- 转发
- 反馈
《半分だけの窓》歌词
歌曲： 半分だけの窓
所属专辑：カントリーロード
歌手： 野見祐二
时长： 03:18
半分だけの窓 - 本名陽子[00:00:00]
//[00:00:14]
词：宮崎駿[00:00:14]
//[00:00:29]
曲：野見祐二[00:00:29]
//[00:00:43]
古い部屋を二段ベッドでふたつに仕切って[00:00:43]
双人床把老旧的房间分成两部分[00:00:55]
小さな窓もふたつに仕切って[00:00:55]
小小的窗户也被一分为二[00:01:04]
谷底みたいな私の部屋の小さな机[00:01:04]
我房间小小的桌子仿佛身处谷底之中[00:01:22]
本から目をあげて半分だけの空を見ても[00:01:22]
就算将目光从书本移向只有一半的天空[00:01:34]
いつもおんなじ丘と高圧線[00:01:34]
看到的也总是同样的丘陵和高压电线[00:01:49]
半分だけの空[00:01:49]
只有一半的天空[00:01:52]
あの丘からこっちを見たら[00:01:52]
若从那个丘陵看向这里的话[00:01:57]
団地の中のひとつの棟の[00:01:57]
从住宅区中的一幢[00:02:09]
ありきたりのたくさんの窓の[00:02:09]
许多常见的[00:02:17]
そのひとつの狭い穴から[00:02:17]
一个狭窄的窗口[00:02:26]
とび立ちたがっている私が見えるのかしら[00:02:26]
能够看到想要飞上天空的我吧[00:02:40]
それとも[00:02:40]
或者[00:02:42]
臆病に様子をうかがう私が見えるのかしら[00:02:42]
能够看到我胆怯地窥视别人的样子吧[00:02:47]
随机推荐歌词：
- Boy is Mine
- 望天
- 木兰星
- Pop It Up
- Broken Clocks
- 我的头我的肩 (宝宝歌)
- Come On Back To Me Lover
- 记得你忘记的
- Anyone But Me(Album)
- Keep Your Hands Off Her
- 嫁别
- 请回头看我一眼
- 把心给了你
- 柳丝叶
- 小巴辣子开会了
- 流泪的红烛(混音)
- Would You Marry Me-(Neo Ver.)
- Hey Beautiful
- 众生
- 初秋的天
- 在雨中(修复版)
- Happy Times Are Here To Stay
- All My Trials(Live)
- They Can’t Take That Away From Me
- Rock Island Line
- Bilongo (La Negra Tomasa)
- What’s Up
- In Love Vain
- 鱼水情歌
- Stormy Monday Blues
