歌手: 黄光熙&太阳&G-Dragon
时长: 03:12
맙소사 (我的天) - 황광희 (黄光熙)/태양 (太阳)/G-DRAGON (权志龙)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:TEDDY/G-DRAGON[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:TEDDY/G-DRAGON[00:00:01]
//[00:00:02]
Give Me That Drop That[00:00:02]
//[00:00:04]
Give Me That[00:00:06]
//[00:00:07]
맙소사[00:00:07]
天哪[00:00:08]
I Love It Love It Love It[00:00:12]
//[00:00:13]
맙소사[00:00:16]
天哪[00:00:17]
You Love It Love It Love It[00:00:21]
//[00:00:22]
Yeah I'm Ready[00:00:23]
//[00:00:24]
맙소사[00:00:25]
天哪[00:00:26]
Since 88 태어날 때부터[00:00:27]
从88年出生开始[00:00:30]
Everyday가 우린 Birthday[00:00:30]
每天都是我们的生日[00:00:31]
I Go Hard 신이 날 땐[00:00:31]
开心的时候[00:00:34]
아무도 날 심판하지 못해 절대[00:00:34]
谁都不能审判我 绝对的[00:00:36]
양 옆 앞 뒤 다 줄 맞춰[00:00:36]
前后两边 都排好队[00:00:38]
내가 지휘할 테니까[00:00:38]
我要来指挥[00:00:39]
교양 없이 듣는 예능 Symphony[00:00:40]
听着没有教养的综艺交响乐[00:00:42]
오늘은 토요일[00:00:42]
今天是星期六[00:00:43]
무한대를 그려봐 Let's Go[00:00:43]
勾勒着无限挑战的舞台[00:00:45]
Boom Boom Boom[00:00:45]
//[00:00:46]
무슨 말이 필요해[00:00:46]
需要说什么呢[00:00:48]
Shut Up And[00:00:48]
//[00:00:50]
Drop Drop Drop The Bass[00:00:50]
//[00:00:52]
Drop Drop Drop The Bass[00:00:52]
//[00:00:54]
쿵쿵쿵 내 심장을 뛰게 해 더 크게[00:00:54]
让我的心脏跳得更厉害些[00:00:58]
That that Boom bo boom[00:00:58]
//[00:01:00]
That that Boom bo boom[00:01:00]
//[00:01:03]
조금 더 조금 더 위로[00:01:03]
再高点再高一点[00:01:05]
지금 나를 저 하늘 위로[00:01:05]
现在让我冲向天空[00:01:07]
조금 더 조금 더 위로[00:01:07]
再高点再高一点[00:01:09]
맙소사[00:01:09]
天哪[00:01:11]
I Love It Love It Love It[00:01:15]
//[00:01:16]
맙소사[00:01:18]
天哪[00:01:20]
You Love It Love It Love It[00:01:24]
//[00:01:25]
맙소사[00:01:27]
天哪[00:01:29]
우린 88 세 친구 궁합은[00:01:29]
我们是88年的三个朋友[00:01:32]
찹쌀떡과 메밀묵[00:01:32]
是糯米糕和荞麦凉粉的组合[00:01:34]
Yeah 팔팔해 Like 이팔청춘 팔색조[00:01:34]
很活泼 28青春 八色调[00:01:37]
또는 팔방미남들[00:01:37]
还有八方美男们[00:01:38]
신토불이 불이 얼쑤[00:01:38]
身土不二 不二 加油[00:01:41]
Shake That Booty Booty 좋다[00:01:41]
太好了[00:01:43]
Everybody Say 황태지[00:01:43]
大家喊 黄太志[00:01:45]
우리가 누구 황태지[00:01:45]
我们是谁 黄太志[00:01:47]
이리와 우리와 노래 하자 맙소사[00:01:47]
来吧 来和我们一起唱歌吧 天哪[00:01:51]
광희와 지용이 영배[00:01:51]
光熙 志龙 永裴[00:01:54]
오구오구오구 Whoo[00:01:54]
哎哟哎哟哎哟[00:01:56]
Boom Boom Boom[00:01:56]
//[00:01:58]
무슨 말이 필요해[00:01:58]
需要说什么呢[00:02:00]
Shut Up And[00:02:00]
//[00:02:01]
Drop Drop Drop The Bass[00:02:01]
//[00:02:03]
Drop Drop Drop The Bass[00:02:03]
//[00:02:05]
쿵쿵쿵 내 심장을 뛰게 해 더 크게[00:02:05]
让我的心脏跳得更厉害些[00:02:10]
That that Boom bo boom[00:02:10]
//[00:02:12]
That that Boom bo boom[00:02:12]
//[00:02:15]
조금 더 조금 더 위로[00:02:15]
再高点再高一点[00:02:17]
지금 나를 저 하늘 위로[00:02:17]
现在让我冲向天空[00:02:19]
조금 더 조금 더 위로[00:02:19]
再高点再高一点[00:02:21]
맙소사[00:02:21]
天哪[00:02:23]
Let's Go 여기 있는 사람 모두 위로[00:02:32]
在场的所有人都向上[00:02:35]
흔들어봐 두 손 머리 위로[00:02:35]
摇起来 双手举向头顶[00:02:38]
I Go 어머님 맙소사 맙소사[00:02:38]
母亲啊 天哪 天哪[00:02:40]
DJ Let The Bass Drum Go[00:02:40]
//[00:02:42]
여기 있는 사람 모두 위로[00:02:42]
在场的所有人都向上[00:02:44]
흔들어봐 두 손 머리 위로[00:02:44]
摇起来 双手举向头顶[00:02:46]
I Go 어머님 맙소사 맙소사[00:02:47]
母亲啊 天哪 天哪[00:02:49]
DJ Let The Bass Drum Go[00:02:49]
//[00:02:51]
Woo Let The Bass Drum Go[00:02:51]
//[00:02:55]
Woo Let The Bass Drum Go[00:02:55]
//[00:03:00]
Let The Bass Drum Go[00:03:03]
//[00:03:04]
Let The Bass Drum Go[00:03:07]
//[00:03:12]