• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:Return To Self?

歌手: 朴相民

时长: 04:39

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

날 버린 나 (丢弃我的我) - 박상민 (朴尚民)[00:00:00]

//[00:00:48]

나 또한 니가 될 수 없는[00:00:48]

我还有你不能成为的[00:00:52]

이유로 내 곁을 떠난 그[00:00:52]

理由 离开我身边的你[00:00:57]

사실을 이해할수 없어 내[00:00:57]

我不能理解事实[00:01:03]

안에 나보다 더 커버린 너(이)기에[00:01:03]

比起我变得更大的你[00:01:09]

어떻게 해서든 이 위기를[00:01:09]

把这个危机[00:01:13]

모면하고 싶어 그리 멀지[00:01:13]

我想摆脱不是太远的[00:01:20]

않은 함께한 시작엔 어느새[00:01:20]

一起开始的 何时[00:01:25]

끝을 맺어야만 하는(건)지[00:01:25]

才能到尽头[00:01:33]

그게 니가 바랬던 전부였다면[00:01:33]

这就是你所期待的全部吗[00:01:39]

좋아 니 방식대로 해주겠어 내[00:01:39]

好吧 用你的方式来吧[00:01:47]

자신에게 약속해 정말 내게 큰[00:01:47]

对自己约定对你真的大的[00:01:52]

아픔을 또 다시 너에게 줄 때까지[00:01:52]

重新给你疼痛时[00:01:58]

기다려 무참히 버린 남이 된 나를[00:01:58]

等待吧 把我丢弃的你[00:02:05]

나 역시 버릴 수 밖에는[00:02:05]

果然只能抛弃我[00:02:09]

아쉬운 바램으로 또 다른 날 찾기 위해[00:02:09]

因为遗憾重新找到我[00:02:32]

내 안에 나보다 더 커버린 너(이)기에[00:02:32]

在我心里更加变大的你[00:02:38]

어떻게 해서든 이 위기를 모면하고[00:02:38]

怎么做也要把这个危机摆脱掉[00:02:43]

싶어 그리 멀지 않은 함께한 시작엔[00:02:43]

一起开始的 [00:02:53]

어느새 끝을 맺어야만 하는(건)지[00:02:53]

何时才能到尽头[00:03:01]

그게 니가 바랬던 전부였다면 좋아[00:03:01]

这就是你所期待的全部吗[00:03:08]

니 방식대로 해주겠어 내 자신에게[00:03:08]

好吧 用你的方式来吧[00:03:17]

약속해 정말 내게 큰 아픔을 또 다시[00:03:17]

对自己约定对你真的大的[00:03:23]

너에게 줄 때까지 기다려 무참히 버린[00:03:23]

重新给你疼痛时等待吧[00:03:32]

남이 된 나를 나 역시 버릴 수 밖에는[00:03:32]

把我丢弃的你[00:03:37]

아쉬운 바램으로 또 다른 날 찾기 위해[00:03:37]

因为遗憾重新找到我 也为了找不一样的我[00:03:42]