歌手: Miley Cyrus
时长: 02:58
Uhoo oh yeah [00:00:01]
//[00:00:06]
La da a da[00:00:06]
//[00:00:10]
Don’t get me wrong [00:00:10]
别误解我 [00:00:11]
I love who I am[00:00:11]
我喜欢现在的我 [00:00:13]
I don’t wanna be ungrateful[00:00:13]
我不想忘恩负义[00:00:14]
It probably sounds strange[00:00:14]
也许这话听起来有点奇怪[00:00:15]
I really love the role I play[00:00:15]
我真的很喜欢我现在的角色 [00:00:18]
The songs I sing[00:00:18]
我唱的歌[00:00:19]
But with all the fame[00:00:19]
但随着我名声鹊起[00:00:21]
The things that seem so simple [00:00:21]
那些看起来如此平凡简单的东西[00:00:23]
Suddenly so far out of reach[00:00:23]
突然间 离我已有万里之遥[00:00:26]
Wish that they could see that underneath [00:00:26]
希望他们能够明白[00:00:30]
I’m just an ordinary girl [00:00:30]
我只是个普通的女孩[00:00:31]
Sometimes I’m lazy[00:00:31]
有时我会偷懒[00:00:33]
I get bored[00:00:33]
也会无聊[00:00:34]
I get scared[00:00:34]
我也会害怕 [00:00:36]
I feel ignored[00:00:36]
会感到被无视受冷落[00:00:37]
I feel happy I get silly[00:00:37]
会感到快乐 也会犯傻[00:00:40]
I choke on my own words[00:00:40]
也会被自己的雷人话囧到[00:00:42]
I make wishes I have Dreams[00:00:42]
我也会许愿 我也有梦想[00:00:45]
And I still want to believe[00:00:45]
我依然相信[00:00:47]
Anything can happen in this world [00:00:47]
什么事都可以发生 [00:00:50]
For an ordinary girl[00:00:50]
即使你是个普通的女孩[00:00:53]
(Like you Like me)[00:00:53]
和你一样 和我一样[00:00:56]
For an ordinary girl[00:00:56]
即使你是个普通的女孩[00:00:58]
(Like you Like me)[00:00:58]
和你一样 和我一样[00:01:03]
How are you [00:01:03]
你还好吗[00:01:04]
Hello Good-bye[00:01:04]
刚说了你好 就要再见了[00:01:04]
One day here One day there[00:01:04]
现在在这里 过几天就到别处去了[00:01:06]
And again it’s time to go[00:01:06]
又到了离别之际[00:01:08]
Miss popular always on the road[00:01:08]
大众偶像一直在路上[00:01:10]
But my best foot forward[00:01:10]
但我必须全力以赴[00:01:12]
Gotta get on with the show[00:01:12]
为节目做好准备[00:01:13]
Strike a pose for the front cover of a magazine[00:01:13]
在镜头前摆好姿势 为杂志拍封面[00:01:16]
Every where I arrive I get high-5’s[00:01:16]
我所到之处掌声雷动[00:01:19]
They pay me larger than life[00:01:19]
在她们眼里我独一无二[00:01:22]
(Yeaheaaaa)[00:01:22]
//[00:01:22]
I’m just an ordinary girl [00:01:22]
我只是个普通的女孩[00:01:24]
Sometimes I’m lazy[00:01:24]
有时我会偷懒[00:01:26]
I get bored[00:01:26]
也会无聊[00:01:27]
I get scared[00:01:27]
我也会害怕 [00:01:28]
I feel ignored (Yeah)[00:01:28]
会感到被无视受冷落 [00:01:30]
I feel happy I get silly[00:01:30]
会感到快乐 也会犯傻[00:01:33]
I choke on my own words[00:01:33]
也会被自己的雷人话囧到[00:01:35]
I make wishes I have Dreams[00:01:35]
我也会许愿 我也有梦想[00:01:38]
And I still want to believe[00:01:38]
我依然相信[00:01:40]
Anything can happen in this world [00:01:40]
什么事都可以发生 [00:01:43]
For an ordinary girl[00:01:43]
即使你是个普通的女孩[00:01:46]
So give it everything or nothin’ at all[00:01:46]
要么不做 否则就要竭尽全力[00:01:51]
Get back on your feel when[00:01:51]
当你步履蹒跚要跌倒的时候[00:01:54]
You stumble and fall[00:01:54]
请找回最初的梦想[00:01:56]
A little luck can go a long way[00:01:56]
一点运气也许会影响深远[00:01:58]
So don’t you worry about what people say[00:01:58]
所以不要太在意别人说了什么[00:02:01]
Who knows when the wind may blow[00:02:01]
谁知道将来会发生什么呢[00:02:04]
For an ordinary girl (Mmmm)[00:02:04]
即使你是个普通的女孩[00:02:10]
I’m just an ordinary girl[00:02:10]
我只是个普通的女孩[00:02:11]
Sometimes I’m lazy[00:02:11]
有时我会偷懒[00:02:13]
I get bored[00:02:13]
也会无聊[00:02:14]
I get scared[00:02:14]
我也会害怕 [00:02:16]
I feel ignored[00:02:16]
会感到被无视受冷落[00:02:17]
I feel happy I get silly[00:02:17]
会感到快乐 也会犯傻[00:02:20]
I choke on my own words[00:02:20]
也会被自己的雷人话囧到[00:02:22]
I make wishes I have Dreams[00:02:22]
我也会许愿 我也有梦想[00:02:25]
And I still want to believe[00:02:25]
我依然相信[00:02:28]
Anything can happen in this world [00:02:28]
什么事都可以发生 [00:02:31]
For an ordinary girl[00:02:31]
即使你是个普通的女孩[00:02:33]
(Like you Like me)[00:02:33]
和你一样 和我一样[00:02:36]
(Yeah)[00:02:36]
//[00:02:36]
For an ordinary girl[00:02:36]
即使你是个普通的女孩[00:02:38]
(Like you Like me)[00:02:38]
和你一样 和我一样[00:02:41]
For an ordinary girl[00:02:41]
即使你是个普通的女孩[00:02:45]
(Mmmmm)[00:02:45]
//[00:02:47]
For an ordinary girl[00:02:47]
即使你是个普通的女孩[00:02:49]
Like me like you[00:02:49]
和你一样 和我一样[00:02:54]