• 转发
  • 反馈

《2 YEARS APART》歌词


歌曲: 2 YEARS APART

所属专辑:2 Years Apart

歌手: Eddy Kim

时长: 03:51

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

2 YEARS APART

2 Years Apart - 에디킴 (Eddy Kim)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]

词:Eddy kim [00:00:03]

//[00:00:06]

曲:Eddy kim[00:00:06]

//[00:00:09]

못 참겠어 제대하고 만나고 싶은데[00:00:09]

受不了了,退伍后想见面[00:00:14]

휴가 때마다 널 꼬시는 걸[00:00:14]

每次休假都会勾引你 [00:00:18]

기다려줘 그 동안은 남자 만나도 돼[00:00:18]

等待的那段期间你可以去和男人见面[00:00:23]

대신 22시 전에 들어가[00:00:23]

但是,要在22点前回来[00:00:32]

간만에 클럽이나 가볼까[00:00:32]

难得去俱乐部[00:00:37]

옷장에서 Swag 나는 재킷을 입고[00:00:37]

穿上衣橱里面有范儿的夹克[00:00:41]

딱 그때 내 앞에 다른 남자와 있는 그녀[00:00:41]

正好那个时候在我面前出现她和别的男子 [00:00:46]

상관없어 Someday she's gonna come back to me[00:00:46]

没关系 有一天她会回到我身边[00:00:51]

Empty heart 외로운 밤의 연속[00:00:51]

空虚的心 孤独的夜晚持续着[00:00:56]

Tell me why 전활 받지 않는 이유[00:00:56]

告诉我为什么 为什么不接电话[00:01:00]

My love 보고 싶은데[00:01:00]

我的爱 我想你[00:01:05]

2 years apart oh 2 years apart[00:01:05]

相隔两年 // 相隔两年[00:01:09]

2 years apart god sake it's too long[00:01:09]

相隔两年,时日悠悠[00:01:14]

못 참겠어 제대 아직 한참 먼 일인데[00:01:14]

受不了了,但是离退伍还远着[00:01:19]

너의 인내력을 난 아는데[00:01:19]

我了解你的耐力 [00:01:23]

걔는 안 돼 예전부터 너를 노려왔어[00:01:23]

她不行 从很早以前就盯上你了[00:01:28]

22시 후엔 전화 받지 마[00:01:28]

22点后不要接电话[00:01:37]

It would be hard to stay with me[00:01:37]

难得和我呆在一起[00:01:40]

2 years apart[00:01:40]

时隔两年[00:01:47]

Baby just 2년 만이야[00:01:47]

宝儿,只是两年而已呀 [00:02:18]

못 참겠어 근무 중에 달에게 말했어[00:02:18]

受不了了,在工作的时候对着月亮说[00:02:23]

네가 너무나 보고 싶다고[00:02:23]

我很想你[00:02:27]

전해주오 멋진 모습으로 나타날게[00:02:27]

我将会帅气地出现在你面前 [00:02:32]

다음 보름달 전 꼭 휴가 나갈게[00:02:32]

明年的正月十五我一定会回来 [00:02:41]

It would be hard to stay with me[00:02:41]

难得和我在一起[00:02:44]

2 years apart[00:02:44]

时隔两年[00:02:51]

It would be hard to stay with me[00:02:51]

难得和我在一起[00:02:53]

2 years apart[00:02:53]

时隔两年[00:03:00]

It would be hard to stay with me[00:03:00]

难得和我在一起[00:03:02]

2 years apart[00:03:02]

时隔两年[00:03:09]

Baby 2년 만이야[00:03:09]

宝儿,只是两年而已呀[00:03:13]

못 참겠어 제대하고 만나고 싶은데[00:03:13]

受不了了,退伍后想见面 [00:03:18]

휴가 때마다 널 꼬시는 걸[00:03:18]

每次休假都会勾引你 [00:03:22]

기다려줘 그동안은 남자 만나도 돼[00:03:22]

等待的那段期间你可以去和男人见面[00:03:27]

대신 24시간 널 사랑해[00:03:27]

代替24小时爱你[00:03:32]

오직 너를 위한[00:03:32]

只有你 [00:03:36]

2 years apart[00:03:36]

时隔两年[00:03:41]