所属专辑:Strike A Match (American Idol Top 3 Season 15)
歌手: Dalton Rapattoni
时长: 00:30
Strike A Match (划火柴) - Dalton Rapattoni[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Nathan Barlowe/Chris Braide[00:00:01]
//[00:00:14]
I feel like a shadow creeping under the pale moonlight[00:00:14]
我感觉到在苍白的月光下有个影子正蔓延过来[00:00:21]
Like snow white sleeping through the best years of my life[00:00:21]
像白雪公主那样 把一生中最美好的年华给睡过去了[00:00:27]
Am I numb to all the pain[00:00:27]
我是否对一切疼痛都已经麻木了[00:00:31]
What can I do to feel alive again[00:00:31]
我能做些什么才感觉自己还活着[00:00:34]
How did we get to the bottom from the peak of the mountain top[00:00:34]
我们要怎么从山的顶峰抵达山脚呢[00:00:41]
How do we smile at each other when we can't stand the thought of us[00:00:41]
当我们不能坚持自己的想法时又如何笑着看着对方呢[00:00:48]
Are we just dancing in the dark[00:00:48]
难道我们压根都不知道自己是谁[00:00:51]
Without a clue of who we are[00:00:51]
就只是在午夜起舞的人么[00:00:55]
How can we choose to carry on[00:00:55]
我们该怎么坚持下去[00:00:58]
When together we're alone[00:00:58]
明明在一起 却依旧感到孤独[00:01:01]
We're over the moon[00:01:01]
我们欣喜若狂[00:01:05]
We're under the gun[00:01:05]
又承受很大压力[00:01:08]
We're like the rolling thunder[00:01:08]
宛如翻滚的雷云[00:01:11]
We're like the crash of lightning[00:01:11]
又如闪电的轰隆声[00:01:15]
At the end of the day[00:01:15]
在一日结束之际[00:01:18]
When we're caught in the rain[00:01:18]
被困在雨中时[00:01:21]
We never do remember[00:01:21]
我们永远都不记得[00:01:25]
Just what it took to get here[00:01:25]
我们是付出了什么代价才抵达此地的[00:01:29]
What can we do to get this fire to start[00:01:29]
我们要怎么做 才可以点燃我们之间的爱火[00:01:33]
Come on and strike a match across my heart[00:01:33]
来吧 朝我的心里划动一根火柴吧[00:01:43]
I feel like a planet spinning out of the universe[00:01:43]
我感觉就像宇宙里旋转而行的行星[00:01:50]
Like a sidewalk trampled underneath your victory match[00:01:50]
就像那任人践踏的人行道 受制于你胜利的火柴[00:01:56]
Am I immune to all this pain[00:01:56]
我是否对这些疼痛都免疫了[00:02:00]
What can I do to feel alive again[00:02:00]
我能做些什么才能感觉自己还活着[00:02:03]
Why do we choose to carry on[00:02:03]
我们该怎么坚持下去[00:02:07]
When together we're alone[00:02:07]
明明在一起 却依旧感到孤独[00:02:10]
We're over the moon[00:02:10]
我们欣喜若狂[00:02:13]
We're under the gun[00:02:13]
又承受很大压力[00:02:16]
We're like the rolling thunder[00:02:16]
宛如翻滚的雷云[00:02:20]
We're like the crash of lightning[00:02:20]
又如闪电的轰隆声[00:02:24]
At the end of the day[00:02:24]
在一日结束之际[00:02:27]
When we're caught in the rain[00:02:27]
被困在雨中时[00:02:30]
We never do remember[00:02:30]
我们永远都不记得[00:02:34]
Just what it took to get here[00:02:34]
我们是付出了什么代价才抵达此地的[00:02:38]
What can we do to get this fire to start[00:02:38]
我们要怎么做 才可以点燃我们之间的爱火[00:02:41]
Come on and strike a match across my heart[00:02:41]
来吧 朝我的心里划动一根火柴吧[00:03:00]
We're over the moon[00:03:00]
我们欣喜若狂[00:03:03]
We're under the gun[00:03:03]
又承受很大压力[00:03:06]
We're like the rolling thunder[00:03:06]
宛如翻滚的雷云[00:03:09]
We're like the crash of lightning[00:03:09]
宛如翻滚的雷云[00:03:13]
At the end of the day[00:03:13]
在一日结束之际[00:03:17]
When we're caught in the rain[00:03:17]
被困在雨中时[00:03:20]
We never do remember[00:03:20]
我们永远都不记得[00:03:23]
Just what it took to get here[00:03:23]
我们是付出了什么代价才抵达此地的[00:03:28]
What can we do to get this fire to start[00:03:28]
我们要怎么做 才可以点燃我们之间的爱火[00:03:31]
Come on and strike a match[00:03:31]
来吧 划动火柴吧[00:03:35]
What can we do to get this fire to start[00:03:35]
我们要怎么做 才可以点燃我们之间的爱火[00:03:38]
Come on and strike a match across my heart[00:03:38]
来吧 朝我的心里划动一根火柴吧[00:03:43]