所属专辑:Purifier
歌手: Puer Kim
时长: 03:16
오늘의 뉴스 (今天的新闻) - 퓨어킴 (Puer Kim)[00:00:00]
//[00:00:09]
오늘의 뉴스를 시작합니다[00:00:09]
今天的新闻[00:00:13]
순간이동 상용화의 가능성이[00:00:13]
瞬间移动的可能性[00:00:17]
화제로 떠오른단 소식[00:00:17]
成为了话题[00:00:20]
취재 기자를[00:00:20]
连接[00:00:23]
연결해 알아봅니다[00:00:23]
在场的记者[00:00:25]
오 저는 침대에 앉아있는데[00:00:25]
哦 我正坐在床上[00:00:29]
이 버튼만 누르면[00:00:29]
只要按这个按钮[00:00:31]
어디든 갈 수가 올렘미야[00:00:31]
我就可以去任何一个地方[00:00:37]
나는 여기 나는 누구 아니[00:00:37]
我在这里 我是谁[00:00:40]
너는 거기 너는 누구 아니[00:00:40]
你在那里 你是谁[00:00:45]
이게 되는 군요 그럼 이제[00:00:45]
好像可以了 那么现在[00:00:48]
무슨 일이 일어나는 걸까요[00:00:48]
到底发生了什么事情[00:00:52]
잠시 혼선이 생겼군요[00:00:52]
暂时失联[00:00:56]
시청자께 좀[00:00:56]
给观众[00:00:58]
더 생생한 전달을[00:00:58]
好好的传达[00:01:00]
드리려 현장 중계 시도를[00:01:00]
再来一次[00:01:04]
오 다시 연결됐다 합니다[00:01:04]
哦 重新连上了[00:01:07]
보시죠[00:01:07]
看看[00:01:08]
지금 저는 동굴로[00:01:08]
现在我正在[00:01:11]
보이는 곳에 있습니다[00:01:11]
一个长得像洞一样的地方[00:01:13]
그렇다면 다시[00:01:13]
那么重新[00:01:15]
이 버튼을 올렘미야[00:01:15]
按一下[00:01:20]
나는 여기 나는 누구 아니[00:01:20]
我在这里 我是谁[00:01:24]
너는 거기 너는 누구 아니[00:01:24]
你在那里 你是谁[00:01:28]
이게 되는 군요 그럼 이제[00:01:28]
好像可以了 那么现在[00:01:32]
무슨 일이 일어나는 걸까요[00:01:32]
到底发生了什么事情[00:01:35]
오오오렘미야[00:01:35]
噢~[00:01:39]
돌아가긴 할 수가 있는가[00:01:39]
还能回去吗[00:01:43]
아아아렘미야[00:01:43]
啊~[00:01:47]
괜히 왔단 생각만 드는데[00:01:47]
感觉不应该来的[00:01:59]
이런 일은 저도[00:01:59]
我也是[00:02:01]
처음 겪는 거라[00:02:01]
第一次体验[00:02:03]
당황스러운 맘도 있지만[00:02:03]
有点慌[00:02:06]
세계 최초 보도란 자부심[00:02:06]
世界上第一次报道[00:02:10]
제 마음이 벅차오르네요[00:02:10]
让我心情澎湃[00:02:15]
기자 정신이란 게[00:02:15]
记者精神[00:02:17]
이런 건가 봐[00:02:17]
就是这样的吧[00:02:19]
현장에 끝까지 남아 장렬히[00:02:19]
在现场留到最后[00:02:23]
진짜로 올렘미야[00:02:23]
真的[00:02:27]
나는 여기 나는 누구 아니[00:02:27]
我在这里 我是谁[00:02:31]
너는 거기 너는 누구 아니[00:02:31]
你在那里 你是谁[00:02:35]
이게 되는 군요 그럼 이제[00:02:35]
好像可以了 那么现在[00:02:38]
무슨 일이 일어나는 걸 까요[00:02:38]
到底发生了什么事情[00:02:43]
나는 여기 나는 누구 아니[00:02:43]
到底发生了什么事情[00:02:46]
너는 거기 너는 누구 아니[00:02:46]
你在那里 你是谁[00:02:51]
이게 되는 군요[00:02:51]
好像可以了 [00:02:53]
그렇군요 그럼 이제[00:02:53]
那么现在[00:02:54]
무슨 일이 일어나는 걸까요[00:02:54]
到底发生了什么事情[00:02:58]
오오오렘미야[00:02:58]
哦哦哦[00:03:02]
돌아가긴 할 수가 있는가[00:03:02]
还能回去吗[00:03:06]
아아아렘미야[00:03:06]
啊~[00:03:10]
괜히 왔단 생각만 드는데[00:03:10]
感觉不应该来的[00:03:15]