所属专辑:Excuse My French (Explicit)
时长: 04:17
We Go Where Ever We Want - French Montana/Ne-Yo (尼欧)/Raekwon[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:22]
Diamond rings rope chains like a d**e dealer[00:00:22]
钻戒,绳链,看起来就像**[00:00:24]
Four-quarter player three-quarter chinchilla[00:00:24]
打满全场的球员,体型乖巧的龙猫[00:00:27]
Gold chains golden boy front row center[00:00:27]
有钱的男人,戴着金链子坐在前排座位的中间[00:00:30]
Niggas buyin cars we buy the whole dealer[00:00:30]
黑人们在忙着买车,而我们拥有所有的经销商[00:00:32]
We buy the whole plane why them hoes playin' with us [00:00:32]
我们买下整架飞机,他们跟我们比的意义在哪[00:00:35]
Hundred chains all the bad hoes came with us[00:00:35]
数百条绳链,所有的坏女人和我们一道[00:00:38]
Shorty held me down wanna be below me[00:00:38]
一些矮个子的坏女人压着我,想为我服务[00:00:41]
Ghost face right hand eagle on it[00:00:41]
狰狞的面孔,右手上还纹有鹰的图案[00:00:43]
My brother's keeper with the motherload[00:00:43]
我弟弟的监护人拥有终级宝藏[00:00:46]
Now you're f**kin' undercover with them clever hoes[00:00:46]
现在你正在和聪明的坏女人亲热[00:00:49]
Talk a hundred chains on cold dealer[00:00:49]
和冷酷的经销商讨论连锁经营[00:00:51]
Montana'll write your name on a smoky mirror[00:00:51]
蒙塔纳会在布满水汽的镜子上写下你的名字[00:00:54]
If the money ain't the issue I don't subscribe[00:00:54]
如果资金没有问题我就不再捐了[00:01:00]
If the money ain't the reason well then the question is why [00:01:00]
如果不是因为钱,那么问题出在哪里[00:01:05]
Gettin' money with my people - and we never divide[00:01:05]
我的兄弟都随身带着钱,我们永远不分开[00:01:11]
It's for the love and the money[00:01:11]
为了爱和钱[00:01:13]
Make the love stay real and the money multiply[00:01:13]
我们要爱情真实存在,让钱变的更多[00:01:16]
Them niggas can't go where we go[00:01:16]
那些黑人根本到不了我们要去的地方[00:01:19]
And they ain't gettin' dough like we do[00:01:19]
他们也不能像我们这样挣钱[00:01:25]
Them niggas can't smoke like we smoke[00:01:25]
就连我们吸烟这些黑人都学不来[00:01:31]
Them niggas can't go where we go[00:01:31]
这些黑人根本去不了我们要去的地方[00:01:34]
'Cause we go wherever we want[00:01:34]
因为我们可以随心所欲,他们不能[00:01:38]
I skip praying just to make money[00:01:38]
为了赚钱,我不再祈祷[00:01:40]
I hope God forgive me man I was hungry[00:01:40]
我希望上帝能原谅我,因为我太饿了[00:01:43]
I'm tryna clear my thoughts in the clear port[00:01:43]
我试图在一处干净的休息处理清自己的思绪[00:01:45]
Apple-red Porsche army guns air forces[00:01:45]
苹果红的保时捷、军械还有空中力量[00:01:48]
Try and count bills in them sunny hills[00:01:48]
在充满阳光的山坡上清点他们所上交的提案[00:01:51]
Balenciagas make more than doctors[00:01:51]
这些隐私政策让他们比医生赚钱还多[00:01:54]
My crib bigger than your school ni**a[00:01:54]
黑鬼们,我家的牛栏圈都比你们的学校还大[00:01:57]
I'm just skiing in the pool ni**a[00:01:57]
我刚刚从一群黑人堆里挤出来[00:02:00]
Ten mill' just to settle ni**a[00:02:00]
黑鬼们,为了能好好休息,我滑了十英里的路程[00:02:02]
Dead-a** like ni**a[00:02:02]
黑鬼们,我感觉自己快要累死了[00:02:05]
I done started from the block boy[00:02:05]
我已经在唱摇滚乐了,小子[00:02:07]
Now me and Ne-Yo on the top boy[00:02:07]
现在我和尼欧就在舞台上,小子[00:02:10]
If the money ain't the issue I don't subscribe[00:02:10]
如果资金没有问题我就不再捐了[00:02:16]
If the money ain't the reason well then the question is why [00:02:16]
如果不是因为钱,那么问题出在哪里[00:02:21]
Gettin' money with my people - and we never divide[00:02:21]
我的兄弟都随身带着钱,我们永远不分开[00:02:26]
It's for the love and the money[00:02:26]
为了爱和钱[00:02:29]
Make the love stay real and the money multiply[00:02:29]
我们要爱情真实存在,让钱变的更多[00:02:32]
Them niggas can't go where we go[00:02:32]
那些黑人根本到不了我们要去的地方[00:02:35]
And they ain't gettin' dough like we do[00:02:35]
他们也不能像我们这样挣钱[00:02:41]
Them niggas can't smoke like we smoke[00:02:41]
就连我们吸烟这些黑人都学不来[00:02:46]
Them niggas can't go where we go[00:02:46]
这些黑人根本去不了我们要去的地方[00:02:50]
'Cause we go wherever we want[00:02:50]
因为我们可以随心所欲,他们不能[00:02:53]
Aye yo that's me kid words produce[00:02:53]
是的,小孩,这话是我说的[00:02:54]
Harry Winston under the goose[00:02:54]
哈丽温斯顿珠宝品牌备受大家追捧[00:02:56]
Half-moon the waves exclusive[00:02:56]
半月时才会出现的海浪[00:02:58]
Catch me uptown shopping in a Lockman[00:02:58]
看到我在镇上船闸管理员那买东西[00:03:00]
Watch cost 1 5 I've got the blue sh*t[00:03:00]
手表要1.5美元,我买了一只蓝色的[00:03:03]
Everybody love me his texture is automatic money[00:03:03]
大家都喜欢我,手表质感表现出它的贵重[00:03:07]
Independent drug game dummy[00:03:07]
随意玩着**游戏,买卖着假货[00:03:09]
Gettin' his raising kids these are big boy scholars[00:03:09]
这些还没长大的孩子,以后都会成为专家[00:03:11]
Flash money like Floyd got the big gold wallet[00:03:11]
假钱就像弗洛伊德,塞满了金色的钱包[00:03:13]
Roll out it's 40 of us in front of the bus[00:03:13]
就这样散开,公共汽车前站了40个人呢[00:03:17]
That's the news stress bubble pipe the color of crust[00:03:17]
这些都是新闻,气泡呈现各种色彩[00:03:19]
Gettin' high chillin' fly yelling "multi "[00:03:19]
在寒风中,越飞越高,而且越来越多[00:03:21]
Now I'm in hard-bottoms[00:03:21]
现在的我却在地面上[00:03:22]
Larry King suspenders and a bow tie[00:03:22]
穿着拉里金的吊带裤和领结[00:03:26]
If the money ain't the issue I don't subscribe[00:03:26]
如果资金没有问题我就不再捐了[00:03:31]
If the money ain't the reason well then the question is why [00:03:31]
如果不是因为钱,那么问题出在哪里[00:03:37]
Gettin' money with my people - and we never divide[00:03:37]
我的兄弟都随身带着钱,我们永远不分开[00:03:42]
It's for the love and the money[00:03:42]
为了爱和钱[00:03:44]
Make the love stay real and the money multiply[00:03:44]
我们要爱情真实存在,让钱变的更多[00:03:46]
Them niggas can't go where we go[00:03:46]
那些黑人根本到不了我们要去的地方[00:03:50]
And they ain't gettin' dough like we do[00:03:50]
他们也不能像我们这样挣钱[00:03:57]
Them niggas can't smoke like we smoke[00:03:57]
就连我们吸烟这些黑人都学不来[00:04:02]
Them niggas can't go where we go[00:04:02]
这些黑人根本去不了我们要去的地方[00:04:05]
'Cause we go wherever we want[00:04:05]
因为我们可以随心所欲,他们不能[00:04:10]