歌手: Tarin ()
时长: 03:29
아주 칭찬해 (十分赞赏) - 타린 (Tarin)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:이동은/타린/감성현[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:타린[00:00:05]
//[00:00:07]
编曲:타린/Piglipstick[00:00:07]
//[00:00:10]
바람이 불어와서[00:00:10]
清风吹来[00:00:13]
상쾌한 날 기분 좋아[00:00:13]
清新的一天 心情真好[00:00:18]
가벼운 걸음걸음[00:00:18]
迈着轻快地步伐[00:00:21]
청아한 하늘을 바라본다[00:00:21]
望着清透的蓝天[00:00:27]
눈 감고 어디로든[00:00:27]
闭上眼睛 不管哪里[00:00:30]
이대로 떠나고 싶지만[00:00:30]
想就这样出发[00:00:35]
현실은 숨 막혀[00:00:35]
现实让人窒息[00:00:38]
답답하게 좁아터진 출근길[00:00:38]
逼仄的上班路让人烦闷[00:00:44]
일기장에 내 꿈을[00:00:44]
在日记本上描绘梦想的日子[00:00:47]
그려봤던 적은 언제일까[00:00:47]
是什么时候呢[00:00:51]
일상에 지치고 밀려서 점점[00:00:51]
厌倦了日常生活 好像[00:00:56]
꿈꾸는 법조차 잃은 것 같아[00:00:56]
连做梦的方法都丢失了[00:01:01]
괜찮아 너 지금의 너를[00:01:01]
没关系 你 现在的你[00:01:06]
나 아주 많이 칭찬해[00:01:06]
我要大加称赞[00:01:09]
오 이제까지 충분히 잘해왔어[00:01:09]
直到现在 你已经做得很好了[00:01:14]
딴 사람은 너를 몰라도[00:01:14]
就算其他人不了解你[00:01:18]
나는 너를 아주 많이 칭찬해[00:01:18]
我也会对你十分赞赏[00:01:32]
오늘도 정신없이[00:01:32]
今天又焦头烂额[00:01:35]
숨차게 하루를 보내고[00:01:35]
气喘吁吁地度过一天[00:01:40]
똑같은 날들을 반복하는[00:01:40]
日复一日重复日常的我[00:01:44]
난 지금 뭘 하는 걸까[00:01:44]
现在是在做些什么[00:01:49]
아직 똑같은 날이[00:01:49]
即使这种千篇一律的日子[00:01:52]
얼마나 남은 진 몰라도[00:01:52]
不知还剩下多少[00:01:57]
모진 말 견디며 지금껏 계속[00:01:57]
因为忍受刻薄的言语[00:02:01]
아둥바둥한 건 아닌 거니까[00:02:01]
继续挣扎求存并不正确[00:02:06]
괜찮아 너 지금의 너를[00:02:06]
没关系 你 现在的你[00:02:11]
나 아주 많이 칭찬해[00:02:11]
我要大加称赞[00:02:14]
오 이제까지 충분히 잘해왔어[00:02:14]
直到现在 你已经做得很好了[00:02:20]
딴 사람은 너를 몰라도[00:02:20]
就算其他人并不了解[00:02:24]
잘 지내다 가끔씩 문득 예고도 없이[00:02:24]
过得挺好 偶尔也会突然间毫无征兆地[00:02:32]
힘들고 지쳐 하기 싫을 때[00:02:32]
觉得疲累无力 这种时候[00:02:36]
주문처럼 이 노래를 불러줘[00:02:36]
请像念咒语一样 唱起这首歌吧[00:02:42]
괜찮아 너 지금의 너를[00:02:42]
没关系 你 现在的你[00:02:47]
나 아주 많이 칭찬해[00:02:47]
我要大加称赞[00:02:50]
오 이제까지 충분히 잘해왔어[00:02:50]
直到现在 你已经做得很好了[00:02:55]
딴 사람은 너를 몰라도[00:02:55]
就算其他人不了解你[00:02:59]
나는 너를 아주 많이 칭찬해[00:02:59]
我也会对你十分赞赏[00:03:04]