所属专辑:( )
歌手: 刘锡烈&
时长: 05:06
여름날 (夏日) - 유희열 (柳熙烈)/신재평[00:00:00]
//[00:00:03]
(전주중)[00:00:03]
//[00:00:33]
바람 결에 실려 들려오던[00:00:33]
凉爽的风吹过[00:00:40]
무심히 중얼대던 너의 음성[00:00:40]
无意中我的声音低了下去[00:00:47]
지구는 공기때문인지 유통기한이 있대[00:00:47]
地球因为空气而流通[00:00:55]
우리얘기도 그래서 끝이 있나봐[00:00:55]
我们的故事现在也结束了[00:01:07]
혹시 어쩌면 아마도 설마[00:01:07]
或者 难道 或许[00:01:14]
매일 매일 난 이런 생각에 빠져[00:01:14]
每天我都沉浸在这样的想法里[00:01:22]
내일이 오면 괜찮아지겠지 잠에서 깨면[00:01:22]
醒过来 明天就没事了[00:01:29]
잊지말아줘 어제의 서툰 우리를[00:01:29]
不要忘记现在我们的话[00:01:38]
너의 꿈은 아직도 어른이 되는걸까[00:01:38]
你的梦现在还是大人[00:01:46]
문득 얼만큼 걸어왔는지 돌아보니 그곳엔[00:01:46]
走了多久又回头看看的这个地方[00:01:54]
눈부시게 반짝거리는[00:01:54]
刺眼的一闪一闪[00:01:57]
파란 미소의 너의 얼굴 손 흔들며[00:01:57]
你的脸上荡漾着微笑[00:02:02]
예전 그대로의 모습으로 (내게 달려오고 있어)[00:02:02]
以前的样子就这么回到我的身边[00:02:09]
그토록 내가 좋아했던[00:02:09]
我喜欢这样的你[00:02:13]
상냥한 너의 목소리 내 귓가에서[00:02:13]
我耳边的你的声音[00:02:18]
안녕 잘지냈니 인사하며[00:02:18]
再见 你要过的好啊[00:02:23]
여전히 나를 지켜주고 있어[00:02:23]
还是这么一如既往的守护我[00:02:29]
(간주중)[00:02:29]
间隔中[00:02:43]
너의 꿈은 아직도 어른이 되는걸까[00:02:43]
你的梦现在还是大人[00:02:51]
문득 얼만큼 걸어왔는지 돌아보니 그곳엔[00:02:51]
走了多久又回头看看的这个地方[00:03:01]
눈부시게 반짝거리는[00:03:01]
刺眼的一闪一闪[00:03:05]
파란 미소의 너의 얼굴 손 흔들며[00:03:05]
你的脸上荡漾着微笑[00:03:09]
예전 그대로의 모습으로 (내게 달려오고 있어)[00:03:09]
以前的样子就这么回到我的身边[00:03:16]
그토록 내가 좋아했던[00:03:16]
我喜欢这样的你[00:03:20]
상냥한 너의 목소리 내 귓가에서[00:03:20]
我耳边的你的声音[00:03:25]
안녕 잘지냈니 인사하며[00:03:25]
再见 你要过的好啊[00:03:31]
여전히 나를 지켜주고 있어[00:03:31]
还是这么一如既往的守护我[00:03:35]
(간주중)[00:03:35]
间隔中[00:03:51]
넌 가르쳐 줄 수 있을까[00:03:51]
你知道如何教我[00:03:54]
내 마음 도착했는지 니가 숨쉬는[00:03:54]
到达我心里的你休息片刻[00:03:59]
니가 꿈꾸는 매일 그안에 (나는 살아 숨쉬는지)[00:03:59]
你每天都在做梦 我是这样的[00:04:06]
어느새 계절은 이렇게[00:04:06]
偶尔季节如此[00:04:10]
내 여름날과 함께 저물고[00:04:10]
和我一起度过夏天[00:04:13]
시원한 바람 그 속엔 내일 또 내일[00:04:13]
凉爽的风中是一天又一天[00:04:21]
너도 가끔 기억을 할까 (눈부시게 반짝 거리던)[00:04:21]
你也记着吧 刺眼的一闪一闪[00:04:28]
푸르른 지난 여름날 우리들[00:04:28]
翠绿的我们的夏天[00:04:33]