歌手: minecraft
时长: 03:48
摧毁地狱 - minecraft[00:00:00]
Written by:Martyn&Lewis&Simon&Sparkles[00:00:03]
It's deep underground[00:00:14]
有个东西深埋地底[00:00:17]
Past the bedrock[00:00:17]
越过基岩[00:00:18]
But don't dig straight down[00:00:18]
不要直接向下挖[00:00:20]
You'll regret that[00:00:20]
因为你会感到遗憾[00:00:22]
But now you feel brave[00:00:22]
但现在你很勇敢[00:00:23]
Equipped with your spade[00:00:23]
带上你的铁锹[00:00:25]
To roam in these caves[00:00:25]
去探索这个洞穴[00:00:29]
Not looking for gold[00:00:29]
不是在找黄金[00:00:32]
This stuff's purple[00:00:32]
而是这些紫色的东西[00:00:33]
Or so I've been told[00:00:33]
所以现在[00:00:35]
By some people[00:00:35]
有人告诉我[00:00:37]
I'll find a few bricks[00:00:37]
我会找到一些砖块[00:00:38]
Where the two of these mix[00:00:38]
把这两个东西混合[00:00:40]
With a couple of clicks[00:00:40]
随后点击几下[00:00:43]
I'll be swinging my pick[00:00:43]
我会挥舞我的十字镐[00:00:46]
This is all the prep that I go through[00:00:46]
我需要做好所有的准备[00:00:50]
Even if my tools are just make do[00:00:50]
即使我的工具只能将就使用[00:00:52]
I'm moving to the nether[00:00:52]
我正前往地狱[00:00:54]
I'm moving to the nether[00:00:54]
我正前往地狱[00:00:55]
I'm moving to the nether[00:00:55]
我正前往地狱[00:01:01]
Ten blocks is the magical total[00:01:01]
共需十个神奇方块[00:01:04]
As that's enough to build up my portal[00:01:04]
就足以搭建起我的传送门[00:01:07]
Moving to the nether[00:01:07]
我正前往地狱[00:01:09]
I'm moving to the nether[00:01:09]
我正前往地狱[00:01:10]
I'm moving to the nether[00:01:10]
我正前往地狱[00:01:14]
Welcome to hell[00:01:14]
欢迎来到这里[00:01:16]
Weather's great here[00:01:16]
这里空气实在是好[00:01:18]
So pull up a chair[00:01:18]
所以搭张桌子[00:01:20]
Have a cold beer[00:01:20]
喝点啤酒[00:01:21]
You can live by the sea[00:01:21]
你可以住在这里的海边[00:01:23]
So happy you'll be[00:01:23]
你会非常高兴[00:01:25]
With your cobblestone tree[00:01:25]
与鹅卵石树相伴[00:01:28]
Oh[00:01:28]
The neighbours aren't bright[00:01:29]
邻居们出现[00:01:31]
But delicious[00:01:31]
并且极具营养[00:01:32]
We eat bacon all night[00:01:32]
我们整晚都在吃培根[00:01:34]
It's nutritious[00:01:34]
美味可口[00:01:36]
Hear all of them squeal[00:01:36]
所以他们都[00:01:38]
From damage I deal[00:01:38]
为我造成的伤害狡辩[00:01:40]
There's plenty to steal[00:01:40]
还有很多东西可以偷[00:01:42]
Hack and slash[00:01:42]
又劈又切[00:01:43]
Golden nuggets I'm rich[00:01:43]
金子我变得富裕[00:01:45]
Who cares if we're giving up sunlight[00:01:45]
谁会在乎我们是否放弃阳光[00:01:49]
Glowstone's all we need to keep things bright[00:01:49]
我们只需荧光石就可保持光亮[00:01:52]
Down here in the nether[00:01:52]
快来地狱吧[00:01:53]
We love it in the nether[00:01:53]
我们都很喜欢[00:01:55]
You'll love it in the nether[00:01:55]
你也会喜欢的[00:02:00]
Don't expect to see any creepers[00:02:00]
不用担心任何爬行物[00:02:04]
That's one of my favourite features[00:02:04]
这就是我喜欢地狱的一个原因[00:02:07]
Down here in the nether[00:02:07]
快来地狱吧[00:02:08]
We love it in the nether[00:02:08]
我们都很喜欢[00:02:10]
You'll love it in the nether[00:02:10]
你也会喜欢的[00:02:15]
You gotta know[00:02:15]
你要知道[00:02:17]
You have to fight[00:02:17]
你必须战斗[00:02:19]
Learn to play[00:02:19]
学会竞争[00:02:20]
There's mobs but it's not night[00:02:20]
怪物不在晚上出现[00:02:23]
A wooden sword won't do it[00:02:23]
木剑无法反击[00:02:24]
They're gonna blast right through it[00:02:24]
他们正往里面喷火球[00:02:26]
You got a potion use it[00:02:26]
你得使用点药水[00:02:30]
So watch your back[00:02:30]
所以小心你身后[00:02:32]
I won't warn you twice[00:02:32]
我不会警告你两次[00:02:34]
Fight that ghast[00:02:34]
起身反抗[00:02:35]
Ooh[00:02:35]
Make it cry[00:02:36]
会让他哭泣[00:02:37]
They shoot the ground around you[00:02:37]
她会炸开你的周围[00:02:39]
Making holes to fall through[00:02:39]
形成洞穴从而让你坠落[00:02:41]
You know you're probably going to[00:02:41]
你知道你可能会掉下去[00:02:43]
And there you go[00:02:43]
再次掉进[00:02:45]
In the lava again[00:02:45]
岩浆之中[00:02:47]
Feels like hell the things I've just been through[00:02:47]
一切好像我刚刚在地狱的经历[00:02:50]
Won't believe a word when I tell you[00:02:50]
不要相信我对你说的话[00:02:53]
Know what screw the nether[00:02:53]
你知道吗我要摧毁地狱[00:02:55]
You know what screw the nether[00:02:55]
你知道吗我要摧毁地狱[00:02:56]
You know what screw the nether[00:02:56]
你知道吗我要摧毁地狱[00:03:02]
Can't believe I lost my new gear too[00:03:02]
无法相信我的新装备也已丢失[00:03:05]
Think I'd better come and rejoin you[00:03:05]
心想我要变得强一点再加入你们[00:03:08]
Know what screw the nether[00:03:08]
你知道吗我要摧毁地狱[00:03:09]
You know what screw the nether[00:03:09]
你知道吗我要摧毁地狱[00:03:11]
You know what screw the nether[00:03:11]
你知道吗我要摧毁地狱[00:03:17]
That's it I'm sick of this place[00:03:17]
就是这样我讨厌这个地方[00:03:19]
It sucks[00:03:19]
如此糟糕[00:03:20]
It's too hot[00:03:20]
这里太热[00:03:20]
It never rains[00:03:20]
从不下雨[00:03:21]
I'm sweaty[00:03:21]
我大汗淋漓[00:03:22]
All my clothes are dirty[00:03:22]
衣服又脏[00:03:24]
And filthy[00:03:24]
又臭[00:03:24]
And on fire[00:03:24]
还在着火[00:03:26]
I'm absolutely sick of this place[00:03:26]
我绝对讨厌这个地方[00:03:28]
Ahrm I miss nature[00:03:28]
我想念大自然[00:03:31]
All the pigs and the cows and all that sheep 'n stuff[00:03:31]
诸如猪牛与羊之类的东西[00:03:34]
I didn't think I'd miss it but I do[00:03:34]
不敢相信我做了什么[00:03:36]
Oh my god[00:03:36]
我的天哪[00:03:38]
How sad[00:03:38]
好悲伤[00:03:39]
I wish[00:03:39]
我希望[00:03:40]
I wish I could just return to the normal world again[00:03:40]
我希望可以重回正常的世界[00:03:43]