《》歌词

歌曲：

歌手： 金亨俊&GilMe

时长： 03:18

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

잠 못 드는 밤 (不眠之夜) (《自体发光的那女子》韩剧插曲) - 김형준 (金亨俊)/길미 (吉美)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:16]

Girl 내겐 너무 예뻐 It's alright[00:00:16]

对于我你太漂亮 [00:00:21]

한번 말 걸어 볼까[00:00:21]

要给你打一次电话吗[00:00:24]

널 마주보며 난 걸었어 Baby 오늘도[00:00:24]

对望着你我已经被你吸引 今天也[00:00:30]

아무도 모르게 너와 단 둘이 함께하고 싶어[00:00:30]

想什么都不知道只有我们两个一起[00:00:35]

Never ever let you go[00:00:35]

//[00:00:38]

네 눈을 마주칠 수가 없어 Baby you're my girl[00:00:38]

不能和你的眼睛相撞 [00:00:43]

너무나 아름다워[00:00:43]

太过美丽[00:00:46]

이렇게 잠 못 드는 밤[00:00:46]

这样睡不着的夜[00:00:50]

나도 모르게 네가 보고픈 밤[00:00:50]

我也不知道想你的夜[00:00:54]

이렇게 비가 오는 날[00:00:54]

这样下雨的日子[00:00:58]

널 향한 내 맘을 도저히 멈출 수가 없어[00:00:58]

朝着你的心无论如何也不能停止[00:01:05]

Girl 너무 눈이 부셔 It's alright[00:01:05]

太耀眼 [00:01:10]

한번 다가서 볼까[00:01:10]

要靠近一次吗[00:01:12]

Oh girl 너와 발을 맞춰 걷고 싶어 오늘 밤[00:01:12]

今夜想合着你的脚印走着[00:01:19]

아무도 모르게 너와 단 둘이 함께하고 싶어[00:01:19]

想什么都不知道只有我们两个一起[00:01:24]

난 널 원하고 있어[00:01:24]

我想拥有你[00:01:27]

네 손을 잡고 있으면 내 가슴이 뛰어와[00:01:27]

如果牵着你的手我的心就会跳出来[00:01:32]

내 여자가 되줄래[00:01:32]

要成为我的女人吗[00:01:35]

이렇게 잠 못 드는 밤[00:01:35]

这样的睡不着的夜[00:01:39]

나도 모르게 네가 보고픈 밤[00:01:39]

我也不知道想你的夜[00:01:43]

이렇게 비가 오는 날[00:01:43]

这样下雨的日子[00:01:47]

널 향한 내 맘을 도저히 멈출 수가 없어[00:01:47]

朝着你的心无论如何也不能停止[00:01:51]

Everyday Everynight 너뿐이라고[00:01:51]

每天每夜只有你[00:01:55]

말하지 않아도 느낄 수가 있어[00:01:55]

不说也能感受得到[00:01:59]

Everyday Everynight 여기 있어줘[00:01:59]

每天 每夜 在这里吧[00:02:03]

Tonight Tonight Yeah[00:02:03]

//[00:02:07]

너의 앞에서 수줍어 어떡해[00:02:07]

在你的面前害羞怎么办[00:02:09]

보고 싶단 말 못했어 멍청해[00:02:09]

说不出想你的话太傻了[00:02:11]

매일 매일 매일 밤 왜 같은 꿈 속에서[00:02:11]

每天每天每天晚上为什么一样的梦[00:02:13]

널 찾아 헤메이다 깨곤해[00:02:13]

找到你很微茫[00:02:15]

너도 나처럼 내 생각에 잠 못 든다면[00:02:15]

你和我一样不能睡着的话[00:02:17]

Baby want you love 손을 잡아준 다면[00:02:17]

如果牵着你的手[00:02:19]

난 세상을 다 가진 Rich Girl[00:02:19]

我拥有全部世界的富有的女孩[00:02:20]

내게 조금 더 다가와 Baby Boy[00:02:20]

再向我走近一点 [00:02:24]

Baby girl your my love[00:02:24]

//[00:02:27]

이대로만 있어줘 Baby my girl[00:02:27]

就这样呆着吧 [00:02:31]

이렇게 너만 바라보고 있잖아 Only you[00:02:31]

这样只看着你一个人不是吗 [00:02:43]

이렇게 잠 못 드는 밤[00:02:43]

这样睡不着的夜[00:02:47]

나도 모르게 네가 보고픈 밤[00:02:47]

我也不知道想你的夜[00:02:51]

이렇게 비가 오는 날[00:02:51]

这样下雨的日子[00:02:55]

널 향한 내 맘을 도저히 멈출 수가 없어[00:02:55]

朝着你的心无论如何也不能停止[00:03:00]

Everyday Everynight 너뿐이라고[00:03:00]

每天每夜只有你[00:03:03]

말하지 않아도 느낄 수가 있어[00:03:03]

不说话也能感受到[00:03:07]

Everyday Everynight 여기 있어줘[00:03:07]

每天 每夜 在这里吧[00:03:11]

Tonight Tonight Yeah[00:03:11]

//[00:03:16]