歌手: Achild
时长: 03:22
그댄 선물이죠 (你是礼物) - 공소원[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:11]
아침이 오면 그댈 생각해[00:00:11]
早晨到来时 就想起你[00:00:16]
이런 나의 마음을 그댄 아나요[00:00:16]
我的这种心情 你知道吗[00:00:22]
지친 일상 중엔 그댈 떠올려[00:00:22]
疲惫的生活里 会想起你[00:00:28]
여기 나의 마음은 온통 그대죠[00:00:28]
我的心里 全部都是你[00:00:33]
아나요 그대는 내게 빛인걸요[00:00:33]
你知道吗 你是我的一束光[00:00:39]
보여요 마음속의 선물[00:00:39]
看到了吗 心里的礼物[00:00:45]
그댈 사랑해 이젠 고백해요 사랑해[00:00:45]
我爱你 现在对你表白 我爱你[00:00:52]
나의 별되어 지켜줘요[00:00:52]
请成为我的一颗星 守护着我[00:00:57]
그댈 만나고 내 삶이 전부 변했죠[00:00:57]
遇到你后 我的生命就被改变[00:01:02]
이젠 알아요 함께 걸어가요[00:01:02]
现在知道了 一起走下去吧[00:01:19]
유리처럼 맑은 미소 번질때[00:01:19]
琉璃般明亮的笑容绽放开来时 [00:01:24]
여기 나의 마음은 온통 설레죠[00:01:24]
我的心就开始激荡[00:01:30]
바람결에 날아와[00:01:30]
清风吹来[00:01:32]
햇살품에 안긴채 머문그대[00:01:32]
被阳光拥抱着的你[00:01:36]
눈물방울을[00:01:36]
让泪珠停下的你[00:01:38]
멎게해줬던 그대는 내선물 예[00:01:38]
是我的礼物 是的[00:01:42]
그댈 사랑해 이젠 고백해요 사랑해[00:01:42]
我爱你 现在对你表白 我爱你[00:01:48]
나의 별되어 지켜줘요[00:01:48]
请成为我的一颗星 守护着我[00:01:53]
그댈 만나고 내 삶이 전부 변했죠[00:01:53]
遇到你后 我的生命就被改变[00:01:59]
이젠 알아요 함께 걸어가요[00:01:59]
现在知道了 一起走下去吧[00:02:04]
인연이 뭐죠? 사랑이 뭘까요?[00:02:04]
缘分是什么 爱情是什么[00:02:10]
나 그댈 보면 알것같죠[00:02:10]
看到你 我似乎就明白了[00:02:16]
지금 내 손잡아 줘요[00:02:16]
现在请握住我的手[00:02:19]
나 놓지 않을래요[00:02:19]
我绝不会放开[00:02:22]
그댄 힘겨운 삶의 선물이죠[00:02:22]
你是我沉重人生里的一份礼物[00:02:27]
때론 힘들고 지쳐 쓰려지고 싶을때[00:02:27]
偶尔疲惫不堪想要倒下时[00:02:33]
날잡아요 곁에 있을게요[00:02:33]
请抓住我 在我身边[00:02:38]
그댈 만나고 내 삶이 전부 변했죠[00:02:38]
遇到你后 我的生命就被改变[00:02:44]
이젠 알아요 함께 걸어가요[00:02:44]
现在知道了 一起走下去吧[00:02:50]
Oh love oh love oh love[00:02:50]
爱 爱 爱[00:02:54]
Baby love you[00:02:54]
宝贝我爱你[00:02:57]
사랑해 사랑해요[00:02:57]
我爱你 我爱你[00:03:02]