歌手: 李娜莱&d.ear
时长: 04:15
밤밤 (夜夜) - 이나래 (李娜莱)/디어 (D.ear)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:이나래[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:이나래[00:00:11]
//[00:00:16]
编曲:이나래[00:00:16]
//[00:00:22]
새벽 두 시가 넘은 시간[00:00:22]
过了凌晨两点的时间[00:00:25]
긴 잠을 깨우고[00:00:25]
我从沉睡中醒来[00:00:27]
아무 일도 없었다는 듯[00:00:27]
仿佛什么也没有发生过一样[00:00:32]
다시 달아나[00:00:32]
再次奔跑起来[00:00:44]
하루 종일 바빴던 거죠[00:00:44]
忙了一整天[00:00:49]
많은 말을 하지 않아도 돼[00:00:49]
不用说很多话也可以[00:00:57]
그대를 만나고 또 알게 되고[00:00:57]
我遇见了你 然后认识你[00:01:02]
저 별이 찾아왔던 그 길을 따라가[00:01:02]
跟着那条繁星降临过的路走[00:01:07]
모든 게 있었다가 사라지고[00:01:07]
一切从有到无[00:01:12]
내 맘대로인 채로[00:01:12]
随着我的心意[00:01:15]
그대여 잘 자요 안녕[00:01:15]
你啊 晚安 再见[00:01:40]
저 달이 잠들어가는 시간[00:01:40]
那月亮入睡的时候[00:01:44]
네 안부를 묻고[00:01:44]
问候着你[00:01:47]
아무것도 아니라는 듯[00:01:47]
仿佛什么也不是[00:01:51]
다시 달아나[00:01:51]
再次奔跑起来[00:02:03]
한두 번씩 어지러울 때면[00:02:03]
一两次觉得晕眩的时候[00:02:09]
두 눈을 다시 감아줄래[00:02:09]
再次闭上双眼[00:02:17]
그대를 만나고 또 알게 되고[00:02:17]
我遇见了你 然后认识你[00:02:22]
이 끝을 모르지만 난 계속 걸어가[00:02:22]
虽然不知道尽头是什么 我依然走下去[00:02:27]
그대를 아프게 하는 모든 건[00:02:27]
让你痛苦的所有东西[00:02:32]
나에게 맡긴 채로[00:02:32]
全都交给我[00:02:35]
그대여 잘 자요 안녕[00:02:35]
你啊 晚安 再见[00:02:58]
그림자가 없는[00:02:58]
即使独自被困在[00:03:01]
이 세상에 혼자 갇혀있더라도[00:03:01]
这个没有影子的世界[00:03:06]
외롭지 않으니까[00:03:06]
也不会孤独[00:03:08]
지금 그렇게 따라오면 돼[00:03:08]
现在跟着来就好[00:03:14]
저 하늘 너머[00:03:14]
那天空的另一边[00:03:16]
어디라도[00:03:16]
不管是哪里[00:03:21]
그대를 만나고 또 헤어지고[00:03:21]
我与你相遇 又与你分开[00:03:26]
저 별이 찾아왔던 그 길을 따라가[00:03:26]
跟着那条繁星降临过的路走[00:03:31]
모든 게 있었다가 사라지고[00:03:31]
一切从有到无[00:03:36]
내 맘대로인 채로[00:03:36]
随着我的心意[00:03:39]
나에게 맡긴 채로[00:03:39]
交托给我[00:03:41]
너에게 기댄 채로[00:03:41]
靠在你身上[00:03:46]
안녕[00:03:46]
再见[00:04:02]
안녕[00:04:02]
再见[00:04:07]
再[00:04:07]