所属专辑:Working My Way Back to You - The Frankie Valli & The Four Seasons Collection
时长: 04:09
Fallen Angel (2007 Remastered Version) (2007 remastered version) - Frankie Valli & The Four Seasons[00:00:00]
//[00:00:16]
You're home again I'm glad you kept the key[00:00:16]
你又回家了 很开心你还留着钥匙[00:00:21]
Been waiting here it seemed a million years to me[00:00:21]
我一直在这里等你 感觉度日如年[00:00:28]
But hush now I know you're all cried out[00:00:28]
现在安静下来 我知道你哭了出来[00:00:35]
It's all right inside I've had no doubt[00:00:35]
一切都没问题 我一点都不怀疑[00:00:41]
About your love for me[00:00:41]
你对我的爱[00:00:45]
I can see behind the tears[00:00:45]
我能看见眼泪的背后[00:00:47]
I'm certain of the way we feel[00:00:47]
我很确信我们的感觉[00:00:51]
And given time the hurt will heal[00:00:51]
时间会让伤痛愈合[00:00:55]
I need you I think I always will[00:00:55]
我需要你 我想我会一直这样[00:01:02]
From time to time you play around[00:01:02]
你时常四处闲逛玩耍[00:01:07]
But I love you still[00:01:07]
但我仍然爱你[00:01:09]
You tried them all at everybody's beck and call[00:01:09]
你总是听从别人的指使[00:01:15]
Maybe you resist them all[00:01:15]
也许你该反抗所有人[00:01:19]
When I tell you how I missed you[00:01:19]
当我告诉你我多么想你[00:01:22]
Fallen angel I'll forgive you anything[00:01:22]
坠落天使 我会原谅你的一切[00:01:28]
You can't help the things you do[00:01:28]
你无法控制你做的所有事情[00:01:32]
Now somethings got a hold of you[00:01:32]
现在有人抓住了你[00:01:36]
Fallen angel you got a demon in your soul[00:01:36]
坠落天使 你的灵魂中有个恶魔[00:01:43]
And later when the fever's gone[00:01:43]
当热情逐渐消散之后[00:01:46]
I'll be here where you belong[00:01:46]
我会一直陪在你身旁[00:01:59]
You're home again so won't you close the door[00:01:59]
你又回家了 你为何不进来[00:02:04]
Stay here with me and we'll forget what's gone before[00:02:04]
待在我身旁 我们会忘记过去[00:02:11]
So hold me tight hold me tight[00:02:11]
所以紧紧抓住我 紧紧抓住我[00:02:15]
Our love is gonna make it right gonna make it[00:02:15]
我们的爱会摆平一切 摆平一切[00:02:18]
Put shadows way beyond recall love is gonna make it[00:02:18]
让阴影烟消云散 爱会摆平一切[00:02:22]
The ghost has almost gone[00:02:22]
幽灵早已踪迹难寻[00:02:24]
Fallen angel I'll forgive you anything[00:02:24]
坠落天使 我会原谅你的一切[00:02:30]
You can't help the things you do[00:02:30]
你无法控制你做的所有事情[00:02:34]
Now somethings got a hold of you[00:02:34]
现在有人抓住了你[00:02:38]
Fallen angel you got a demon in your soul[00:02:38]
坠落天使 你的灵魂中有个恶魔[00:02:45]
And later when the fever's gone[00:02:45]
当热情逐渐消散之后[00:02:48]
I'll be here where you belong ohhhhhhh[00:02:48]
我会一直陪在你身旁[00:03:06]
You can't help the things you do[00:03:06]
你无法控制你做的所有事情[00:03:13]
Angel got a demon in your soul[00:03:13]
你的灵魂中有个恶魔[00:03:19]
And later when the fever's gone[00:03:19]
当热情逐渐消散之后[00:03:22]
I'll be here where you belong[00:03:22]
我会一直陪在你身旁[00:03:32]
Fallen angel I'll forgive you anything[00:03:32]
坠落天使 我会原谅你的一切[00:03:37]
You can't help the things you do[00:03:37]
你无法控制你做的所有事情[00:03:40]
Now somethings got a hold of you[00:03:40]
现在有人抓住了你[00:03:43]
Fallen angel you got a demon in your soul[00:03:43]
坠落天使 你的灵魂中有个恶魔[00:03:50]
And later when the fever's gone[00:03:50]
当热情逐渐消散之后[00:03:53]
I'll be here where you belong[00:03:53]
我会一直陪在你身旁[00:03:55]
Fallen angel[00:03:55]
坠落天使[00:04:00]