歌手: MARiA
时长: 04:29
それは[00:00:00]
那是[00:00:03]
いつも[00:00:03]
你[00:00:06]
キミが[00:00:06]
一直[00:00:09]
口ずさむ[00:00:09]
随性的吟咏[00:00:12]
それは[00:00:12]
那是[00:00:14]
ジユウ[00:00:14]
自由[00:00:17]
それは[00:00:17]
那是[00:00:20]
キセキ[00:00:20]
奇迹[00:00:24]
好きなだけつめ込んだ[00:00:24]
将自己喜欢的塞在包里[00:00:29]
カバン持って[00:00:29]
背上包[00:00:35]
ヘッドホンをつけたら[00:00:35]
带上耳麦[00:00:40]
どこへ行こう[00:00:40]
找个地方去玩嗨 [00:00:46]
飛行機に乗り込んで[00:00:46]
登上飞机[00:00:49]
パスワードはいらない[00:00:49]
不要密码[00:00:52]
キミをしばるものなんて[00:00:52]
没有什么[00:00:57]
何も無いよ[00:00:57]
能将你束缚哒[00:00:58]
カラダが軽くなる[00:00:58]
让自己一身轻松[00:01:01]
スピードをあげて[00:01:01]
加快速度[00:01:04]
聞こえる音感じてもっと[00:01:04]
听见感受你心声[00:01:10]
ほらねキミにもきっと[00:01:10]
你也一定[00:01:12]
見えてきたでしょ[00:01:12]
看见[00:01:14]
AMazing Musique PaRK[00:01:14]
惊人的音乐公园[00:01:17]
AMazing MusiQue PaRK - MARIA(日本)[00:01:17]
//[00:01:22]
词:MARiA[00:01:22]
//[00:01:25]
曲:とく[00:01:25]
//[00:01:28]
キミはまだ 少し[00:01:28]
你是否有点[00:01:32]
信じてない?[00:01:32]
不相信[00:01:39]
壁なんて関係ない[00:01:39]
跟墙没关系[00:01:43]
不思議なチカラ[00:01:43]
一股不可思议的力量[00:01:49]
国境を飛び越えて[00:01:49]
飞越国境的梦想[00:01:52]
パスポートはキミ自身[00:01:52]
你自己就是密码[00:01:55]
夢のようなセカイを[00:01:55]
去看看[00:01:59]
見せてあげる[00:01:59]
像梦一样的世界繁华[00:02:01]
ココロが通じ合う[00:02:01]
两颗心相通[00:02:04]
ボリュームをあげて[00:02:04]
调高音量[00:02:06]
聞かせてキミの声もっと[00:02:06]
让我听见你的心声[00:02:13]
いつだって[00:02:13]
我总是[00:02:14]
耳をすましたらそこに[00:02:14]
侧耳倾听你心田 那里总会传来[00:02:16]
AMazing MusiQue PaRK[00:02:16]
惊人的音乐公园[00:02:19]
月の裏に隠れてキスしよう[00:02:19]
让我们在月亮背后拥吻吧[00:02:24]
星屑のドレスで踊ろう[00:02:24]
在繁星满天的夜里跳舞吧[00:02:29]
雲の上で朝まで眠り[00:02:29]
让我们在云彩上睡觉[00:02:32]
太陽とおしゃべり[00:02:32]
让我们和太阳玩笑[00:02:35]
どこにだってキミを[00:02:35]
无论天涯海角去何地[00:02:37]
連れてくよ[00:02:37]
我都要和你在一起[00:02:46]
無機質な現実世界は[00:02:46]
冰冷的现实世界[00:02:52]
夢見ることさえ忘れて[00:02:52]
只有做梦才能忘记一切[00:02:57]
寂しくて 悲しくて[00:02:57]
寂寞悲伤[00:03:03]
そんな毎日じゃ[00:03:03]
每一天[00:03:06]
つらいだけでしょ[00:03:06]
想必充满痛苦与熬煎[00:03:11]
ココロをのぞかせて[00:03:11]
让我看见你的心[00:03:14]
泣いたって良いよ[00:03:14]
即便流泪也可以[00:03:17]
ココロが熱くなる[00:03:17]
内心变得炽热火一样[00:03:20]
ボリュームをあげて[00:03:20]
调高音量[00:03:22]
聞かせてよキミの声もっと[00:03:22]
让我听见你内心的激昂[00:03:29]
いつだって[00:03:29]
不论何时[00:03:30]
耳をすましたらそこに[00:03:30]
侧耳倾听总能在听见 [00:03:33]
AMazing MusiQue PaRK[00:03:33]
惊人的音乐公园[00:03:35]
ほらねキミにもきっと[00:03:35]
你也一定[00:03:36]
見えてくるはず[00:03:36]
看见过[00:03:38]
そっと いつも ずっと[00:03:38]
一直总是静寂[00:03:40]
キミの ココロに[00:03:40]
在你的[00:03:46]
あるよ~[00:03:46]
心里[00:03:54]
ラ~ラ~[00:03:54]
啦 啦[00:04:00]
おわり[00:04:00]
//[00:04:05]
/[00:04:05]