《》歌词

歌曲：

所属专辑：Love Is (Part.2)

时长： 04:07

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

고백해요 (告白) - 김효원 (金孝媛)[00:00:00]

//[00:00:15]

어쩜 그리[00:00:15]

怎么那样[00:00:16]

내 마음을 몰라요[00:00:16]

不知道我的心[00:00:22]

그대 생각에[00:00:22]

想你[00:00:24]

나 잠도 못자요[00:00:24]

我睡不着觉[00:00:29]

보고 싶단 말도 못해[00:00:29]

想你的话也不能说[00:00:33]

사랑 한단 말도 못해[00:00:33]

爱你的话也不能说[00:00:36]

아무 말도[00:00:36]

什么话[00:00:37]

나는 할 수가 없어요[00:00:37]

我也不能说[00:00:43]

시간 지나가면[00:00:43]

时间过了的话[00:00:45]

괜찮아 질까요[00:00:45]

会没关系吗[00:00:51]

머리 속엔 온통[00:00:51]

满脑子都是[00:00:53]

그대가 살아요[00:00:53]

你在活着[00:00:58]

이러다가 정말 미쳐[00:00:58]

这样下去真的疯掉[00:01:01]

이런 내가 너무 지쳐[00:01:01]

这样的我真的疲惫[00:01:05]

어떡해야 내 맘[00:01:05]

怎么做我的心[00:01:07]

멈출 수 있나요[00:01:07]

才会停止[00:01:11]

그대도 가끔은[00:01:11]

你也偶尔[00:01:15]

내 생각 하나요[00:01:15]

会想我吗[00:01:18]

우린 너무 멀리 있어요[00:01:18]

我们离得很远[00:01:22]

그대 맘이 궁금해 져요[00:01:22]

好奇着你的心[00:01:25]

마음이 하라는 대로[00:01:25]

心让做[00:01:29]

가슴이 시키는 대로[00:01:29]

心让做[00:01:34]

사랑한다 말해요[00:01:34]

说爱着你[00:01:36]

나의 손을 잡아 보아요[00:01:36]

抓住我的手[00:01:41]

이 밤이 지나면[00:01:41]

这夜晚过了的话[00:01:45]

다시는 널 볼 수 없어[00:01:45]

再不能见到你[00:01:50]

꼭 그럴 것만 같아서[00:01:50]

一定以为那样[00:01:55]

아프고 겁이[00:01:55]

痛且害怕[00:01:58]

나 말하지 못했던 그 말[00:01:58]

而没说的那话[00:02:04]

사랑하고 있어요[00:02:04]

爱着你[00:02:24]

조금만 덜[00:02:24]

能少一点[00:02:25]

사랑 할 수 있었다면[00:02:25]

爱你的话[00:02:31]

차라리 내 맘[00:02:31]

索性把我的心[00:02:33]

다 전할 수 있다면[00:02:33]

都能传递的话[00:02:38]

아프다고 해도 괜찮아[00:02:38]

痛也没关系[00:02:42]

눈물난다 해도 괜찮아[00:02:42]

流泪也没关系[00:02:45]

그대라는 사람[00:02:45]

你这样的人[00:02:47]

너무나 좋아요[00:02:47]

很喜欢[00:02:51]

그대도 가끔은[00:02:51]

你也偶尔[00:02:55]

내 생각 하나요[00:02:55]

会想我吗[00:02:59]

우린 너무 멀리 있어요[00:02:59]

我们离得很远[00:03:02]

그대 맘이 궁금해 져요[00:03:02]

好奇着你的心[00:03:06]

마음이 하라는 대로[00:03:06]

心让做[00:03:09]

가슴이 시키는 대로[00:03:09]

心让做[00:03:14]

사랑한다 말해요[00:03:14]

说爱着你[00:03:17]

나의 손을 잡아 보아요[00:03:17]

抓住我的手[00:03:21]

이 밤이 지나면[00:03:21]

这夜晚过了的话[00:03:25]

다시는 널 볼 수 없어[00:03:25]

再不能见到你[00:03:30]

꼭 그럴 것만 같아서[00:03:30]

一定以为那样[00:03:36]

아프고 겁이나[00:03:36]

痛且害怕[00:03:39]

말하지 못했던 그 말[00:03:39]

而没说的那话[00:03:44]

사랑하고 있어요[00:03:44]

爱着你[00:03:50]

한번만이라도[00:03:50]

只再一次[00:03:53]

말하고 싶었던 그 말[00:03:53]

想说的那话[00:03:58]

사랑하고 있어요[00:03:58]

爱着你[00:04:03]