《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST

时长： 04:40

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

누가 용기 있나 (谁有勇气) - 김성기 (金圣基)[00:00:00]

//[00:00:19]

나이가 들면 눈 앞이 침침해[00:00:19]

上了年纪眼前就会模糊[00:00:25]

하지만 선명해져 저 먼 곳[00:00:25]

但那远处就变得更加清晰[00:00:37]

나이가 들면 큰 소리도 희미해[00:00:37]

上了年纪再大的声音也会听不清楚[00:00:42]

하지만 설명해져 아련한 소리[00:00:42]

但是隐约的声音却听得更清晰了[00:00:49]

나이가 들면 하나씩 없어지지[00:00:49]

上了年纪就会一个个消失[00:00:55]

나이가 들면 모든 걸 잃어가지[00:00:55]

上了年纪一切就会逐渐丢失[00:01:01]

껍데긴 안보여 마음만 보여[00:01:01]

看不见外表 只看见心灵[00:01:06]

진실을 가려내지 거짓이 보여[00:01:06]

分辨出真实 认出虚假[00:01:15]

누가 비겁한가 누가 용기있나[00:01:15]

谁怯懦 谁又有勇气[00:01:21]

누가 타인을 위해 희생 할 수 있나[00:01:21]

谁能为了别人而牺牲[00:01:27]

누가 거짓인가 누가 순수한가[00:01:27]

谁是虚伪的 谁是真诚的[00:01:33]

누가 타인을 위해 목숨 걸 수 있나[00:01:33]

谁能为了别人而舍生忘死[00:01:41]

시간이 있어 후회하지 않을 시간[00:01:41]

还有时间 不会后悔的时间[00:01:47]

기회가 있어 더 사랑할 기회[00:01:47]

还有机会 还能去爱的机会[00:01:53]

너에겐 있어 젊음이 있어[00:01:53]

我还有青春[00:01:59]

누군가를 구할 마음이[00:01:59]

心会去拯救谁[00:02:06]

누가 비겁한가 누가 용기있나[00:02:06]

谁怯懦 谁又有勇气[00:02:12]

누가 타인을 위해 희생 할 수 있나[00:02:12]

谁能为了别人而牺牲[00:02:18]

누가 거짓인가 누가 순수한가[00:02:18]

谁是虚伪的 谁是真诚的[00:02:24]

누가 타인을 위해 목숨 걸 수 있나[00:02:24]

谁能为了别人而舍生忘死[00:02:35]

누가 비겁한가 시간이 있어[00:02:35]

谁怯懦 还有时间[00:02:37]

누가 용기있나 기회가 있어[00:02:37]

谁有勇气 还有机会[00:02:41]

누가 타인을 위해 누군갈 구할[00:02:41]

谁的心能为了别人[00:02:44]

희생 할 수 있나 마음이[00:02:44]

为了救谁而去牺牲吗[00:02:47]

누가 거짓인가 너에겐 있어[00:02:47]

谁是虚伪的 你是有的[00:02:49]

누가 순수한가 젊음이 있어[00:02:49]

谁是真诚的 青春是存在的[00:02:53]

누가 타인을 위해 아아[00:02:53]

谁能为了别人[00:02:56]

목숨 걸 수 있나 아아[00:02:56]

而舍生忘死[00:03:02]

나이가 들면 죽음이 잘 보이지[00:03:02]

上了年纪就能认清死亡[00:03:08]

나이가 들면 마음을 읽게 되지[00:03:08]

上了年纪就能读懂心灵[00:03:14]

소중한 생명 꺼져가는 생명[00:03:14]

珍贵的生命 逐渐熄灭的生命[00:03:20]

주어야 할 사랑 많이 남았는데[00:03:20]

要给的爱还剩很多[00:03:29]

누가 비겁한가 비겁한 자 누군가[00:03:29]

谁怯懦 怯懦的人是谁[00:03:32]

누가 용기 있나 용기 있는자는 누군가[00:03:32]

谁有勇气 有勇气的人是谁[00:03:35]

누가 타인을 위해[00:03:35]

谁可以为了别人[00:03:38]

희생할 수 있나 희생할 자[00:03:38]

而去牺牲呢 牺牲的人[00:03:41]

누가 거짓 인가 하찮고[00:03:41]

谁是虚伪的 无关紧要[00:03:44]

누가 순수한가 미천해도 너에겐[00:03:44]

谁是真诚的 即使卑微 对你来说[00:03:47]

누가 타인을 위해 있어 목숨을[00:03:47]

谁能为了别人赌上性命 [00:03:50]

걸 수 있나 걸 수 있는 용기가[00:03:50]

能够赌上性命的勇气 [00:03:53]

누가 비겁한가[00:03:53]

谁怯懦[00:03:56]

누가 용기 있나[00:03:56]

谁又有勇气[00:03:58]

누가 타인을 위해[00:03:58]

谁可以为了别人[00:04:02]

희생할 수 있나 누구를 위한건가[00:04:02]

而去牺牲 是为了谁[00:04:05]

누가 거짓 인가[00:04:05]

谁是虚伪的[00:04:07]

누가 순수한가[00:04:07]

谁是真诚的[00:04:10]

누가 타인을 위해[00:04:10]

谁可以为了别人[00:04:13]

타인을 위해[00:04:13]

为了别人[00:04:17]

희생 할 수 있나[00:04:17]

而去牺牲[00:04:22]