所属专辑:OST
歌手: 慧尹
时长: 04:14
사랑한다 (我爱你) (《 对我而言,可爱的她》韩剧插曲) - 혜윰 (慧尹)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:26]
지쳐있는 하루 끝에 숨어있는[00:00:26]
疲惫的一天尽头 隐藏着 [00:00:32]
잘라낼 수 없는 너라는 사람[00:00:32]
无法舍弃的 你这个人 [00:00:40]
한숨 자고 일어나면 꿈꾼 듯이[00:00:40]
小憩起身后 恍若梦境 [00:00:45]
모든 게 바뀔 순 없는지[00:00:45]
一切能否被改变 [00:00:52]
너와 내가 묶여있던 시간을[00:00:52]
我会挽留那曾环绕你我的时光 [00:00:57]
잡고 있을게 잠시라도 있어줘[00:00:57]
哪怕片刻也请停留吧[00:01:03]
너만 오면 완벽해져[00:01:03]
只要你到来 一切都会完美 [00:01:07]
나 불러본다 불러본다[00:01:07]
我试着呼唤 试着呼唤[00:01:10]
너의 이름을 또 불러본다[00:01:10]
又一次试着呼唤你的名字 [00:01:15]
불러본다 지칠 때까지[00:01:15]
试着呼唤 直到疲惫不堪 [00:01:20]
사랑해 나 미친 듯이 너를 부르며[00:01:20]
我爱你 我疯狂地呼唤着你 [00:01:27]
달려간다 너란 사람에게[00:01:27]
奔向你身边 [00:01:39]
너의 모습 너의 얼굴 너의 말투[00:01:39]
你的身影 你的容颜 你的语气 [00:01:45]
온통 머릿속엔 너라는 사람[00:01:45]
脑海里都是你这个人[00:01:53]
아무것도 못할 만큼 흐트러진[00:01:53]
让我无所适从 已然成为[00:01:58]
내 삶의 주인이 된 건지[00:01:58]
我散乱生命的主人了吗 [00:02:05]
엉망이 된 내 마음에 조금만[00:02:05]
在我杂乱无章的内心里 [00:02:10]
쉬어가 줄래 나는 네가 필요해[00:02:10]
休息一会再走吧 我需要你[00:02:16]
너의 마음 부탁할게[00:02:16]
需要你的心 拜托了[00:02:20]
나 불러본다 불러본다[00:02:20]
我试着呼唤 试着呼唤[00:02:23]
너의 이름을 또 불러본다[00:02:23]
又一次试着呼唤你的名字 [00:02:28]
불러본다 지칠 때까지[00:02:28]
试着呼唤 直到疲惫不堪 [00:02:32]
사랑해 나 미친 듯이 너를 부르며[00:02:32]
我爱你 我疯狂地呼唤着你 [00:02:41]
또 달려간다 너를 만나러[00:02:41]
又一次奔去与你相遇 [00:02:58]
아프니까 사랑인걸 사랑은[00:02:58]
疼痛才是爱情 [00:03:02]
다 그런거야 힘에 겨워도[00:03:02]
爱情都是那样的 即使艰难 [00:03:08]
오직 너라는 사람[00:03:08]
我也只有你[00:03:17]
널 사랑한다 사랑한다[00:03:17]
我爱你 我爱你[00:03:21]
끝이 보여도[00:03:21]
即使看到结局[00:03:26]
널 사랑한다 사랑한다[00:03:26]
我爱你 我爱你[00:03:29]
겁이 날만큼 아파도 미친 듯이[00:03:29]
即使痛苦到害怕 也疯狂地 [00:03:36]
나를 던지며 잡고 싶은[00:03:36]
不顾一切 想要挽留的 [00:03:41]
너란 사람인데[00:03:41]
你这个人[00:03:46]