所属专辑:NOW That’s What I Call Music! 58
歌手: Razorlight
时长: 03:30
I know a girl with the golden touch[00:00:05]
我认识一个很会赚钱的女孩[00:00:10]
She`s got enough she`s got too much[00:00:10]
她拥有一切 她得到的太多了[00:00:15]
But i know you wouldn`t mind[00:00:15]
不过我知道你不会在意[00:00:21]
You could have it all if you wanted[00:00:21]
你可以拥有你想要的一切[00:00:22]
You could have it all if it mattered so much[00:00:22]
你可以拥有一切 如果它们对你那么重要的话[00:00:30]
But then all they know is how to put you down[00:00:30]
但是他们脑子里想的都是怎么击败你[00:00:35]
When you`re there they`re your friend[00:00:35]
当你在他们身边的时候 他们是你的朋友[00:00:38]
But then when you`re not around[00:00:38]
而当你不在[00:00:40]
They say:"oh she`s changed"[00:00:40]
他们说 她变了[00:00:43]
We know what they mean[00:00:43]
你懂他们在说什么[00:00:45]
Well they mean they`re just jealous[00:00:45]
其实他们只是在嫉妒你[00:00:47]
Because they never do the things[00:00:47]
因为他们从来没有做过[00:00:49]
That they wish that they could do so well[00:00:49]
那些他们想做好的事情[00:00:56]
That kind of girl yes she`s never alone[00:00:56]
这种女孩永远不会孤单[00:01:01]
You leave a thousand messages on her phone[00:01:01]
你在她的电话里留一千条留言[00:01:06]
But you know you never get through[00:01:06]
但你知道永远不会收到回复[00:01:11]
And you could have it all if you wanted girl[00:01:11]
你本可以拥有你想要的一切 女孩[00:01:14]
You could have it all if it matters to you[00:01:14]
你可以拥有一切 如果它们对你是那么重要的话[00:01:20]
But then all they know is how to put you down[00:01:20]
但是他们脑子里想的都是怎么击败你[00:01:25]
When you`re there they`re your friend[00:01:25]
当你在他们身边的时候 他们是你的朋友[00:01:28]
But then when you`re not around[00:01:28]
而当你不在[00:01:30]
They say:"oh she`s changed"[00:01:30]
他们会说 她变了[00:01:33]
Oh we know what that means[00:01:33]
我们都懂他们在说什么的[00:01:35]
Well it means they`re just jealous[00:01:35]
好吧 他们只是嫉妒你而已[00:01:38]
But they`ll never do the things[00:01:38]
因为他们从来没有做过[00:01:39]
That they wish that they could do so well[00:01:39]
那些他们想要做好的事情[00:01:51]
I saw my girl with the golden touch[00:01:51]
我望着那个很会赚钱的女孩[00:01:56]
Give 'em a taste but not too much[00:01:56]
给我些甜头 但不能给太多[00:02:01]
I just can't listen to the words of fools[00:02:01]
我不能忍受愚人之言[00:02:06]
I don't give away too much[00:02:06]
不要施舍太多[00:02:11]
Someone will need your golden touch[00:02:11]
你会需要你的赚钱本领[00:02:15]
Because all they know is how to put you down[00:02:15]
因为他们想做的一切就是击败你[00:02:20]
When you're there they're your friend[00:02:20]
当你在他们身边的时候 他们是你的朋友[00:02:23]
And then when you're not around[00:02:23]
而当你不在[00:02:25]
They say "oh she's changed"[00:02:25]
他们说 她变了[00:02:28]
And we know what that means[00:02:28]
我们都懂他们在说什么[00:02:30]
Well it means they're just jealous[00:02:30]
好吧 他们只是嫉妒你而已[00:02:33]
But they'll never do the things[00:02:33]
因为他们从未做过[00:02:34]
That they wish that they could do so well[00:02:34]
那些他们想做好的事情[00:02:38]
Because all they know is how to put you down[00:02:38]
因为他们所想的一切就是击败你而已[00:02:43]
When you're there they're your friend[00:02:43]
当你在的时候 他们是你的朋友[00:02:45]
And then when you're not around[00:02:45]
而当你不在的时候[00:02:48]
They say "oh she's changed"[00:02:48]
他们说 她变了[00:02:51]
And we know what that means[00:02:51]
现在我知道他们是什么意思了[00:02:53]
Well it means they're just jealous[00:02:53]
他们只是嫉妒你而已[00:02:55]
But they'll never do the things[00:02:55]
因为他们从未做过[00:02:57]
That they wish that they could do so well[00:02:57]
那些他们想做好的事情[00:03:02]