歌手: 13&郑亨敦&
时长: 03:27
영계백숙 (清炖小鸡) - 정형돈 (郑亨敦)/뮤지컬/앙상블 13인[00:00:00]
//[00:00:12]
찌는 태양에 지쳐가는 누들랜드[00:00:12]
炎热太阳下 让面条王国[00:00:15]
백성 모두의 걱정거리 한사람[00:00:15]
百姓们担心的一个人[00:00:19]
마법에 걸린 메밀리아 공주는[00:00:19]
被下了咒语的荞麦公主[00:00:23]
하루하루 말라가고[00:00:23]
一天天地渐渐变得干燥[00:00:26]
오직 한가지 마법 풀 수 있는건[00:00:26]
唯一能够解开这个咒语的方法[00:00:30]
저 바다 건너 외딴섬에 흐르는[00:00:30]
在那海岸另一端的岛屿上[00:00:34]
쯔유쯔유강 신비의 간장[00:00:34]
神秘的酱油[00:00:37]
누가 구해올 수 있을까[00:00:37]
有谁能够找到它呢[00:00:41]
아 오래 걸을 수 없는 누들들은[00:00:41]
长久以来 没有[00:00:49]
그 누구 하나도 나서질 못하고[00:00:49]
一根面条能够做到[00:00:56]
이웃나라 용병 찾아보다가 오~[00:00:56]
邻国的佣兵于是出动了[00:01:07]
영계백숙 오~ 영계백숙 오~[00:01:07]
乳鸽煲汤 哦~ 乳鸽煲汤 哦~[00:01:14]
그의 튼튼한 다리를 믿어 그의 거치른 피부를 믿어[00:01:14]
请相信它厚实的双腿 还有它粗糙的皮肤[00:01:18]
영계백숙 오~ 영계백숙 오~[00:01:18]
乳鸽煲汤 哦~ 乳鸽煲汤 哦~[00:01:25]
거만한게 꼬은 다릴 믿어 속이 꽉 찬 그의 배를 믿어[00:01:25]
请相信它傲慢扭动的双腿 还有它饱满的肚子[00:01:29]
영계백숙 오~ 영계백숙 오~[00:01:29]
乳鸽煲汤 哦~ 乳鸽煲汤 哦~[00:01:36]
그 누구보다 진국이라네 그 누구보다 뜨거운 사나이[00:01:36]
比谁都还真实的它 更加火热的男子汉[00:01:47]
내 백숙~[00:01:47]
我是乳鸽[00:01:49]
떠나기 전날 둘은 처음 만났어[00:01:49]
在离开前一天相见的[00:01:53]
둘 다 첫눈에 반해 버렸어[00:01:53]
两人 一见钟情[00:01:57]
찹쌀대추가 튀어나올 정도로[00:01:57]
乳鸽觉得她实在是太美丽了[00:02:01]
백숙은 그녀가 아름다웠어[00:02:01]
甚至让自己肚里的糯米都要挤出来了[00:02:05]
베에 묶인 실 동여매고[00:02:05]
用丝线紧紧绑住肚子 [00:02:12]
노를 저어 간다 저 바다를 건너[00:02:12]
埋葬心中的恐惧 朝向海边的那座岛屿[00:02:19]
메밀리아를 위한 간장을 찾아 오~[00:02:19]
为了荞麦公主 前往寻找酱油[00:02:30]
영계백숙 오~ 영계백숙 오~[00:02:30]
乳鸽煲汤 哦~ 乳鸽煲汤 哦~[00:02:37]
그의 튼튼한 다리를 믿어 그의 거치른 피부를 믿어[00:02:37]
请相信它厚实的双腿 还有它粗糙的皮肤[00:02:41]
영계백숙 오~ 영계백숙 오~[00:02:41]
乳鸽煲汤 哦~ 乳鸽煲汤 哦~[00:02:49]
거만한게 꼬은 다릴 믿어 속이 꽉 찬 그의 배를 믿어[00:02:49]
请相信它傲慢扭动的双腿 还有它饱满的肚子[00:02:52]
영계백숙 오~ 영계백숙 오~[00:02:52]
乳鸽煲汤 哦~ 乳鸽煲汤 哦~[00:02:59]
그 누구보다 진국이라네 그 누구보다 뜨거운 사나이[00:02:59]
比谁都还真实的它 更加火热的男子汉[00:03:04]