时长: 03:26
最悪の事態 - R45 feat. HIBIKILLA[00:00:00]
//[00:00:06]
词:群星[00:00:06]
//[00:00:13]
曲:群星[00:00:13]
//[00:00:20]
何が最悪の事態 それは何も変わらないこと[00:00:20]
什么是最坏的事态 那是什么都不会改变的事情[00:00:25]
わからないじゃ済まされない[00:00:25]
不懂就不算完[00:00:27]
最悪の事態 は今まさに進行中[00:00:27]
最坏的事态 现在正在进行中[00:00:30]
お前には何ができる[00:00:30]
你能做些什么呢[00:00:33]
"何が最悪の事態 それは何も変わらないこと[00:00:33]
什么是最坏的事态 那是什么都不会改变的事情[00:00:37]
わからないじゃ済まされない[00:00:37]
不懂就不算完[00:00:39]
最悪の事態 は今まさに進行中[00:00:39]
最坏的事态 现在正在进行中[00:00:42]
お前には何ができる[00:00:42]
你能做些什么呢[00:00:45]
きっと一生忘れられない 忘れたいけれど忘れちゃいけない[00:00:45]
我一生也无法忘记 想忘记却无法忘记[00:00:51]
天災は天災これは人災 メルトダウンするどす黒いインサイド[00:00:51]
天灾是天灾这是人祸 燃料溶融在黑色的[00:00:56]
報道の自由なんてないから 本当の情報なんてなくて[00:00:56]
因为没有报道的自由 没有真实的信息[00:01:01]
ただちに影響はありません が十年後の安全は未確定[00:01:01]
没有直接的影响 十年后的安全还无法确定[00:01:07]
ほう・れん・そうが足りてねーだろ 枝野も食えよカキナ、コウナゴ[00:01:07]
没有足够的菠菜 枝野的也人会吃牡蛎和玉筋鱼[00:01:14]
西日本のものならどうなのって 海外から見れば同じこと[00:01:14]
如果是西日本的东西会是怎样 从海外看来是一样的[00:01:19]
もうあの故里に戻れない から復興や復旧じゃもの足りない[00:01:19]
已经无法回到那个故乡了 复兴和复旧也无法达到[00:01:25]
自分たちの未来 作れなきゃ意味ない[00:01:25]
自己的未来 不做就没有意义[00:01:29]
"何が最悪の事態 それは何も変わらないこと[00:01:29]
什么是最坏的事态 那是什么都不会改变的事情[00:01:33]
わからないじゃ済まされない[00:01:33]
不懂就不算完[00:01:35]
最悪の事態 は今まさに進行中[00:01:35]
最坏的事态 现在正在进行中[00:01:39]
お前には何ができる[00:01:39]
你能做些什么呢[00:01:40]
何が最悪の事態 それは何も変わらないこと[00:01:40]
什么是最坏的事态 那是什么都不会改变的事情[00:01:44]
わからないじゃ済まされない[00:01:44]
不懂就不算完[00:01:46]
最悪の事態 は今まさに進行中[00:01:46]
最坏的事态 现在正在进行中[00:01:50]
お前には何ができる[00:01:50]
你能做些什么呢[00:01:52]
エコやロハスとはいっちゃいない ただ翻訳できない「もったいない」[00:01:52]
环保和健康都没有 只是无法翻译 太可惜了[00:01:58]
電気がないから元気がない とか空気で自粛や延期はない[00:01:58]
没有电就没有精神 空气没有克制也没有延期[00:02:04]
不謹慎より盛り上げるシーン 募金よりまわす売上金[00:02:04]
不谨慎更高涨的场景 围绕着募捐的销售额[00:02:09]
火力地熱も回すタービン 空の清志郎も漕いでる車輪[00:02:09]
火力地热转动着涡轮 天空的清志郎也划着车轮[00:02:15]
削除されてくプロテストソング 防止すべき再アップより再発[00:02:15]
被删除的专业测试歌 应该反正再复发提高[00:02:21]
今日も圧力が深刻な隣国と容器も気にして陽気にデモる[00:02:21]
今日深刻着感受邻国的压力 注意到充斥着强烈的游行示威[00:02:27]
新しい法が必要 誰が本物の議員に実業家[00:02:27]
新的法是必须的 谁是真正的议员和实业家[00:02:33]
真実は不都合か 新時代をつくろうか[00:02:33]
真实是不合适的 创造新时代把[00:02:37]
…宜しくお願いします![00:02:37]
拜托了[00:03:13]
"[00:03:13]
//[00:03:18]