所属专辑:- Love Theme
歌手: Gavin
时长: 04:42
얼마나 사랑했을까 (有多么爱) - 가빈 (Gabin)[00:00:00]
//[00:00:15]
얼마나 사랑했을까 수없이[00:00:15]
究竟爱了有多深[00:00:21]
물어보지만 대답을 몰라[00:00:21]
虽然问了无数次 不知道答案[00:00:29]
돌아선 니 모습을 바라보며[00:00:29]
看着你转身的样子[00:00:35]
자꾸 내게 묻고 있어[00:00:35]
总是在问我[00:00:43]
사랑해 수천 번의 그 말도 미안해[00:00:43]
我爱你 数千次那句话也是对不起[00:00:51]
한마디로 모두 지워지잖아[00:00:51]
用一句话就抹去了全部[00:00:56]
니가 떠나도 멀쩡히 살아 갈[00:00:56]
即使你离开也能好好的生活下去吗[00:01:03]
수 있을까 셀 수 없는 추억에[00:01:03]
在无以计数的回忆中[00:01:13]
내가 쓸리고 다쳐 하루도[00:01:13]
我晕倒 受伤 一天也[00:01:19]
버텨낼 수 있을까[00:01:19]
能够坚持吗[00:01:24]
안고 싶지만 널 다시 품에 안고[00:01:24]
虽然想拥抱 虽然再次将你拥入怀中[00:01:32]
싶지만 이제 더 이상은 나의 세상에[00:01:32]
现在在我的世界中再也[00:01:42]
너란 사람은 없어 추억만[00:01:42]
没有你这个人 只有回忆[00:01:46]
가슴에 끌어안고 살아가[00:01:46]
在心中扎根生存下去[00:02:01]
사랑해 마지막 한마디도 이별[00:02:01]
我爱你 最后一句话也是离别[00:02:08]
앞엔 아무런 힘이 되질 않잖아[00:02:08]
在面前不会给你任何力量[00:02:13]
니가 떠나도 멀쩡히 살아 갈[00:02:13]
即使你离开也能好好的生活下去吗[00:02:21]
수 있을까 셀 수 없는 추억에[00:02:21]
在无以计数的回忆中[00:02:31]
내가 쓸리고 다쳐 하루도 버텨낼 수 있을까[00:02:31]
我晕倒 受伤 一天也能够坚持吗[00:02:42]
안고 싶지만 널 다시 품에 안고[00:02:42]
虽然想拥抱 虽然再次将你拥入怀中[00:02:49]
싶지만 이제 더 이상은 나의 세상에[00:02:49]
现在在我的世界中再也[00:02:59]
너란 사람은 없어 추억만[00:02:59]
没有你这个人 只有回忆[00:03:04]
가슴에 끌어안아 uh~[00:03:04]
在心中扎根[00:03:12]
내 눈을 감고 귀를 막아도[00:03:12]
即使闭上我的眼 堵上我的耳朵[00:03:19]
이별이 보이고 들려와[00:03:19]
看到 听见离别 [00:03:24]
니가 떠나도 세상은 아름다울[00:03:24]
即使你离开 世界还能美丽吗[00:03:31]
수 있을까 너의 사랑안에서[00:03:31]
在你的爱情中[00:03:42]
온통 눈이 부시던 그 날이[00:03:42]
全部耀眼的那天[00:03:47]
다시 올 수 있을까[00:03:47]
能再次来临吗[00:03:52]
너의 이름만 이제는 돌아선 니[00:03:52]
只有你的名字 现在只有你转身的样子[00:04:00]
모습만 혼자 되내이며 불러보지만[00:04:00]
虽然独自反复呼唤[00:04:10]
자꾸 돌아보지만 이별은[00:04:10]
虽然总是转身 离别[00:04:14]
어느새 저만큼 널 데려가[00:04:14]
不知不觉那般将你带走[00:04:19]