所属专辑:JOURNEY
歌手: Rip Slyme&トータス松本
时长: 03:52
Here comes the Hero - RIP SLYME (屎烂帮)/トータス松本 (トータス まつもと)[00:00:00]
//[00:00:07]
词:RYO-Z and PES[00:00:07]
//[00:00:15]
曲:LOW JACK THREE[00:00:15]
//[00:00:23]
大手を振り阔歩してみろストリート[00:00:23]
大挥着手昂首阔步走在街上[00:00:27]
决まり文句とジョーク 高笑いのヒーロー[00:00:27]
决定了的抱怨和玩笑 大声笑着的英雄[00:00:31]
大目に见ろ いい加减にしろなんて言わずホラ スタンダップ[00:00:31]
宽大处理吧 适可而止吧 不说这样的话 来吧 站起来[00:00:37]
Oh, 千鸟足そんなヒーロー[00:00:37]
哦 蹒跚着步子的英雄[00:00:41]
いつの间にそんなスティーロ いつまでもこんなスティーロ[00:00:41]
什么时候变成了这样的生活方式 无论何时都是这样的生活方式[00:00:46]
Hey, シケッ面でクダ巻いて[00:00:46]
嘿 那样的丑样说着醉语[00:00:49]
月が浮かぶ顷 迎えに来るぜ Here comes the hero[00:00:49]
月色轻浮 来接你了呀 英雄来了[00:00:57]
ヘイ调子どうだい[00:00:57]
嘿 状态怎么样[00:00:59]
话ノンゼ兄弟[00:00:59]
把要说的话咽下去 兄弟[00:01:00]
オイ シケたツラしてんなEverything is all right[00:01:00]
喂 不要沉下脸一副不爽的样子 一切都没问题[00:01:04]
しょうがねぇな性惩りもなくまたボトルバッグス[00:01:04]
没办法啊 好了伤疤忘了疼 又把放瓶子的袋子拿来[00:01:08]
手前の目の前のグラス ウソは注ぐな ノーダウト[00:01:08]
我眼前的玻璃杯里 不要倒进谎言哦 不要怀疑[00:01:12]
とことん行こうゼ今夜モチロン无礼讲[00:01:12]
战斗到底吧 今晚当然是不用拘礼[00:01:15]
さぁ男同士のトークさらけ出せグレイゾーン[00:01:15]
那么 男人之间的谈话就要将一切揭开 这是灰色地带[00:01:19]
まぁ场末のbarで思いのタケ吐き出せ明け方までお会计は割勘で[00:01:19]
嘛 在郊区的酒吧 将心中的想法一吐而出直到天明 结账时就平摊[00:01:27]
浮き世に踊るしがらみを[00:01:27]
在这俗世里跳着舞的障碍[00:01:30]
交わすグラスで洗い流せヒーロー[00:01:30]
交碰着的玻璃杯 被淡忘的英雄[00:01:34]
月夜に呗う叹きも[00:01:34]
在月夜里唱着歌叹息着[00:01:38]
鸣らすグラスで笑い飞ばせヒーロー[00:01:38]
举着交鸣着的玻璃杯 笑得痛快的英雄[00:01:45]
あぁ もう今日もこんな时间か[00:01:45]
啊啊 今天也是这样的时光吗[00:01:48]
毎日これじゃいかんな[00:01:48]
每天像这样如何[00:01:49]
日に日に钝る日付の感覚[00:01:49]
对日期的感觉一天比一天迟钝[00:01:52]
昨晩もざっくばらん[00:01:52]
昨晚也直言不讳[00:01:55]
どうせ话は下らん[00:01:55]
反正这话也无聊至极[00:01:56]
腹抱えて何笑ってたかも分からん[00:01:56]
捧腹为何而笑我也不知道[00:02:00]
べロべロでゲラゲラでへロへロでボロボロ[00:02:00]
烂醉如泥 哈哈大笑 软弱无力 破破烂烂[00:02:04]
シラフのドア蹴っ飞ばしてやっと言える本当のこと[00:02:04]
把那扇清醒的门踢飞 终于能说出真心话了[00:02:08]
青臭い梦でも语れば夜はバラ色[00:02:08]
哪怕是幼稚的梦也能说出口 夜色斑斓[00:02:11]
明日になれば忘れてんだから全部吐き出せヒーロー[00:02:11]
到了明天便会忘记的 所以全部都吐露出来的英雄[00:02:17]
いつの间にそんなスティーロ いつまでもこんなスティーロ[00:02:17]
什么时候变成了这样的生活方式 无论何时都是这样的生活方式[00:02:23]
Hey, 泣きっ面は似合わないゼ[00:02:23]
嘿 哭泣的样子不适合你[00:02:26]
阳が升る顷また立ち上がるお前こそがヒーロー[00:02:26]
太阳升起时要再次站起来 正是你是英雄[00:02:45]
浮き世に踊るしがらみを[00:02:45]
在这俗世里跳着舞的障碍[00:02:49]
交わすグラスで洗い流せヒーロー[00:02:49]
交碰着的玻璃杯 被淡忘的英雄[00:02:52]
月夜に呗う叹きも[00:02:52]
在月夜里唱着歌叹息着[00:02:56]
呜らすグラスで笑い飞ばせヒーロー[00:02:56]
举着交鸣着的玻璃杯 笑得痛快的英雄[00:03:00]
浮き世に踊るしがらみを[00:03:00]
在这俗世里跳着舞的障碍[00:03:03]
交わすグラスで洗い流せヒーロー[00:03:03]
交碰着的玻璃杯 被淡忘的英雄[00:03:07]
月夜に呗う叹きも[00:03:07]
在月夜里唱着歌叹息着[00:03:11]
呜らすグラスで笑い飞ばせヒーロー[00:03:11]
举着交鸣着的玻璃杯 笑得痛快的英雄[00:03:17]
Here Comes The Hero[00:03:17]
英雄来了[00:03:22]
Here Comes The Hero[00:03:22]
英雄来了[00:03:25]
Here Comes The Hero[00:03:25]
英雄来了[00:03:29]
Here Comes The Hero[00:03:29]
英雄来了[00:03:33]
Here Comes The Hero[00:03:33]
英雄来了[00:03:36]
Here Comes The Hero[00:03:36]
英雄来了[00:03:40]
Here Comes The Hero[00:03:40]
英雄来了[00:03:44]
Here Comes The Hero[00:03:44]
英雄来了[00:03:47]
Here Comes The Hero[00:03:47]
英雄来了[00:03:52]