歌手: 全根和
时长: 03:51
그때까지 나와 함께 있어줄래 (能和我一起直到那时吗) - 전근화 (全根和)[00:00:00]
//[00:00:20]
똑똑똑 내 방을 두드리는[00:00:20]
咚咚咚 敲响我房门[00:00:28]
넌 아침을 깨우네[00:00:28]
你在清晨叫醒了我[00:00:32]
따뜻한 온기에 난[00:00:32]
温暖的空气中[00:00:37]
다시 기지개를 켜네[00:00:37]
我再次伸着懒腰[00:00:41]
너와 내 공간 속엔[00:00:41]
你我的空间[00:00:46]
늘 노래가 흐르고[00:00:46]
总是流淌着音乐[00:00:51]
하늘색 앨범 안엔[00:00:51]
天蓝色的专辑中[00:00:55]
우리 추억이 쌓이고[00:00:55]
堆砌着我们的回忆[00:01:00]
매일 이불을 덮으며[00:01:00]
每天盖着被子[00:01:05]
너의 두 눈을 바라볼게[00:01:05]
看着你的双眼[00:01:13]
그 때까지 나와 함께 있어줄래[00:01:13]
能和我一起直到那时吗[00:01:29]
탁탁탁 널 위한 요리를 해[00:01:29]
哒哒哒 为了你做着料理[00:01:36]
콧노래를 부르며[00:01:36]
鼻子里哼着歌[00:01:40]
넌 나를 바라보네[00:01:40]
你望着我[00:01:45]
환한 햇살을 맞으며[00:01:45]
晒着灿烂的阳光[00:01:50]
너와 내 식탁 위엔[00:01:50]
你和我在餐桌旁[00:01:54]
매일 웃음이 넘치고[00:01:54]
每天笑着[00:01:59]
시간이 지날수록[00:01:59]
时光流逝[00:02:04]
우린 서로를 닮아가고[00:02:04]
我们彼此变得相像[00:02:08]
매일 하루가 끝나면[00:02:08]
每一天的结尾[00:02:13]
지친 네 손을 잡아줄게[00:02:13]
我会牵起你疲惫的手[00:02:20]
그 때까지 나와 함께 있어줄래[00:02:20]
能和我一起直到那时吗[00:02:27]
이 모든 게 쌓이고[00:02:27]
这一切堆砌着[00:02:32]
긴 시간이 흐른 뒤에[00:02:32]
在漫长时光之后[00:02:37]
그때 우리 둘은[00:02:37]
那时我们俩[00:02:39]
과연 어떤 모습일까[00:02:39]
会变成什么模样[00:02:46]
Tonight 나는 그 날을 생각했어[00:02:46]
今晚 我思念着你[00:02:53]
매일 그려보고 있어[00:02:53]
每天描绘着[00:02:58]
니가 내게 오는 날[00:02:58]
你来到我身边的日子[00:03:03]
많은 사람들 앞에서[00:03:03]
无数人面前[00:03:07]
너의 손을 잡고 걸어갈[00:03:07]
牵着你的手漫步[00:03:16]
그 때까지 나와 함께 있어줄래[00:03:16]
能和我一起直到那时吗[00:03:21]