所属专辑:YG 10th (10 )
歌手: Lexy
时长: 03:11
눈물씻고 화장하고 (Dry Tears And Make Up Face) (擦干眼泪化妆) - Lexy (렉시)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:15]
또 다른 남자를 찾겠어.. 가버려[00:00:15]
我要去找别的男人 走吧 [00:00:25]
붙잡는 날 한번 더 생각해봐[00:00:25]
再想想挽留你的我吧 [00:00:28]
나 같은 여자 또 만날 것 같애[00:00:28]
我这样的女人 似乎会再遇见 [00:00:32]
맨날 나만 잘못을 빌어[00:00:32]
每天只有我在乞求原谅 [00:00:36]
왔잖아 제발 이러지마[00:00:36]
拜托不要这样 [00:00:40]
(내 손을 잡아줄래)[00:00:40]
握着我的手吧[00:00:41]
툭하면 삐진 채로[00:00:41]
稍不如意就生气 [00:00:43]
(내 손을 뿌리치네)[00:00:43]
甩开了我的手[00:00:45]
친한 내 친구들 앞에서[00:00:45]
在我的好友们面前 [00:00:48]
(이제는 욕까지 해)[00:00:48]
现在甚至骂我[00:00:49]
더 이상 됐다 싶어[00:00:49]
真是够了[00:00:51]
(떠나버려) 걱정 마[00:00:51]
我会走的 别担心 [00:00:54]
이젠 두 번 다신 안 잡아[00:00:54]
现在再也不会抓住你[00:00:56]
눈물 씻고 화장하고[00:00:56]
擦干泪水 化妆打扮 [00:01:01]
다른 남잘 찾겠어[00:01:01]
我要去找别的男人[00:01:05]
눈을 씻고 찾아봐도[00:01:05]
即使擦干泪水试着寻找 [00:01:09]
너 좋다는 여잔 없어[00:01:09]
再也没有像你一样好的女人 [00:01:13]
니 말이면 내게는 법이었어[00:01:13]
只要是你的话 我就完全顺从 [00:01:16]
니 팔이면 난 왠지 든든했어[00:01:16]
只要是你的胳膊 我就觉得稳固 [00:01:20]
내 인생에 남자는[00:01:20]
我生命里的男人 [00:01:23]
너 하나였어 내가 순진 했어[00:01:23]
曾经只有你 我曾那么纯真[00:01:28]
(내 손을 잡아줄래)[00:01:28]
握着我的手吧[00:01:30]
툭하면 삐진 채로[00:01:30]
稍不如意就生气 [00:01:31]
(내 손을 뿌리치네)[00:01:31]
甩开了我的手[00:01:33]
친한 친구들 앞에서[00:01:33]
在好友们面前 [00:01:36]
(이제는 욕까지 해)[00:01:36]
现在甚至骂我[00:01:37]
더 이상 됐다 싶어[00:01:37]
真是够了[00:01:39]
(떠나버려) 걱정 마[00:01:39]
我会走的 别担心 [00:01:42]
이젠 두 번 다신 안 잡아[00:01:42]
现在再也不会抓住你[00:01:44]
(가버려) 눈물 씻고 화장하고[00:01:44]
走了 擦干泪水 化妆打扮 [00:01:48]
(다른 남잘 찾겠어)[00:01:48]
要去找别的男人[00:01:53]
눈을 씻고 찾아봐도[00:01:53]
即使擦干泪水试着寻找 [00:01:57]
나만한 여자는 없어[00:01:57]
也不会有像我一样的女人[00:01:59]
Rap [00:01:59]
//[00:02:03]
있을 때 잘하지 떠나가면 결국[00:02:03]
应该对我好一点 离开的话 最终 [00:02:05]
니 손해 이제 와서 후회되니? 꼴 좋네[00:02:05]
是你受损 现在后悔了吗 看你狼狈的模样[00:02:08]
돌아오라고? 미안해 too late[00:02:08]
让我回来?对不起 太迟了 [00:02:10]
전화메시지에 매일[00:02:10]
每天给我电话短信 [00:02:12]
잘못했단 말만 되풀이해[00:02:12]
重复说着你错了 [00:02:14]
술에 취한 너에 목소리에[00:02:14]
你喝醉的声音 [00:02:16]
짜증이나 전화번호 바꿔 이제[00:02:16]
让我很烦 现在换了电话号码 [00:02:18]
(내 옷을 바꿔볼래)[00:02:18]
换掉我的衣服吧 [00:02:20]
이제는 내 맘대로[00:02:20]
现在我随心所欲[00:02:22]
(내 머릴 잘라볼래)[00:02:22]
剪短我的头发吧[00:02:24]
다른 남자도 만나고[00:02:24]
也和其他男人交往[00:02:26]
(더 이상 답답하게)[00:02:26]
不再郁闷[00:02:27]
구속 되지는 않아[00:02:27]
不受拘束 [00:02:30]
떠나버려 걱정 마[00:02:30]
我会走的 别担心 [00:02:32]
이젠 두 번 다신 안 잡아[00:02:32]
现在再也不会抓住你[00:02:34]
가버려 눈물 씻고 화장하고[00:02:34]
走了 擦干泪水 化妆打扮 [00:02:38]
(다른 남잘 찾겠어)[00:02:38]
要去找别的男人[00:02:43]
눈을 씻고 찾아봐도[00:02:43]
即使擦干泪水试着寻找 [00:02:46]
너 좋단 여자 없어[00:02:46]
再也没有像你一样好的女人 [00:02:50]
눈물 씻고 화장하고[00:02:50]
擦干泪水 化妆打扮[00:02:54]
(다른 남잘 찾겠어)[00:02:54]
要去找别的男人[00:02:59]
멋진 남자 착한[00:02:59]
帅气的男人 善良的男人 [00:03:01]
남자 이세상에 널렸어[00:03:01]
这个世界上多的是 [00:03:06]
这[00:03:06]