歌手: 横田はるな
时长: 04:51
ヒーロー - 横田はるな[00:00:00]
//[00:00:05]
詞:横田はるな[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:横田はるな[00:00:10]
//[00:00:15]
光がなければ何も見えない 無能なその眼と[00:00:15]
黑灯瞎火伸手不见 无能的双眼[00:00:25]
今逃げ出してはどんな型にも はまれない形[00:00:25]
即便逃离现状 也定位不了[00:00:40]
色の強すぎる 背の高い街で 誰一人君を見ようとしない[00:00:40]
华灯璀璨 琼楼玉宇 没人看你在不在[00:00:56]
一人ぼっちならば 僕だって同じさ 君には見えないだけ[00:00:56]
孤单一人 我也一样 只是你没发现[00:01:08]
目に映るものが全てならば どんなに楽だろう[00:01:08]
所看即是世界 该是多美好[00:01:29]
ナイショ話が大好きな その小さな口じゃ[00:01:29]
小嘴巴里 最喜欢说的是秘密[00:01:38]
いつか本当のキモチ一つも 言えなくなるだろう[00:01:38]
总有一天 所思所想都不堪言状[00:01:53]
汚いコトバ吐いて 家を飛び出せば[00:01:53]
吐了脏话 逃出了家[00:02:00]
誰一人君を知ろうとはしない[00:02:00]
谁也不屑认识你[00:02:10]
泣き出すことなら いつだって出来るさ[00:02:10]
无论何时 都能哭泣[00:02:16]
知ってるはずだよ[00:02:16]
你也知道的吧[00:02:22]
なりふり構わず逃げ出せるなら どんなに楽だろう[00:02:22]
不顾一切掏出来 该是多轻松[00:03:01]
砂時計の下 ヒーローを待っている[00:03:01]
流砂之下 英雄静待[00:03:14]
降り注ぐ時間に埋もれる[00:03:14]
埋没流逝的时间[00:03:26]
「一人は怖いよ」[00:03:26]
“一个人很害怕”[00:03:30]
僕だって同じさ ヒーローは来なかった[00:03:30]
我也一样 英雄始终未来[00:03:39]
誰かが助けてくれるならば どんなに[00:03:39]
若谁能拔刀相助 无论咋样[00:03:52]
一人ぼっちならば[00:03:52]
孤军奋战[00:03:56]
誰だって同じさ ヒーローはいない[00:03:56]
谁都一样 英雄只是传说[00:04:05]
目に見えないもの見付けた時[00:04:05]
当你发现肉眼不见的东西时[00:04:15]
君が始まる[00:04:15]
你的世界将要开始[00:04:20]