歌手: 李东宇
时长: 04:18
사랑이 있었다(Once There Was A Love) (曾是爱情) - 이동우 (李东宇)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:이동우[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:Andreas Öberg/Gustav Karlstrom/Simon Petren/황찬희[00:00:09]
//[00:00:14]
编曲:Andreas Öberg/Gustav Karlstrom/Simon Petren/황찬희[00:00:14]
//[00:00:19]
어디서 걸어오는 걸까[00:00:19]
这干涩的风[00:00:26]
메마른 이 바람은[00:00:26]
是从何方刮来的[00:00:32]
다가온 계절 쓸쓸한 놀이터[00:00:32]
即将到来的季节 冷清的游乐园[00:00:40]
혼자 그네를 타는 아이[00:00:40]
独自荡着秋千的小孩[00:00:47]
조용한 나뭇가지마다[00:00:47]
每根安静的树枝[00:00:53]
널 찾는 내 기억은[00:00:53]
都在寻找关于你的记忆[00:01:00]
미련도 없이 욕심 하나 없이[00:01:00]
我没有迷恋 没有野心[00:01:08]
낙엽처럼 떨어지네[00:01:08]
像落叶般缓缓掉落[00:01:14]
후 한숨에도[00:01:14]
即使叹息[00:01:20]
세월은 돌아오지 않아[00:01:20]
岁月也一去不返[00:01:27]
낯선 곳으로만 가고 싶어 지금은[00:01:27]
此刻 只想去陌生的地方[00:01:38]
이대로 서성이고 싶어 지금은[00:01:38]
此刻 就想像这般四处徘徊 [00:01:45]
아무도 몰래 울고 싶어 오늘은[00:01:45]
今日 想要偷偷哭泣 [00:01:51]
내 눈에 내 두 손에[00:01:51]
我的眼里 我的手里[00:01:55]
가슴에 사랑이 있었다[00:01:55]
我的心里 有爱[00:03:04]
후 한숨에도 세월은 돌아오지 않아[00:03:04]
即使叹息 岁月也一去不返[00:03:17]
낯선 곳으로만 가고 싶어[00:03:17]
只想去陌生的地方[00:03:25]
지금은 이대로 서성이고 싶어[00:03:25]
此刻 就想像这般四处徘徊[00:03:32]
지금은 아무도 몰래[00:03:32]
今日此刻 想要[00:03:37]
울고 싶어 오늘은[00:03:37]
偷偷哭泣[00:03:42]
내 눈에 내 두 손에 가슴에[00:03:42]
我的眼里 我的手里 我的心里[00:03:48]
메마른 이 바람 속에도[00:03:48]
连干涩的风里[00:03:56]
사랑이 있었다 그땐[00:03:56]
也有那时的爱[00:04:01]