘을 몰라[00:01:29]
你为什么不懂我的心呢[00:01:32]
관심도 없으면서[00:01:32]
明明毫不关心[00:01:34]
도대체 왜 만나는거니[00:01:34]
为什么还要和我见面[00:01:36]
Oh 좋아 니 맘대로 해[00:01:36]
好吧 任你随心所欲吧[00:01:39]
Baby 넌 너너땜에[00:01:39]
因为你[00:01:41]
별에 별 짓 다 했는데[00:01:41]
我什么都做了[00:01:43]
나빴어 넌 정말 못됐어[00:01:43]
坏蛋 你真的好坏[00:01:46]
계속 딴짓만 하고 관심 없는[00:01:46]
你总是看着别的地方[00:01:50]
너너너 너땜에 미치겠어[00:01:50]
因为你我要疯了[00:01:53]
알쏭달쏭 헷갈리게 하지 마[00:01:53]
模糊不清 不要让我不知所措了[00:01:57]
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐[00:01:57]
看看我闪烁的双眸吧[00:02:01]
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐[00:02:01]
似懂非懂 请注视着我吧[00:02:05]
왜 바짝바짝 타는 내 맘을 못 봐[00:02:05]
为什么看不出我心急如焚的心情呢[00:02:08]
넌 넌 넌 나빠[00:02:08]
你太坏了[00:02:11]
어디에 있지 what 내 안에 있지 love[00:02:11]
你在哪儿呢 就在我心里[00:02:14]
널 향한 마음이[00:02:14]
我心里只有你[00:02:16]
Watch me and watch me[00:02:16]
//[00:02:18]
눈부신 별들처럼 달콤한 캔디처럼[00:02:18]
就像是耀眼的星辰 就像是甜蜜的糖果[00:02:22]
짜릿한 나를 봐 love[00:02:22]
看看焦急的我吧[00:02:26]
모른 척 하지 말고 내 맘을 맞춰봐[00:02:26]
不要装作若无其事 猜猜我的心意吧[00:02:33]
이렇게 빛나는 내 눈을[00:02:33]
看看我这般闪烁的双眸吧[00:02:36]
바라봐 너뿐인 걸 알잖아[00:02:36]
我眼里只有你 你不是知道吗[00:02:40]
알쏭달쏭 헷갈리게 하지 마[00:02:40]
模糊不清 不要让我不知所措了[00:02:44]
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐[00:02:44]
看看我闪烁的双眸吧[00:02:47]
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐[00:02:47]
似懂非懂 请注视着我吧[00:02:51]
왜 바짝바짝 타는 내 맘을 못 봐[00:02:51]
为什么看不出我心急如焚的心情呢[00:02:54]
넌 넌 넌 나빠[00:02:54]
你太坏了[00:02:57]
후후 우우우우 우우우우 우우 tell me[00:02:57]
//[00:03:01]
후후 우우우우우 u got a tell me[00:03:01]
//[00:03:04]
후후 우우우우 우우우우 우우 show me[00:03:04]
//[00:03:08]
후후 우우우우우 watch me baby[00:03:08]
//[00:03:13]