时长: 04:17
그린라이트 (Green Light) - 주석 (柱硕)/앤드류 최 (Andrew Choi)[00:00:00]
//[00:00:05]
니가 좋은데[00:00:05]
喜欢你[00:00:08]
너의 맘을 모르네[00:00:08]
但不知道你的心[00:00:10]
오늘도 내 옆에 있는데[00:00:10]
今天也在我的旁边[00:00:14]
느낌이 좋은데[00:00:14]
感觉很好[00:00:17]
Oh baby[00:00:17]
哦 宝贝[00:00:19]
서로 뭔가 끌려가는 이 밤[00:00:19]
彼此吸引的这个夜晚[00:00:23]
Baby green light green light[00:00:23]
宝贝 绿灯 [00:00:28]
Baby green light green light[00:00:28]
宝贝 绿灯 [00:00:33]
Baby green light green light[00:00:33]
宝贝 绿灯 [00:00:37]
Baby green light green light[00:00:37]
宝贝 绿灯 [00:00:41]
(Show me the green light baby)[00:00:41]
让我看到绿灯吧[00:00:43]
내가 좋아하는 그녀는 우선 이뻐[00:00:43]
喜欢的她很美丽[00:00:45]
겉보기와는 다르게 생각도 깊어[00:00:45]
不像外表心里很成熟[00:00:48]
눈썹은 기초 화장만 해도 짙어[00:00:48]
眉毛是基础 不管是化浓妆[00:00:50]
메이크업을 해도 After랑 같은 Before[00:00:50]
还是化淡妆前后都一样[00:00:53]
니 마음 속의 다트에 꽂고 싶어[00:00:53]
我想在你的心里发箭[00:00:55]
Bull's eye[00:00:55]
牛眼睛[00:00:55]
I gotta crush on you 조금은[00:00:55]
我要被你着迷了[00:00:57]
불쌍해 보여도[00:00:57]
看起来有点可怜[00:00:58]
상관없어 얻을 수 있으니까[00:00:58]
没有关系会得到你的[00:01:00]
순간의 쪽팔림보다 더 큰 보상[00:01:00]
比瞬间的丢脸有很大的成果[00:01:02]
대충 입은 소박한 외투[00:01:02]
穿的很平凡的外套[00:01:04]
핸드백보다 어울리는 투박한 백팩[00:01:04]
比手包还搭配的背包[00:01:07]
매주 업데잇되는 웹툰[00:01:07]
比每周更新的漫画更期待的是[00:01:09]
보다 기다려지는 그녀와 겹치는[00:01:09]
和她在一起的[00:01:11]
교양수업[00:01:11]
教养课[00:01:13]
어떻게 해야 그녀의 마음을[00:01:13]
要怎么办[00:01:14]
가나다처럼 쉽게 읽을 수가 있을까[00:01:14]
才能读懂她的心[00:01:17]
내 맘도 모르는 넌 미소만 짓고[00:01:17]
你不知道我在想什么一直微笑着[00:01:19]
한번쯤 용기 내서 던져볼까 직구[00:01:19]
鼓起勇气说一下吗[00:01:21]
니가 좋은데 너의 맘을 모르네[00:01:21]
很喜欢你但不知道你是怎么想的[00:01:27]
오늘도 내 옆에 있는데[00:01:27]
今天也在我的旁边[00:01:31]
느낌이 좋은데[00:01:31]
感觉很好[00:01:34]
Oh baby[00:01:34]
哦 宝贝[00:01:36]
서로 뭔가 끌려가는 이밤[00:01:36]
彼此吸引的这个夜晚[00:01:40]
Baby green light green light[00:01:40]
宝贝 绿灯 [00:01:42]
나 이거 착각인거 아닐까[00:01:42]
是不是错觉[00:01:45]
Baby green light green light[00:01:45]
宝贝 绿灯 [00:01:47]
그녀의 진짜 맘을 빨리 알고싶어[00:01:47]
想知道她的心[00:01:49]
Baby green light green light[00:01:49]
宝贝 绿灯 [00:01:52]
밝은 불빛을 밝혀줘 baby[00:01:52]
点亮闪亮的灯火[00:01:54]
Baby green light green light[00:01:54]
宝贝 绿灯 [00:01:57]
I really wanna get to know[00:01:57]
我真的想知道[00:02:00]
그녀는 우리 과 퀸카 소문만 수십 개[00:02:00]
她是笑话很很多消息[00:02:02]
매일 보긴 하지만 그렇게 쉽게[00:02:02]
虽然每天看着[00:02:04]
알 수가 없네 그녀의 진짜 속마음[00:02:04]
但不容易读懂[00:02:07]
오늘도 난 열심히 정보를 수집해[00:02:07]
今天也很认真的读着情报[00:02:09]
좋아하는 영화 좋아하는 스타[00:02:09]
喜欢的电影喜欢的明星[00:02:12]
좋아하는 음악 좋아하는 스타일[00:02:12]
喜欢的音乐喜欢的样式[00:02:14]
피곤해 갈라져버린 내 입술에[00:02:14]
很疲倦我的嘴唇的裂开了[00:02:16]
Lip balm이나 바를까[00:02:16]
要摸唇膏吗[00:02:17]
아님 머리나 자를까[00:02:17]
还是要剪头呢[00:02:19]
하루에도 몇 번씩이나 울리는[00:02:19]
今天也她的微博里[00:02:20]
그녀의 좋아요[00:02:20]
有很多赞[00:02:22]
무슨 의미인지는 몰라도 일단은[00:02:22]
不知道是什么意思[00:02:24]
웃으며 댓글을 달아둬[00:02:24]
但还是笑着评论[00:02:27]
친구가 오버하지 말래 그녀에게[00:02:27]
朋友不要让我很过分[00:02:29]
난 그리 특별하지 않다고[00:02:29]
她没对我有关心[00:02:31]
누구에게나 보이는 관심정도라고[00:02:31]
对别人也都是同样的感受[00:02:33]
괜찮아 난 이 기분을 즐기고 싶어[00:02:33]
没事 我想感受这样的感觉[00:02:36]
고백하기 전까진 행복해 그 정도라도[00:02:36]
告白前很幸福[00:02:38]
니가 좋은데 너의 맘을 모르네[00:02:38]
喜欢你 但不知道你的心[00:02:44]
오늘도 내 옆에 있는데[00:02:44]
喜欢你[00:02:48]
느낌이 좋은데[00:02:48]
感觉很好[00:02:51]
Oh baby[00:02:51]
哦 宝贝[00:02:53]
서로 뭔가 끌려가는 이밤[00:02:53]
彼此吸引的这个夜晚[00:02:57]
Baby green light[00:02:57]
宝贝 绿灯[00:02:58]
I'm not an Aqua man[00:02:58]
不是这样的男人[00:02:59]
이것만은 확고한데[00:02:59]
很确信[00:03:00]
시간이 지날 수록 자신이 없어져[00:03:00]
时间越过越没有自信[00:03:02]
난 매일 너를 보면 조마조마해[00:03:02]
我每天看着你很担心[00:03:05]
난 매일 너를 보며 로망을 소망해[00:03:05]
我每天看着你充满梦想[00:03:07]
I'm not an Aqua man[00:03:07]
不是这样的男人[00:03:08]
이것만은 확고한데[00:03:08]
很确信[00:03:10]
시간이 지날 수록 자신이 없어져[00:03:10]
时间越过越没有自信[00:03:12]
난 매일 너를 보면 조마조마해[00:03:12]
我每天看着你很担心[00:03:14]
난 매일 너를 보며 로망을 소망해[00:03:14]
我每天看着你充满梦想[00:03:17]
니가 좋은데 너의 맘을 모르네[00:03:17]
喜欢你但不知道你是怎么想的[00:03:22]
오늘도 내 옆에 있는데[00:03:22]
今天也在我的旁边[00:03:26]
느낌이 좋은데[00:03:26]
感觉很好[00:03:29]
Oh baby[00:03:29]
哦 宝贝[00:03:31]
서로 뭔가 끌려가는 이밤[00:03:31]
彼此吸引的这个夜晚[00:03:36]
니가 좋은데 너의 맘을 모르네[00:03:36]
喜欢你但不知道你是怎么想的[00:03:41]
오늘도 내 옆에 있는데[00:03:41]
今天也在我的旁边[00:03:45]
느낌이 좋은데[00:03:45]
感觉很好[00:03:48]
Oh baby[00:03:48]
哦 宝贝[00:03:51]
서로 뭔가 끌려가는 이밤[00:03:51]
彼此吸引的这个夜晚[00:03:54]
Baby green light green light[00:03:54]
宝贝 绿灯 [00:03:57]
나 이거 착각인거 아닐까[00:03:57]
是不是错觉[00:03:59]
Baby green light green light[00:03:59]
宝贝 绿灯 [00:04:02]
그녀의 진짜 맘을 빨리 알고싶어[00:04:02]
想知道她的心[00:04:04]
Baby green light green light[00:04:04]
宝贝 绿灯 [00:04:07]
밝은 불빛을 밝혀줘 baby[00:04:07]
点亮闪亮的灯火[00:04:09]
Baby green light green light[00:04:09]
宝贝 绿灯 [00:04:11]
I really wanna get to know[00:04:11]
我真的想知道[00:04:13]
Gimme the green light baby[00:04:13]
给我点亮绿灯吧[00:04:18]